Cómo convertirse en un narrador de audiolibros: paso a paso

Aquí, Stewart Storrar del servicio de locución y actuación de voz Voquent explica cómo convertirse en un narrador de audiolibros, qué necesitará y cuánto ganan los narradores.

En el mundo en línea de la publicación electrónica, existe una creciente demanda de audiolibros narrados por expertos. Para fines de 2021, el alcance de los ingresos proyectados de la publicación electrónica es asombroso: US $ 27 mil millones. Los consumidores están comprando audiolibros en masa y el negocio de los audiolibros está en auge. Ahora es un buen momento para considerar convertirse en un narrador de audiolibros.

Soy Stewart, soy un escritor de voquent.com y estoy aquí para arrojar luz sobre esta industria y los narradores de audiolibros. Voquent.com es líder mundial en la prestación de servicios de locución, actuación de voz y narración, y hemos producido cientos de audiolibros para autores de todo el mundo.

Con todo esto dicho, voy a abordar cómo convertirme en un narrador de audiolibros.

1. Practica la narración de audiolibros

Comienza leyendo tus libros favoritos en voz alta, grábate y escucha. ¿Suenas como un narrador de audiolibros?

Las voces en off son un trabajo duro. Es esencial obtener entrenamiento vocal para fortalecer sus cuerdas vocales para las sesiones de narración de audiolibros de un día. Cualquier entrenador calificado de canto o actuación puede ayudarlo a preparar su voz para las sesiones de grabación. La práctica diaria durante unos meses te será muy útil antes de que te propongas conseguir tu primer trabajo como narrador.

Si ya es un escritor o autor publicado, tendrá una idea excepcional sobre lo que hace un buen libro. Lo que hace un buen audiolibro, además de una historia ingeniosamente elaborada, incluye los siguientes factores de la narración del audiolibro:

• Calidad de la grabación
• El ritmo de la narración.
• Tono y características vocales
• competencia actoral
• El género, la edad y el acento.

Algunos de estos factores son más aplicables a la no ficción y otros a la ficción. Por ejemplo, si está narrando un libro de ficción, es posible que deba desempeñar los roles de varios personajes. Esto se puede lograr mediante el uso de diferentes tonos y alturas vocales. Por el contrario, los audiolibros de no ficción utilizan una voz natural para garantizar la facilidad de comprensión, incluso para audiencias no nativas.

2. Encuentra tu nicho vocal

Si estás comenzando como narrador de audiolibros, es mejor que narres el tipo de literatura que creas que se adapta mejor a tu voz.

Aprender a usar todo tu rango vocal te brindará la versatilidad para describir todo tipo de personajes, ¡incluso del género opuesto en un libro!

Un libro de texto de negocios de no ficción tiene un ritmo medido, con énfasis en la claridad y la autoridad. Por otro lado, una gran fantasía puede tener un ritmo variado, un enfoque en la actuación y un tono conversacional.

Aprender sobre el tono, el ritmo, la actuación y el acento son las cuatro cosas principales en las que debe concentrarse como principiante para su voz. El entrenamiento y la capacitación son fundamentales para cualquier narrador de audiolibros. Mi consejo sería ceñirte a tu acento y tono naturales para hacerte un hueco alrededor de ese acento.

Las historias ficticias pueden requerir varios acentos, pero la mayoría de los narradores no pueden hacer bien este trabajo porque es un talento que lleva años desarrollar.

En Voquent, clasificamos 12 tonos distintos y los audiolibros de ficción pueden utilizar todos los tonos. Para un audiolibro de no ficción, generalmente se requieren técnicas elocuentes, autorizadas o conversacionales.

Clavar solo uno de estos te ayudará a hacerte un hueco como 'narrador de negocios', 'narrador de estilo de vida' o 'narrador de comedia', por ejemplo. Ser bueno en un tono te dará un comienzo sólido en la industria mientras adquieres experiencia y desarrollas tu talento vocal como narrador de audiolibros.

3. Obtenga el equipo adecuado

La próxima gran cosa que deberá considerar es su configuración de grabación. Es imperativo, especialmente en la era COVID-19, que tenga un estudio en casa bien equipado. No necesitas un estudio de grabación profesional. Sin embargo, algunos actores de doblaje y narradores de audiolibros llegan incluso a insonorizar una habitación libre para instalar un estudio de grabación de gama media.

Sin embargo, para comenzar, querrá obtener:

• Un micrófono de alta calidad.
• Un buen auricular para la reproducción de audio.
• Un escudo pop
• Una configuración básica de insonorización de bricolaje
• Una aplicación de edición y grabación de sonido con una PC o MAC

Hay cientos de opciones de cada categoría para elegir, y el equipo que elija dependerá de su presupuesto y de lo que planee hacer con él. Recomendaría leer sobre los diferentes tipos de micrófonos.

Lo que no recomiendo es obtener un auricular para juegos o un auricular todo en uno. Estos no son ideales para grabar voz en off y no ofrecerán la calidad requerida para la aceptación en la aplicación Audible.

En cuanto a las técnicas de insonorización de bricolaje, hay muchas. Una búsqueda rápida en YouTube le dará sugerencias. Los métodos populares incluyen el uso de cortinas, almohadas o sábanas para ayudar a contener la refracción del sonido (un edredón).

Para obtener una insonorización de mayor calidad, es posible que desee considerar baldosas de espuma acústica adheridas a sus paredes. Para obtener más detalles sobre los estudios en casa, puede leer nuestro blog sobre eso aquí.

El último equipo que necesitará es una PC o MAC con una aplicación de grabación de sonido. Cualquier computadora moderna servirá. Las principales herramientas profesionales son Pro Tools y Adobe Audition, pero hay muchas otras opciones disponibles. Si el presupuesto es un problema, es posible que desee considerar el uso de Audacity. Es gratuito y de código abierto.

¿Cuánto gana un narrador de audiolibros?

El dinero que puede ganar como narrador de audiolibros variará enormemente según el autor o editor que lo contrate.

Una estimación razonable es de aproximadamente US $ 70 a $ 150 por hora terminada de audio , incluidos los derechos de grabación, edición y uso.

Grabar una hora completa de audio puede llevar de 3 a 6 horas, dependiendo de su experiencia. Puede requerir algo de tiempo adicional para editar y limpiar el audio.

Un libro de 80,000 palabras tiene alrededor de 8 a 10 horas de audio terminado y le pagará al narrador entre $1,000 y $3,000. Los actores de doblaje de celebridades pueden cobrar tarifas mucho más altas y también pueden obtener ingresos residuales por cada venta.

¿Dónde encuentro trabajo?

Hay muchos lugares para encontrar narraciones de audiolibros. Incluya absolutamente sitios web independientes (Upwork, Fiverr, PeoplePerHour), plataformas de transmisión de voz, agencias no exclusivas como Voquent y agencias exclusivas (para talentos establecidos). En Voquent.com, es gratis registrarse con demostraciones de audio de alta calidad.

Por último, puede buscar hashtags de contratación o trabajo en Twitter o buscar subreddits centrados en el empleo. Cuando era escritor independiente, así fue como construí mi red de clientes.

Conviértase en un narrador de audiolibros: comience hoy

Al principio, convertirse en un narrador de audiolibros requiere mucho esfuerzo. La narración de audiolibros es una habilidad como cualquier otra. Puede pasar un tiempo antes de que vea un retorno de su inversión inicial en capacitación o equipo. Sin embargo, el mercado está creciendo rápidamente y cada día se publican más audiolibros.

La narración puede no ser para todos, pero si lo es para ti, ¡entonces espero que este artículo te ayude a comenzar con esta gratificante carrera creativa!