Analogía versus metáfora: exploración de similitudes y diferencias

La cuestión de una analogía versus una metáfora puede ser un desafío porque son muy similares, pero hay diferencias entre estos dos que vale la pena estudiar.

Los recursos literarios hacen que la escritura sea más atractiva y saber cómo usarlos bien te hará un escritor más fuerte. La analogía y la metáfora son un tipo de dispositivo literario conocido como lenguaje figurativo. Son similares, pero también tienen diferencias.

A medida que explora el lenguaje figurativo en su propia escritura, es útil aprender la diferencia entre analogía y metáfora. Una vez que los comprenda, puede hacer comparaciones usándolos y hacer que su escritura sea más interesante para el lector.

¿Qué es una metáfora?

Las metáforas son figuras retóricas que describen algo comparándolo con otra cosa que en realidad no es, pero que ayuda a aclarar el significado. Afirma que una cosa es la otra cosa, aunque los elementos sean cosas diferentes.

Cuando miras una metáfora cuidadosamente, se vuelve bastante divertida. Sin embargo, crea una imagen mental que hace que el significado de su mensaje sea más claro en la mente del lector.

Ejemplos de metáforas

La mejor manera de identificar metáforas es mirar ejemplos específicos. Algunas metáforas comunes incluyen frases comunes como estas:

• el es un teleadicto
• El amor es un campo de batalla.
• Eres la oveja negra de la familia.
• La risa es la mejor medicina
• tengo un peso sobre mis hombros
• La vida es una carrera
• Es un ave nocturna.
• Eres una gallina.
• El salón de clases era un zoológico.

En cada uno de estos ejemplos, el significado literal es una tontería, pero el lector sabe automáticamente cuál es el significado previsto por el escritor.

Aquí hay ejemplos adicionales de obras famosas:

• Todo el mundo es un escenario, y todos los hombres y mujeres meros actores. William Shakespeare.
• No eres más que un perro de caza. elvis presley
• Si quieres que se escuche un mensaje de amor, tienes que enviarlo. Para mantener una lámpara encendida, tenemos que seguir echándole aceite. Madre Teresa.
• Morir es una noche salvaje y un camino nuevo. Emily Dickinson.
• La conciencia es la brújula del hombre. Vincent Van Gogh.
• La vida es una caja de bombones. Mamá de Forest Gump.

Tipos de metáforas

El idioma inglés tiene múltiples tipos de metáforas. Algunos funcionan bien, y otros no.

Los diferentes tipos de metáforas incluyen:

• Metáforas Muertas: Estas son metáforas que ya no tienen su impacto debido al uso excesivo.
• Metáforas mixtas: estas metáforas no tienen sentido.
• Metáforas extendidas: estas metáforas pasan por un escrito extenso, como un libro completo o un párrafo completo.
• Metáforas sumergidas: una metáfora que está implícita, por lo que uno de los elementos no se establece explícitamente.

Un símil es otro recurso literario que a menudo se agrupa con metáforas, pero está separado. Al igual que una metáfora, un símil compara dos elementos diferentes, pero usa la palabra "me gusta" o "como" para hacer esa comparación.

¿Por qué usar metáforas?

Una metáfora le permite crear una imagen vívida en la mente de sus lectores. La comparación directa va más allá del significado literal de las palabras que escribes. Esta imagen visual ayuda a su lector a visualizar lo que está tratando de transmitir.

Las metáforas a menudo toman un concepto difícil de entender como la vida, la personalidad y el amor y lo transforman al compararlo con algo concreto, como un dulce, un perro de caza o un campo de batalla. Esta herramienta hace que lo abstracto sea algo más fácil de entender.

Cuando el lector visualiza la imagen creada a partir de la metáfora, su imaginación entra en escena y la imaginación hace que la escritura sea más memorable. En otras palabras, usar metáforas puede ayudar a las personas a recordar lo que estás escribiendo por más tiempo que si simplemente compartieras información fáctica.

¿Qué es una analogía?

Las analogías muestran formas en que dos cosas son parecidas, aunque parezcan diferentes a primera vista. Sin embargo, a diferencia de una metáfora, donde la comparación se deja en la mente del lector, una analogía explicará las formas en que los elementos son similares para hacer algún tipo de punto.

La palabra “analogía” proviene de la palabra griega antigua que significa “proporcionalidad”. En la cultura griega, las analogías a menudo eran proporcionadas, ya que los eruditos comparaban las relaciones entre pares de palabras.

Ejemplos de analogías

Las analogías son más que una sola declaración porque requieren alguna explicación. Un ejemplo clásico de analogía es comparar la mente humana con una computadora. Si bien no son lo mismo, la forma en que una mente procesa la información, asimilando, procesando, almacenando y recuperando, es como una computadora avanzada, por lo que la analogía funciona.

Una analogía toma una comparación y la explica. Por ejemplo, podrías decir:

• El cuidado personal y la higiene deficientes de Samantha me recordaron a un cerdo que se revolca en el barro todo el día.

Aquí, la comparación se explica con más detalle, en lugar de simplemente decir que Samantha es un cerdo, lo que sería una metáfora.

Aquí hay algunas analogías famosas de la literatura:

• “Explicar un chiste es como diseccionar una rana. Lo entiendes mejor, pero la rana muere en el proceso”. EB Blanco.
• “Se apiñaron muy cerca de él, con sus manos siempre sobre él en un agarre cuidadoso y acariciador, como si todo el tiempo lo sintieran para asegurarse de que estaba allí. Era como si los hombres manipularan un pez que todavía está vivo y puede volver a saltar al agua”. Jorge Orwell.
• “La retirada de las tropas estadounidenses será como maní salado para el público estadounidense; cuantas más tropas estadounidenses regresen a casa, más se exigirá”. Henry Kissinger.

¿Por qué usar analogías?

Las analogías ayudan a los lectores a comprender conceptos desconocidos al explicarlos a través de referencias conocidas. Esto puede acelerar el proceso de comprensión al explicar puntos lógicos o conceptos abstractos.

Las analogías también funcionan para agregar claridad a un punto en una historia o argumento. Pueden llevar al lector a una conclusión lógica agregando imágenes al trabajo.

Diferencias entre metáforas y analogías

Las metáforas y las analogías tienen muchas similitudes, pero tienen una diferencia clave. Las metáforas simplemente establecen la comparación, mientras que las analogías añaden más explicaciones.

Las metáforas funcionan para crear emoción en el lector al generar una imagen visual interesante, mientras que las analogías empujan a los lectores a una conclusión lógica sobre el tema en cuestión.

Las metáforas comparan dos cosas afirmando que una cosa es la otra. Las analogías comparan dos términos para llevar a los lectores a un punto de pensamiento.

Palabra final en analogía versus metáfora

Las metáforas y analogías son bastante similares. Algunos eruditos ingleses dirían que una metáfora es un tipo de analogía. Pero tienen una clara diferencia.

Las metáforas comparan elementos afirmando que uno es el otro. Decir "El adolescente es una bestia voraz". es una metáfora, porque un niño definitivamente no es un animal salvaje de ningún tipo.

Las analogías dibujan comparaciones con más explicaciones. Podrías decir: “El adolescente, debido a que está creciendo tan rápido y necesita energía constante, es una bestia voraz cuando llega la hora de la cena”.

Ambos tienen beneficios en su escritura al darle al lector más contexto para lo que está diciendo y al crear imágenes visuales en la mente del lector. Aprende a usarlos bien y tu escritura será más efectiva.

Preguntas frecuentes sobre analogía versus metáfora

¿En qué se diferencia un símil de una analogía?

Un símil es una comparación que usa las palabras "me gusta" o "como" y generalmente es una declaración simple. Este es un ejemplo de un símil:

• Su sonrisa era tan amplia como el Gran Cañón.

Una analogía es una comparación más larga que proporciona una explicación de por qué se comparan los dos elementos. Este ejemplo es una simple analogía:

• Su sonrisa era tan amplia como el Gran Cañón cuando recibió la impactante noticia de que ganó la beca.

¿Son lo mismo una metáfora y una analogía?

Aunque tienen similitudes, las metáforas y las analogías no son lo mismo. Las metáforas se esfuerzan por crear una imagen en la mente del lector, mientras que las analogías son de naturaleza lógica y tratan de persuadir al lector para que llegue a una conclusión.