Formato APA y citas: todo lo que necesita saber

El formato APA es un conjunto de pautas de formato y citas sobre cómo debe verse un artículo académico, similar a otros estilos como Chicago o MLA. El formato APA suele ser el preferido para materias de ciencias sociales, como psicología, sociología, antropología, criminología, educación y, ocasionalmente, negocios.

Debido a que cada estilo es diferente, es posible que necesites aprender nuevas reglas de formato o de citación según el tema sobre el que estés escribiendo. A continuación, explicamos todo lo que necesita saber sobre cómo escribir un artículo en APA, incluidas pautas de formato, opciones de estilo, como usar la coma de Oxford, y cómo citar fuentes. También damos muchos ejemplos de citas APA.

¿Qué es el formato APA?

El formato APA, también conocido como estilo APA, es uno de los estilos utilizados en la redacción académica. Específicamente, se utiliza en psicología, sociología, antropología y otras ciencias sociales.

El estilo APA fue desarrollado por la Asociación Estadounidense de Psicología en 1929. El equipo de académicos de los campos de la psicología, la antropología y los negocios que desarrollaron el estilo APA buscó crear pautas de estilo estandarizadas para la escritura científica que hicieran que los artículos académicos en sus campos fueran más fáciles de leer para las personas. leer y comprender. Hoy,el Manual de Publicaciones de la Asociación Estadounidense de Psicologíase encuentra en su séptima edición.

Cuándo utilizar el formato APA

Utilice el formato APA para cada escrito académico que realice para sus cursos de ciencias sociales, ingeniería y educación. Esto incluye trabajos de investigación, ensayos, informes de laboratorio y otros tipos de informes. Si alguna vez no estás seguro de si una tarea debe estar en formato APA, pregúntale a tu instructor.

No es necesario utilizar el formato APA en su esquema o primer borrador a menos que deba entregarlo para recibir comentarios o aprobación de su instructor. Básicamente, cualquier parte de la tarea que entregue debe estar en formato APA. Esto incluye el borrador final de su artículo, así como su revisión de la literatura y, si corresponde, la propuesta de investigación.

APA versus MLA y Chicago

El formato APA es uno de los estilos más comunes para redactar trabajos escolares, junto con MLA y Chicago. Cada estilo tiene sus propias reglas sobre cómo dar formato al texto y las páginas, cómo escribir citas y qué vocabulario puedes y no puedes usar.

El formato que utilice depende del tema. Como se mencionó, se prefiere APA para las ciencias sociales, mientras que MLA se usa para humanidades como filosofía o literatura, y Chicago se usa para historia.

En términos de estilo, la APA pone mucho énfasis en las fechas, específicamente el año en que se publicó un trabajo. Por el contrario, MLA se centra más en la autoría, mientras que Chicago se especializa en notas a pie de página y notas al final.

Cómo configurar tu artículo en formato APA

Reglas de formato APA

1 Imprima su tarea en papel de 81/2 por 11 pulgadas .

2 Deje un margen de 1 pulgada a lo largo de todos los lados del papel.

3 Incluya un encabezado en cada página de su artículo. Esto también se conoce comocabeza móvil. Para los trabajos de estudiantes, el encabezado contiene simplemente el número de página, alineado a la derecha. Para un artículo profesional, incluye el título del artículo (acortado a cincuenta caracteres o menos), alineado a la izquierda, luego el número de página, alineado a la derecha.

4 Incluya números de página para cada página de un trabajo APA. Este número aparece justo en el encabezado de la página. La página de título se considera página 1.

5 Aunque el formato APA no requiere que los escritores utilicen fuentes específicas, es mejor utilizar una de las fuentes recomendadas. Estos incluyen Times New Roman de 12 puntos, Lucida de 10 puntos, Calibri de 11 puntos y Arial de 11 puntos.

6Su ​​artículo debe tener una página de título. Incluya el título del artículo y los nombres de cada autor, así como el encabezado en artículos profesionales, pero no en artículos de estudiantes. Los trabajos de los estudiantes deben incluir su afiliación (la escuela a la que asiste), el número del curso, el nombre del instructor y la fecha de entrega de la tarea, mientras que los trabajos profesionales deben incluir las afiliaciones de cada autor (como su universidad) y una nota del autor.

7 Escriba la lista de citas en una página separada titulada "Referencias", en negrita y centrada. Esta página viene después del cuerpo del texto pero antes de las tablas finales o apéndices.

8 Coloque su artículo a doble espacio, incluidos el título, el resumen y las páginas de la lista de referencias.

9 Algunos artículos APA tienen una página de resumen, inmediatamente después de la página del título. Este es un resumen rápido del artículo (no más de 250 palabras), escrito en formato de párrafo o utilizando un formato estructuradode Objetivo/Método/Resultados/Conclusión. El título “Resumen” aparece en negrita, centrado en la parte superior de la página y no se utiliza sangría para el texto.

10 En la primera página del texto (después del título y las páginas del resumen), escriba el título del artículo en mayúsculas, negrita y centrado.

11 Las sangrías de los párrafos son de media pulgada. También sangra la primera línea de cada nueva nota al pie. Las entradas en la página de la lista de referencias usan sangría francesa, lo que significa que se sangra cada líneaexceptola primera.

Reglas de estilo APA

1 APA prioriza la continuidad, la fluidez, la concisión y la claridad en aras de una redacción fácil de entender. Se prefiere un tono formal y directo.

2Noutilices contracciones ni coloquialismos.

3 Siéntete libre de referirte a ti mismo en primera persona si fuiste tú quien hizo la investigación.

4 Evite el editorialnosotros, que funciona comotodos, como en: "No entendemos completamente cuán conscientes son los bebés".

5 Utilice la coma Oxford, también conocida como coma serial, cuando utilice el formato APA.

6 Utilice mayúsculas y minúsculas para los títulos, así como para los títulos de tablas y figuras. Sin embargo, utilice oraciones en mayúsculas y minúsculas para los títulos de las obras en la lista de referencias.

7 Deletrea los números del cero al nueve y utiliza números del 10 en adelante. Sin embargo, utilice siempre números para los números que preceden a una unidad de medida (por ejemplo,4 cm); que muestran una posición en una seriedespués deun sustantivo (año 1,grado 3,capítulo 2); o que representan tiempo, fechas, edades, puntuaciones, puntos, dinero o números en sí (p. ej.,6 días,9 años,$1,el número 5).

8 Utilice números para todos los números que representen funciones estadísticas o matemáticas, como proporciones, decimales y porcentajes (p. ej.,20:1,8,33,7%,3 veces más). Sin embargo, deletree los números en fracciones comunes (un quinto,dos tercios).

9 Deletrea los números si comienzan una oración, título o encabezamiento.

Cómo citar fuentes en APA: ejemplos de citas

El formato de las citas es un componente importante de cualquier estilo académico. En el formato APA, las referencias deben reconocerse donde aparecen en el texto (conocidas como citas dentro del texto) y enumerarse en una página distinta conocida como página de lista de referencias. Debido a que fue desarrollado principalmente para las ciencias sociales, el formato APA tiene pautas de citación lógicas y sencillas para hacer referencia a fuentes.

Según elManual de Publicaciones de la Asociación Estadounidense de Psicología, debes citar a las personas “cuyas ideas, teorías o investigaciones han influido directamente en tu trabajo”. La mayoría de los artículos tendrán muchas citas, a veces incluso dos en la misma oración.

Cómo presentar pruebas y citas en APA

Al presentar ideas que no son propias, puedes parafrasear o utilizar citas directas.

Parafrasear significa escribir el texto de otro autor con tus propias palabras. Normalmente implica algo más que el uso de sinónimos; Es mejor cambiar también la estructura de la oración. Sin embargo, debes asegurarte de que los cambios con respecto al texto original sean significativos; de lo contrario, tu artículo no pasará el control de plagio.

Si las palabras de la fuente original son perfectas tal como son, también puedes citar directamente un pasaje de tu artículo. Sin embargo, el exceso de citas puede hacer que el artículo sea difícil de leer o que parezca poco original, así que úsalas sólo cuando sea necesario. Cuando utilices citas directas, intenta que sean lo más breves posible eliminando palabras innecesarias al principio y al final.

Ya sea que utilices paráfrasis o citas directas, igualmente debes citar la fuente e incluirla en la lista de referencias.

Citas dentro del texto en APA

El formato APA utiliza citas en el texto para acreditar los trabajos de otros, a diferencia de notas a pie de página u otros métodos. En concreto, utiliza unsistema de citación autor-fecha, que incluye el apellido del autor principal y el año de publicación.

Hay dos tipos de citas dentro del texto: entre paréntesis y narrativas. Las citas entre paréntesis en APA utilizan el apellido del autor y el año de publicación, separados por una coma y entre paréntesis. Aparecen después de la idea citada, idealmente al final de la oración.

En situaciones en las que el futuro estaba fuera del control humano, los introvertidos en realidad vieron una mejora en su autoestima, mientras que los extrovertidos no mostraron ninguna diferencia (Sobol et al., 2021).

Las citas narrativas se dan cuando se utiliza el nombre del autor o el año de publicación en el texto real. Repetirlo en la cita sería redundante, por lo que sólo se coloca entre paréntesis la información que falta. Sin embargo, a diferencia de otras citas, ésta viene directamente después del nombre del autor.

Sobol y su equipo (2021) descubrieron que los introvertidos vieron una mejora en su autoestima durante situaciones que no podían controlar, mientras que los extrovertidos no mostraron ninguna diferencia.

Si en el texto se indican tanto el nombre del autor como el año, no se necesita citación.

En un estudio de 2021, Sobol y su equipo descubrieron que los introvertidos vieron una mejora en su autoestima en situaciones que no podían controlar, mientras que los extrovertidos no mostraron ninguna diferencia.

Para ayudar al lector, también puede incluir la ubicación del pasaje citado, como un número de página, capítulo, tabla, figura o marca de tiempo. Estos vienen después del año de publicación, nuevamente separados por una coma.Esto es necesario cuando se utilizan comillas directas.

Los investigadores sugirieron que los extrovertidos se vieron menos afectados porque “tienen un fuerte sentido de control sobre el tiempo”, por lo que perder el control temporalmente no importó mucho (Sobol, 2021, p. 455).

Si una cita tiene más de cuarenta palabras, formatéela como una cita en bloque configurándola en una nueva línea y sangrando cada línea media pulgada. Con las citas en bloque, la cita en el texto aparece al final de la cita pero después del punto final (a diferencia de otras citas, que aparecen antes de la puntuación final).

Notas a pie de página y notas finales en APA

Debido a su dedicación a las citas dentro del texto, el formato APA utiliza notas a pie de página con mucha menos frecuencia que los otros estilos. Sólo hay dos situaciones en las que las notas a pie de página son apropiadas en APA:

1 Notas de contenido:Las notas a pie de página de contenido brindan información complementaria que mejora el texto, pero pueden distraer demasiado o ser tangenciales para incluirlas en el cuerpo. Aun así, las notas a pie de página de contenido deben ser lo más concisas posible y contener solo una idea cada una.

2 Atribución de derechos de autor:si estás reproduciendo el trabajo de otra persona, como una imagen, tabla o figura, deberás mencionar la atribución de derechos de autor en una nota al pie.

Las notas a pie de página están marcadas en el texto con un número en superíndice (1) que se coloca al final de un pasaje, después de cualquier signo de puntuación excepto el guión.

A pesar de las críticas,¹el estudio promueve la comprensión de los psicólogos sobre la perspectiva temporal fatalista.

El número corresponde a una nota a pie de página al final de la página. Cada nota a pie de página lleva sangría y se introduce con el mismo número utilizado en el texto, también en superíndice.

¹El estudio utilizó una muestra pequeña de sólo 104 participantes, considerados de calidad inferior, y todos de la misma cultura (polaca).

Alternativamente, puede colocar las notas en una página separada titulada "Notas al pie" al final del trabajo, después de la página de referencias (aunque técnicamente serían notas al final porque vienen al final del artículo, APA usa "Notas al pie" como título de esta sección).

Página de lista de referencias APA

Cualquier fuente que consulte mientras escribe su artículo debe mencionarse en la lista de referencias. Esta página tiene más o menos el mismo propósito que la página de obras citadas en formato MLA, aunque algunos detalles sobre el formato son diferentes.

La lista de referencias aparece en una página separada al final del trabajo, con el título “Referencias” en negrita y centrado en la parte superior. Cada entrada debe contener, si corresponde, el autor, año de publicación, título del trabajo y la ubicación de la fuente (por ejemplo, la URL del sitio web o el nombre de la revista).

Los nombres en la lista de referencias están invertidos, lo que significa que el apellido se escribe primero. El nombre de pila se escribe a continuación como iniciales con puntos. Para varios autores, enumere cada autor en el orden en que aparecen en la fuente, no necesariamente alfabéticamente. Coloque comas entre cada nombre y un signo comercial (&) antes del último autor.

Las entradas utilizan sangría francesa, lo que significa que la primera líneanotiene sangría, pero todas las líneas siguientes sí. Enumere las entradas en orden alfabético según lo que aparezca primero, normalmente el apellido del autor, pero a veces el título si no se indica ningún autor.

Cada tipo de fuente tiene sus propios requisitos particulares sobre qué información incluir. A continuación se encuentran enlaces a guías sobre cómo formatear cada tipo de fuente en APA. Sin embargo, para darle un ejemplo general, las entradas de su lista de referencias deberían verse así:

Sobol, M., Przepiorka, A., Meisner, M. y Kuppens, P. (2021). ¿Destino o control del propio futuro? Perspectiva fatalista del tiempo y autoestima en extrovertidos e introvertidos.La Revista de Psicología General, 149(4), 443–455. https://doi.org/10.1080/00221309.2021.1878486

Cómo citar diferentes tipos de fuentes en formato APA

Aprender la forma correcta de escribir citas para cada tipo de fuente puede resultar confuso, incluso si ya has utilizado el formato APA antes. A continuación encontrará enlaces a nuestras guías individuales sobre cómo citar cada tipo de fuente, todas en formato APA.

• Cómo citar un libro en formato APA

• Cómo citar un sitio web en formato APA

• Cómo citar periódicos y otros artículos en formato APA

• Cómo citar una imagen o fotografía en formato APA

• Cómo citar una película en formato APA

• Cómo citar un programa de televisión en formato APA

• Cómo citar Wikipedia en formato APA

• Cómo citar un vídeo de YouTube en formato APA

• Cómo citar un PDF en formato APA

• Cómo citar una conferencia o discurso en formato APA