言い換えの例: 言い換えの使用方法トップ 5

これらの 5 つの言い換えの例を研究して、研究論文やエッセイを書くときの言い換えの方法を学びましょう。

研究論文やその他のプロジェクトを書くときは、他の人の文章と一緒に作業する必要があることがよくあります。 多くの直接的な引用を使用して作品を簡単にまとめることはできますが、他の人の作品を自分の言葉で言い換える方法を学ぶことは、ライティングツールボックスで価値があります.

適切な言い換えは、著者の主なアイデアをそのまま維持しながら、別の言い方をします。 情報を完全に理解し、全体的な文章のスタイルとトーンに合うように言い換えることができることを示します。

言い換えを学ぶときは、元の著者を引用する必要があることを忘れないでください。 あなたが言及しているアイデアが、あなたが書いている分野の一般的な知識でない限り、そのアイデアがどこから来たのかを示さなければなりません. 本文中の引用と参考文献ページはどちらも不可欠です。

元の文章の文言を自分の文章に合うように変更する方法を考えるとき、さまざまな言い換えの例を見ると、この書き直しがどのように見えるかを理解するのに役立ちます.

1.動詞の時制を変えて文章を言い換える

言い換える 1 つの方法は、原文の動詞の時制を変更することです。 たとえば、受動態で書かれている場合は、能動態に変更できます。 過去形で書かれている場合は、現在形または未来形に変更できます。

ここではいくつかの例を示します。

• オリジナル:キリンはアカシアの葉と干し草を食べ、1 日に最大 75 ポンドを食べます。 （未来時制）
• 言い換え:キリンは、アカシアの葉や干し草を含め、毎日最大 75 ポンドを食べます。 (現在形)

• 原文：インフルエンザは鼻水と発熱を引き起こす可能性があります. (アクティブボイス)
• 言い換え:インフルエンザにかかっている人は、発熱と鼻水を経験しています。 (受動態)

動詞の時制を変更するだけで、文がパラフレーズになるように文を調整することができます。

2. 同義語を使用した文の言い換え

研究論文の元の文章を言い換える別の方法は、単語の同義語を使用することです。 これは、元の著者の正確な言葉を使用せずに同じ意味を伝えます. アイデアがソースと同じである場合は、剽窃を避けるために MLA または APA 形式を使用して引用を提供する必要がありますが、同義語を使用することは優れた言い換えオプションです. ここではいくつかの例を示します。

• 原文:サンティアゴでは、COVID-19 が社会経済的地位の低い人々に最も大きな打撃を与えました。これは、混雑した家庭、医療の欠如、在宅勤務ができないなどの要因によるものです。
• パラフレーズ:在宅勤務できる人はほとんどおらず、医療を受けるのが難しく、家は人でいっぱいだったため、コロナウイルスのパンデミックは、他の経済グループよりもサンティアゴの貧しい人々に大きな打撃を与えました。

• 原文:脳震盪に関する著名な研究者であり、頭部外傷の診断と治療に関する現在のスポーツ界の方針の多くを形成してきたポール・マクローリーは、剽窃の申し立てを受けて、3 月 5 日に脳震盪スポーツ グループの議長を辞任しました。
• 言い換え:脳震盪の研究者で、頭部外傷の診断と治療に関する運動界の方針に多大な労力を費やしたポール・マクローリーは、盗作の告発を受けて、3 月 5 日にスポーツ グループの脳震盪の責任者としての地位を辞任しました。

出典が適切に引用されている限り、これらはアカデミック ライティングにおける適切な言い換えです。

3. 文体を変えて原作を言い換える

言い換えの目的は、作品のアクセシビリティを向上させることである場合があります。 たとえば、科学的調査研究を取り上げて、それを要点に要約し、よりアクセスしやすい口調と自分の言葉での書き方を使用して、情報を提示することができます。 繰り返しになりますが、APA pr MLA 形式を使用して言い換えられたテキストを引用する限り、この手法を使用して文章でアイデアを提示できます。

ここではいくつかの例を示します。

• 原文：動物園に行くと、展示が開いていればペンギンに会えるかもしれません。
• 言い換え:ペンギン小屋が開いていれば、動物園に行ったときに鳥を観察できるかもしれません.

• 原文：テロ攻撃の後、多くの人が不安の症状を報告した.
• 言い換え:テロ攻撃は、多くの人々に不安症状を引き起こしました。

• 原文:たとえば、ある研究では、食物不足はメンタルヘルスの低下のすべての症状と独立して関連していることが示されましたが、無料の食料品や食事を受け取った人ではその関連性が緩和されました.
• 言い換え:十分に食べられない人はメンタルヘルスに苦しむかもしれませんが、無料の食料品や食事はこの問題を軽減するのに役立ちます.

これらの例は文の意味を保持していますが、書き方を変更して書き手独自のものにしています。

4. 段落の言い換え

段落全体を言い換える必要がある場合は、これらの手法を組み合わせて使用​​して、文章を自分の言葉で書き直すことがよくあります。 引用がなければ、これは盗作と見なされることに注意してください。 ここではいくつかの例を示します。

• 原文：思春期の若者は、特に身体的、精神的、社会的、心理的、感情的、および家族の変化に照らして、複数の質問、矛盾する要求、およびアイデアに直面していることに気づき、複数の対立に対処することを余儀なくされます. これらの変化が否定的である場合、社会的役割の障害、アイデンティティの混乱、または否定的なアイデンティティの採用などの多くの問題に直面することに加えて、青少年が自分のアイデンティティをうまく形成することができなくなり、青少年の人生と将来が損なわれます.
• パラフレーズ: 2021 年の Heliyon の調査によると、10 代の若者はしばしばアイデンティティの問題に直面し、自分が誰であるか、社会のどこに位置するかについて相反する考えを持つことがあります。 成長と発達の過程で直面する変化が否定的である場合、アイデンティティの形成が不十分になる可能性があります。 この問題は、思春期が成人期に成長するにつれて、課題につながる可能性があります.

• 原文:トラウマ体験の直後に、多くの影響を受けた人々が、うつ病、不安、不眠症の新たな症状や悪化した症状などの苦痛を報告しています。 ほとんどの人は回復しますが、回復には時間がかかる場合があります。 かなりの割合の人々が、心的外傷後ストレス障害 (PTSD) や大うつ病性障害などの精神疾患の基準を満たすほど深刻な慢性症状を発症します。
• 言い換え:国立衛生研究所は、COVID-19 パンデミックなどのトラウマ体験が、多くのメンタルヘルスの問題を引き起こすことを警告しています。 人々は、不安や抑うつなどの症状が悪化していると報告することがよくあります。 多くの人にとって回復は起こりますが、それには時間がかかります。一部の人々は、PTSDや大うつ病性障害などのメンタルヘルス治療を必要とする問題を抱えています.

これらの例では、業界固有の専門用語が少なく、言い換えられた文章の方が平均的な読者にとって理解しやすいように見えます。

5. 作品全体の言い換え

最後に、主要なポイントをより簡潔な形式にまとめることで、作品全体を言い換えることができます。 作業を大幅に短縮する場合は、言い換えではなく要約しています。 ただし、このアイデアは、直接引用符を使用せずに文章でソースを使用する方法であるため、このリストに掲載する価値があります. ここではいくつかの例を示します。

• 原作： JKローリングによるハリー・ポッターシリーズの最初の本
• 言い換え:この古典的な児童文学作品では、ハリーという名の少年魔法使いが、生まれてから彼を殺そうとしてきた敵、ヴォルデモートと戦わなければなりません。

• 原作：ウィリアム・シェイクスピアのロミオとジュリエット
• 言い換え:相反する家族の 2 人の星が交差した恋人たちは、一緒に生活を見つけようとしますが、家族の争いが原因で悲劇的な死に終わります。

このように言い換える場合は、文頭に作品名と著者を記載し、参考文献ページにその作品を含めることで引用できます。

言い換えについて詳しくは、剽窃と言い換えに関するガイドをご覧ください。