アジア系アメリカ人の太平洋諸島住民コミュニティへの支援を表明する方法
公開: 2021-05-20アジア系アメリカ人に対する犯罪は、パンデミックの過程で全国の都市で増加しており、これは反アジア感情と新型コロナウイルス感染症の「チャイナウイルス」という軽蔑的な呼び名によって煽られている。この不穏な傾向により、アジア系アメリカ人コミュニティに対するヘイトクライムに関する議論が盛り上がっています。アジア系アメリカ人の太平洋諸島住民コミュニティに対する同盟関係が最優先事項となっています。
アライシップは疎外された人々の権利のために立ち上がる実践であり、さまざまな形をとることができます。サポートを示す最も基本的な方法の 1 つは、使用する言語を通じて行うことです。
AAPI コミュニティと連携してコミュニケーションをとるためのいくつかの方法について学び続けてください。
重要な用語を理解する
全国アジア太平洋系アメリカ人女性フォーラムのコミュニケーションディレクター、ニッキー・メッツガー氏は、 「私たちのコミュニティをどのように呼ぶかについて具体的にすることの重要性を強調しています。アジア人、アジア系アメリカ人、太平洋諸島の人々は同じではなく、自分が誰であるかを正確に呼ぶことが重要です」について話しています。」
アジア人は、アジア大陸に起源を持つ人々を指す総称です。この大陸は、西アジア、中央アジア、東アジア、東南アジア、南アジアに及ぶ、数十の多様な文化と言語にまたがっています。
アジア系アメリカ人は、米国に住むアジア系の人々を指します。アジア人が総称であるのと同じように、アジア系アメリカ人は、米国での居住期間と文化の多様なグループを指します。特定のアジア系アメリカ人の文化を指す場合、それは台湾系アメリカ人またはインド系アメリカ人として表現されます。
「アジア系アメリカ人」はハイフンなしで構成される複合名詞であることに注意することが重要です。二重の遺産を示すためにハイフンを使用することは、「他者性」を意味し、完全にではなく部分的にのみアメリカ人であることを示す可能性があるため、軽蔑的であるとみなされる可能性があります。
パシフィック・アイランダーは、ミクロネシア、メラネシア、ポリネシアにまたがるオセアニアの島国に起源を持つ人々を指すもう一つの総称です。もともとハワイ諸島出身の人々も含まれます。
メッツガー氏は、アジアやアジア系アメリカ人についてどのように話したらよいかわからない人には、アジア系アメリカ人ジャーナリスト協会のガイドを参照することを勧めています。
意図的に名前を付ける
メッツガー氏は同盟国に対し、アジア系アメリカ人の太平洋諸島の人々の名前を学び、尊重するよう呼び掛けた。一部の文化では、名前付けは西洋文化とは異なるルールやパターンに従い、西洋文化よりも複雑になる場合があります。たとえば、一部のアジアの文化では、西洋の [名] [姓] の習慣とは異なり、自分の名前を [姓] [名] と言うのが通例です。
西洋化された名前の綴りと発音は、アジアの文化によって異なる場合があります。さらに、メッツガー氏は「アジア人の名前の多くは名が 2 つの部分から構成されているため、ミドルネームのように見えるものをイニシャルに短縮したり、完全に削除したりするのは間違っている」と指摘しています。
疑問がある場合は、誰かに自分の名前の正しい言い方や書き方を尋ねてください。
外国人排斥的な言葉を正す
新型コロナウイルスに対する反アジア的な表現は、過去1年以上にわたり使用されてきた。 「中国ウイルス」「武漢ウイルス」などの表現は有害です。
Grammarly の執筆提案は、この種の偏見を阻止します。当社の製品では、 「中国ウイルス」などのフレーズにフラグを立て、代わりに「コロナウイルス」または「新型コロナウイルス」を推奨しています。これは、世界保健機関による公式命名ガイドラインであり、文化的な偏見につながる可能性のある方法で病気に命名することを妨げています。
言葉は重要です。
新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) または新型コロナウイルスの非公式名称は偏見を招き、害を及ぼす可能性があります。 @WHO が使用する正式名を提案するように製品を更新しました。
思慮深く思いやりを持ってコミュニケーションをとることは常に重要であり、特に今は重要です。 pic.twitter.com/VOrv6HpiOn
— Grammarly (@Grammarly) 2020年4月8日
偏った用語の使用に遭遇した場合は、それらが世界的パンデミックに対して不適切な誤称であると指摘できます。
メッツガー氏は、変化するには言語が不可欠だと言う。 「言葉は重要です」とコミュニケーションディレクターは言います。 「パンデミックの人種差別のスケープゴートの一環として、アジア人やアジア系アメリカ人に対する嫌がらせや暴力がエスカレートする中、外国人排斥的な言葉が野放しにされると何が起こるかを私たちは見てきました。」
発言してください
メッツガー氏は、アジア系アメリカ人や太平洋諸島系住民をターゲットにした人種差別的で性差別的な行為を目撃した人たちに、その行為を非難するよう呼び掛けている。「知り合いがAAPIの人々をステレオタイプ化したり、AAPIの女性を性的対象とするようなジョークを言ったら、見逃さないでください。」コメントが有害である理由を説明し、そのような発言は受け入れられないことを投稿者に知らせることができます。
アジア系アメリカ人連盟(AAF)の副理事長であるジュー・ハン氏は、それをどのように実践すればよいかわからない場合は、彼女の組織が反暴力教育センター(CAE)と共催しているようなアップスタンダートレーニングを受けることを勧めている。 )。このトレーニングの重要な側面の 1 つは、マイクロアグレッションや言葉によるハラスメントに対して声を上げるために機能する、言葉によるエスカレーション緩和戦略を学ぶことです。 「私たちのために立ち上がるという活動は重要です。なぜなら、これらの攻撃を生き延びた人々は、『誰かが介入してくれればよかったのに』と言っているからです。」介入しなかった人々は「方法がわからなかったか、自分が標的にされるのではないかと怖かった」と語った。こうした訓練は、証人が何を言うべきかを学ぶのに役立ちます」とハン氏は強調する。
脅威にさらされているコミュニティへの支援を表明することは、共感と配慮を示します。人種差別や外国人排斥に反対する同盟者になるには、コミュニケーションの方法を学び、洗練させるための長期的な取り組みが必要です。