障害について書くための7つのヒント

作家は、読者が世界を理解し、見る方法を形作る能力で、言語がいかに強力であるかを理解しています。 ただし、解放するために使用することはできますが、抑圧するために使用することもできます。 作家にとって、言葉の選択の背後にある彼らの意図と偏見を調べることは常に重要です。

多くの人は、特定の用語が社会から取り残されたグループの否定的な理解をどのように疎外し、強化することができるかを知らないので、障害について書く正しい方法について深く掘り下げるために、博士研究員のNeera R. Jain、PhD、MS、CRCと話をしました。オークランド大学教育社会福祉学部で。

1障害に対処する際の言語的好みを尊重する

書くときに障害に対処する方法は2つあります。つまり、人を第一に考える言語とアイデンティティを第一に考える言語です。 「人々が使用する言語の選択は、多くの場合、障害に対する人の関係と理解を反映しています」とJainは言います。

人々は、人格を中心とし、障害はアイデンティティの1つの側面にすぎないことを伝えるために、人を第一とする言葉を使用する場合があります。

例：私は自閉症の人です。

一方、人々はアイデンティティ第一言語を使用して、障害がアイデンティティの不可欠な部分であることを示し、それが本質的な識別子であると主張する場合があります。

例：私は自閉症の人です。

書く前に必ず他の人に聞いて確認することで、他の人の言語的な好みを想定することは避けてください。 彼らが特定することを選択した言語を使用し、他の人が彼らをどのように参照すべきかを彼らに指示させることが重要です。

>>続きを読む：味方になる方法

2障害をどのように組み立てるかに注意してください

「犠牲者」、「苦しんでいる」、「打たれた」、「車椅子に縛られている」などのフレーズを使用すると、不幸または危険なものとして哀れみやフレームの障害を暗示する可能性があります。

Grammarlyの配信提案は、これらのフレーズを回避し、否定的な意味を持たない言語に置き換えるのに役立ちます。

例：彼女の妹、 最近ガンに襲われた最近発症した癌は、病院にとどまらなければなりません。

ジャック車椅子に限定されていません車椅子を使用していない/車椅子を使用していない。

「「経験」、「一緒に暮らす」、「持っている」などのより中立的な用語は、人が即座に負のバイアスを課すことなく、自分の経験を共有するためのスペースを残します。 これは、人の代理店が自分の経験を組み立てて理解することを光栄に思います」とJainは言います。

3これらの不快な言葉は使用しないでください

「クレイジー」、「ダム」、「非常識」など、障害者を解雇し抑圧するために使用されてきた説明的な用語をさりげなく使用することは避けてください。 これらの言葉は、障害をめぐる汚名を増します。

「それらを侮辱の言葉として使用すると、悪い、制御不能、または危険な何かの象徴は、これらの特性を障害の経験と結び付け続け、恐れるべきであり、それよりも小さいものとしてそれを組み立てます」とJainは言います。

避けるべき他の言葉は次のとおりです。

• ラメ
• サイコ
• 狂人
• 躁病
• 愚か者
• バカ
• スパーズ

「ワイルド」、「無知」、「退屈」、「強烈」など、そのような意味を持たずに意図した意味を伝えることができる言葉はたくさんあります。

例：ダニエルはとても怒っていたので、彼は不合理に狂ったように行動し始めました。

彼らの考えはとても愚かで無意味なので、私はその計画に同意しません。

4婉曲表現の使用は控えてください

「ハンディ対応」、「異なる能力」、「特別なニーズ」など、障害を悪い言葉として扱う用語は、代替言語を使用する必要性をさらに確立します。 彼らのニーズを特別で、余分で、予期しないものとしてラベル付けすることは、しばしば彼らの排除を高めます。

例：カーターは真剣に聴覚障害者聴覚障害/難聴。

「「障害」と言うだけで、それを否定的な意味合いとしないことで、障害が実際に何であるか、そして人々がそれをどのように経験するかについての一般の理解を再形成することができます」とJainは言います。

>>続きを読む：トーンとは何ですか？

5障害のない人について書く方法を見る

障害のない人に「健康」、「健常者」、または「正常」のラベルを付けると、これらの特性の反対として障害が自動的にフレーム化されます。 「障害を持つ多くの人々は、一般的に健康で、有能で、正常です。 代わりに、「無効化されていない」と言うことができます」とJain氏は言います。

Grammarlyの配信提案は、この障害者差別的な用語を言い換えるのに役立ちます。

例：健常な障害のない人々は、障害者コミュニティの同盟者である可能性があります。

6ストーリーに不可欠でない場合は、障害について言及することは避けてください

人の障害が自動的に物語を報道価値のあるものにするわけではありません。 それは、障害者は何にも熟練しているとは期待されていないというメッセージを補強するだけかもしれません。

例：車椅子のユーザーであるサマンサアンダーソンは、ほとんどの建物や公共スペースにアクセスできないことについて話しました。

リチャードデイビス、 盲目の起業家起業家は、最近、新しいスタートアップテクノロジー企業を設立しました。

「あなたの話の唯一のフックが、障害者が他の人がすることをするのは例外的であるということであるなら、あなたはこれがなぜそうなるのか自問するべきです」とジェインは言います。

7彼らの声を中心に置く

あなたが障害者について書いているなら、彼らに彼らの解説を提供させることが重要です。 障害について正直に話すことができる情報源と関連する専門家を積極的に探します。 「彼らの声を尊重し、社会構造がどのように障害の否定的な経験を生み出したかを考えてください」とジェインは言います。 彼らの経験について尋ね、常に彼らの視点を物語に含めてください。

時間をかけて自分自身を教育し、調査を行い、活動家のアリスウォンやリディアXZブラウンのような多様な人々の話を聞いてください。 「障害者から情報を得たオンラインのリソースも山ほどあり、敬意を持って障害について話す方法を列挙しています」とJain氏は言います。