本の言い換え: 重要な概念を再説明するためのハウツー ガイド

公開: 2024-04-02

学術論文のほとんどは、他の情報源、特に書籍からの情報に基づいています。しかし、論文にあまりにも多くの引用を埋め込むと読者が混乱する可能性があるため、最善の代替策は本の内容を言い換えることです。つまり、元の意味を失わずに本の抜粋を自分の言葉で書き直すことです。

本の一節を言い換えるのは、思っているほど簡単ではありません。適切に引用して盗作を避けることは言うまでもなく、すでに書かれたものに対して新しい表現を考えるのは面倒な作業です。以下では、本を言い換える方法を説明し、いつそれを行うべきかを示し、いくつかの簡単な手順を共有します。本の言い換え例や、パラフレーズを引用する方法も見ていきます。

Grammarly で賢く仕事をする
仕事を持つすべての人のための AI ライティング パートナー

本を言い換える方法

本も含めて何かを言い換えるときは、他人の文章やスピーチを取り上げて、言い換えて新しいものにします。オリジナリティを加えるために言い換えます (直接引用の多用は避けます)。しかし、言い換えの場合でも、盗作とみなされないように単語を変更するだけでなく、適切な引用が必要です

言い換えでは、表現が異なるため引用符ではないため、引用符は使用しないことに注意してください。

本の言い換えと本の要約

言い換えと要約に関するガイドでは、言い換えとは小さな抜粋を書き直すことであり、要約とは長いものや複雑なものを簡潔な方法で説明することであると説明しています。

どちらも原文とは異なる言葉を使用していますが、範囲が異なります。パラフレーズはソースとほぼ同じ長さですが、要約は常にオリジナルよりもはるかに短くなります。たとえば、章、本、またはシリーズを数文に要約することは、同じ長さのテキストに言い換えるよりも意味があります。

本を言い換えるとき

基本的に、別の情報源の詳細を自分の作品で共有したい場合は、書籍の一節を言い換える必要があります。特定の詳細ではなく、幅広いアイデアや理論を共有したい場合は、概要の方が効果的かもしれません。

他人のアイデアを使用するときに盗作を避けるには、言い換えるか直接引用する必要があります (どちらも引用が必要です)。引用は、元のソースがすでに完全に表現されている場合に最も効果的ですが、文章に直接引用を多用しすぎると、読者が混乱する可能性があるので注意してください。言い換えは引用と併用するのが最適なので、どちらも使いすぎないようにしてください。

本の内容の例を言い換える

オリジナルの本の文章本の言い換え
人間としての私の権利は何であれ、他人の権利でもあります。そして所有するだけでなく保証するのも私の義務となります。

—トーマス・ペイン『人間の権利』

人としての私たちの権利は、他のすべての人の権利と同じです。私たちは、すべての人々がそれらを自分たちで保管できるようにする必要があります。

時間が経つにつれて自然選択によって新しい種が形成されるにつれて、他の種はますます希少になり、最終的には絶滅するということは必然だと思います。修正や改良が行われている形式と最も近い競合関係にある形式は、当然のことながら最も大きな被害を受けることになります。

—チャールズ・ダーウィン『種の起源』

新しい種が進化すればするほど、絶滅する種も増えます。進化する種に最も類似した種は、置き換えられるリスクが最も高くなります。

少なくとも、私は実験によってこれを学びました。もし人が自信を持って夢の方向に進み、自分が思い描いた人生を生きようと努力すれば、普通の時間で予想外の成功に遭遇するでしょう。

—ヘンリー・デイヴィッド・ソロー『ウォールデン』

ウォールデンは経験から、自信を持って野心に従うことが一般に成功につながることを学びました。

本の一節を 3 つのステップで言い換える

1言い換えたい箇所を特定する

他の情報源を引用する利点は、すべてを繰り返す必要がなく、自分のトピックに関連する部分だけを繰り返す必要があることです。したがって、言い換えを始める前の最初のステップは、含めたい文章を選択することです。

通常、あなたは自分の主張を裏付ける詳細を探しています。これらの詳細は、確かなデータや雄弁な意見など、自分のアイデアを強化するものであれば何でも構いません。ただし、自分の主張に同意する箇所だけを考慮してはいけません。場合によっては、反対の視点を含めることで、自分の主張をよりよく説明し、読者を説得するのに役立ちます。

2自分の言葉で文章を書き直す

パッセージを選択したら、実際の言い換えを開始できます。本の抜粋を書き直すには、意味を変えずに元の表現を変更することが含まれます。これは必ずしも簡単ではないため、次の信頼できる言い換えテクニックを活用してください。

  • 文の構造- 主語を置き換えたり、文節の順序を変更したりするなど、文の構造を再配置して新しく異なるものにすることができます。
  • 編集- 自分のアイデアに関連する本の部分のみが必要なので、不要な詳細を削除したり、文脈に合わせて新しい部分を追加したりしてください。
  • 同義語- 同義語は同じ意味を持つ異なる単語であり、本の内容を言い換える場合に有効な戦略となります。
  • 品詞— 同義語が見つからない場合は、動詞を名詞に変えるなど、品詞 (単語クラスとも呼ばれます) を変更できることがあります。
  • 言い換えツール- 無料の言い換えツールなどのオンライン リソースを使用すると、書籍を言い換えたり、別の表現を考え出すのに役立つ AI の書き換えをいくつか生成できます。 AI が生成したテキストを識別するように訓練された Grammarly のAI チェッカーを使用して、責任ある AI の使用をナビゲートします。

これらの戦略は相互に排他的ではないため、これらを組み合わせて言い換えを元のソースと区別することができます。

3引用を追加する

パラフレーズを引用する場合、ほとんどの場合、括弧付き引用を使用します。通常、著者の姓を括弧内に置き、最後に文献目録に完全な引用を記載します。ただし、どのような情報をどのような形式で送信するかについての詳細は、スタイルによって異なります。 APA、MLA、またはシカゴで書籍を引用する方法に関するガイドラインを確認し、正しいルールに従っていることを確認してください。

問題がある場合は、出典を入力すると自動的に引用が作成される無料の引用ジェネレーターをお試しください。

本を言い換える方法 FAQ

本の内容を言い換える場合、引用は必要ですか?

いいえ、言い換えの場合は引用符は必要ありません。あなた自身の言葉を使用しているので、直接の引用ではありません。ただし、引用は必要です。

本の一節を言い換えるとき、どこに引用を入れますか?

一般に、括弧で囲まれた引用は、言い換えの終わり、ピリオドやコンマなどの決定的な句読点の前に配置します。 APA、MLA、シカゴはいずれも、書籍の引用方法に関して非常に特別なルールを設けているため、不明な場合は、使用している形式のガイドラインを確認してください。

本を言い換えるヒントは何ですか?

本のトピックに関連する部分のみを言い換えてください。本全体を書き直す必要はありません。同義語を使用して品詞を変更すると、言い換えを元の言葉と区別するのに役立ちますが、文の構造を再配置して一部の部分を完全に削除することもできます。