Los 28 mejores libros de mitología griega: lecturas fantásticas para aficionados a la historia y amantes de la fantasía

Sumérgete en los mejores libros de mitología griega y descubre por qué estas historias clásicas han captado la atención del público y los académicos a lo largo de los siglos.

De Perseo a Perséfone y de Artemisa a Hércules, los cuentos de los grandes atletas olímpicos son más que amados cuentos para dormir. Son fundamentales para la cultura y la civilización occidentales y son tan relevantes hoy como lo fueron en la antigüedad.

Las alusiones a estos viejos cuentos abundan en la cultura pop moderna, y los temas que abordan hablan del corazón mismo de lo que significa ser humano. Dioses y diosas, monstruos y mortales por igual experimentan el mismo miedo y celos, amor y angustia que cada uno de nosotros experimenta, y a través de ellos, podemos aprender a comprendernos mejor a nosotros mismos.

Aquí están los 28 mejores libros de mitología griega

1. La Penelopiada, de Margaret Atwood

Durante siglos, la historia de Odiseo se ha centrado en el personaje principal orgulloso y heroico del poema épico de Homero. En La Penelopiada , Margaret Atwood da la vuelta a la tortilla al contar la historia desde el punto de vista de su siempre fiel esposa, Penélope, y el coro de las doce doncellas ahorcadas de la historia original de Homero. Después de miles de años en el Hades, Penélope finalmente rompe su silencio para contar su vida con el famoso rey guerrero. El resultado es una versión moderna y fascinante de uno de los cuentos más conocidos del mundo.

“¿A qué he ascendido, ahora ha ganado terreno la versión oficial? Una leyenda edificante. Un palo con el que golpeaban a otras mujeres. ¿Por qué no pueden ser tan considerados, dignos de confianza, tan sufridos como yo? Esa es la línea que toman, los cantantes, los hilanderos. No sigas mi ejemplo, quiero gritarte en los oídos…”

Margaret Atwood, La Penelopiada

2. Mil barcos, de Natalie Haynes

Este cuento premiado y aclamado por la crítica sobre las mujeres de la guerra de Troya, Mil barcos , es una versión femenina de la antigua Grecia sin disculpas. Como comediante y clasicista, la autora Natalie Haynes entreteje de manera experta su ingenio característico y su devoción por el estudio cuidadoso de la mitología para crear una historia llena de venganza, romance y resiliencia. Su narración imaginativa hace un trabajo admirable al recuperar voces y perspectivas previamente perdidas en la historia.

“Cuando terminó una guerra, los hombres perdieron la vida. Pero las mujeres perdieron todo lo demás”.

Natalie Haynes, Mil barcos

3. Libro de mitos griegos de D'Aulaires, de Ingri D'Aulaire

Impreso durante más de medio siglo, el Libro de mitos griegos de D'Aulaires es un clásico muy querido. Innumerables niños han conocido a los dioses, monstruos y mortales del mundo antiguo al leer D'Aulaires y, como adultos, continúan atesorando sus cuentos y compartiéndolos con sus hijos. Desde los Titanes hasta la Manzana Dorada, cada capítulo cuenta los mitos griegos de una manera fascinante y fácil de seguir, lo que hace que esta colección sea indispensable para cualquiera que desee una comprensión sólida y fundamental de la mitología griega.

“Todo debe llegar a su fin, al igual que el gobierno de Zeus y los demás dioses olímpicos. Todo lo que queda de su gloria en la Tierra son templos rotos y estatuas nobles”.

Ingri D'Aulaire, Libro de mitos griegos de D'Aulaires

4. El ladrón del rayo: Percy Jackson y los dioses del Olimpo, de Rick Riordan

The Lightning Thief ha aparecido en la lista de bestsellers del New York Times durante diez años. Se ha convertido en una película y un musical de Broadway, se ha traducido a 37 idiomas y se ha enseñado en innumerables aulas. Es la primera de una serie de novelas en las que el autor Rick Riordan crea narraciones imaginativas y modernas de mitos antiguos. El personaje principal del libro es Percy Jackson, de 12 años. Al descubrir que es un semidiós, mitad mortal y mitad dios, se enreda en una aventura épica que tendrá a los lectores ansiosos por la próxima entrega.

“El mundo real es donde están los monstruos”.

Rick Riordan, el ladrón del rayo

5. La canción de Aquiles, de Madeline Miller

Esta narración magistral de la Ilíada es una aventura impresionante y llena de suspenso que probablemente te hará despertar demasiado tarde para leer "solo un capítulo más". Mientras trabajaba como profesora de latín y griego, la autora Madeline Miller pasó diez años escribiendo esta, su primera novela. El resultado es un triunfo aclamado internacionalmente que relata la antigua historia de Aquiles y la Guerra de Troya. Rebosante de lealtad y traición, amor y coraje, The Song of Achilles da vida a personajes icónicos de una manera real, cruda y creíble.

“Éramos como dioses en el amanecer del mundo, y nuestra alegría era tan brillante que no podíamos ver nada más que el otro”.

Madeline Miller, La canción de Aquiles

6. Los mitos griegos: la edición completa y definitiva, de Robert Graves

El título lo dice todo. Es una investigación minuciosa, indexada y exhaustiva de la mitología griega. Este no es un libro para el lector ligero, pero hará las delicias de los estudiosos serios. El autor Robert Graves fue un poeta, erudito y crítico que produjo más de 140 obras a lo largo de su vida, incluida una elogiada traducción de la Ilíada de Homero. Los mitos griegos se han convertido en el estándar de oro para cualquier estudiante serio de mitología.

“Los mitos, aunque difíciles de reconciliar con la cronología, son siempre prácticos: insisten en algún punto de la tradición, por muy distorsionado que se haya vuelto el significado en la narración”.

Robert Graves, Los mitos griegos

7. Mitos, de Stephen Fry

Los aficionados a la historia y los fanáticos del mundo antiguo apreciarán esta colección de relatos modernos. Es el primer libro de una serie de tres partes. El autor y comediante Stephen Fry infunde los viejos cuentos con un humor fresco mientras conserva el contexto cultural y se mantiene fiel a las historias originales. Mythos está cuidadosamente investigado, innegablemente matizado, pero accesible para los lectores que necesitan estar bien versados ​​en mitología.

“Porque el mundo nunca parece ofrecer nada que valga la pena sin proporcionar también un terrible opuesto”.

Stephen Fry, Mitos

8. El silencio de las chicas, de Pat Barker

Muchos han escuchado la historia del heroico Aquiles. Sin embargo, en El silencio de las chicas , Pat Barker imagina el antiguo cuento desde la perspectiva del conquistado en lugar del conquistador. El personaje principal, Briseida, ha perdido a su esposo y a su hermano a manos de Aquiles y su ejército y ahora debe enfrentar un futuro en el que es la concubina del hombre que mató a sus seres queridos. La historia explora el lado más oscuro de los actos heroicos mitológicos centrándose en la pobreza, la esclavitud y la violencia que florecen después de la guerra.

“Décadas después de la muerte del último hombre que luchó en Troya, sus hijos recordarán las canciones que les cantaban sus madres troyanas. Estaremos en sus sueños, y también en sus peores pesadillas”.

Pat Barker, El silencio de las chicas

9. Circe, de Madeline Miller

Circe nació siendo una diosa, pero cuando su padre, Zeus, descubrió que poseía una magia lo suficientemente poderosa como para confundir a dioses y mortales por igual, la consideró peligrosa y la desterró a una isla solitaria. Durante siglos ha sido retratada como la malvada seductora que manipuló a Odiseo y convirtió a sus hombres en cerdos. En Circe , sin embargo, Madeline Miller la reinterpreta brillantemente como una mujer inteligente, resistente y totalmente real. Ver la historia a través de sus ojos ofrece a los amantes de la mitología una comprensión más profunda y reflexiva de los mitos antiguos.

“Pero en una vida solitaria, hay momentos raros en que otra alma se sumerge cerca de la tuya, como las estrellas una vez al año rozan la tierra. Tal constelación era él para mí”.

Madeline Miller, Circe

10. Mitología: cuentos atemporales de dioses y héroes, de Edith Hamilton

Edith Hamilton es una leyenda en la mitología griega, y este libro es su contribución más impresionante a su estudio. Una erudita consumada, Wharton se desempeñó como directora de la escuela preparatoria Bryn Mawr para niñas durante muchos años. Tras su jubilación, comenzó a escribir libros y artículos académicos sobre la mitología griega, romana y nórdica. La mitología se publicó en su 75.º año. Con su estudio enciclopédico cuidadosamente investigado de la mitología, es innegablemente un trabajo de amor y una parte esencial de la biblioteca de cualquier erudito dedicado.

“El amor, sin embargo, no se puede prohibir. Cuanto más se cubre la llama, más caliente arde. Además, el amor siempre puede encontrar un camino”.

Edith Hamilton, Mitología

11. Ítaca, de Adele Geras

Ítaca de Geras revisita la historia clásica del largo y arduo regreso de Odiseo de la guerra desde la perspectiva de la joven doncella de su esposa, Klymene. A través de sus ojos, comprendemos la vida del héroe elogiado durante mucho tiempo y el hijo y la esposa que dejó atrás. Esta novela para adultos jóvenes es una nueva mirada a una vieja historia que los adolescentes encontrarán cautivadora.

"Voy a volver. Juro que lo haré. De la vida de mi precioso hijo y del amor que me llena cuando te miro. Te digo que volveré. No dejes de esperarme.”

Adele Geras, Ítaca

12. El hijo de Atenea, de Hannah Lynn

Medusa se ubica como uno de los monstruos más terroríficos de la historia. Con su cabeza cubierta de serpientes y sus ojos fríos que convertirán a un hombre en piedra con solo una mirada, ella es de lo que están hechas las pesadillas. Pero, ¿cómo se convirtió en una bestia tan infame? En Athena's Child , la autora Hannah Lynn analiza con simpatía el trágico camino que llevó a una inocente y hermosa joven a convertirse en el terror de la historia.

“Cuando se enfrentó a un monstruo, ¿quién miró alguna vez para ver más allá de los dientes y las garras?”

Hanna Lynn, la hija de Atenea

13. Ariadna, de Jennifer Saint

Ariadne es mejor conocida en la mitología por ayudar a Teseo a escapar del Minotauro en el laberinto debajo de su castillo en Creta, pero ese es solo el comienzo de su historia. Jennifer Saint imagina astutamente una historia de resiliencia, hermandad y coraje en esta esclarecedora novela. Ariadne es un sorprendente homenaje a las voces y vidas de las mujeres del mundo antiguo.

“Había sido un tonto al confiar en un héroe: un hombre que solo podía amar el poderoso eco de su propio nombre a lo largo de los siglos”.

Jennifer Saint, Ariadna

14. La guerra que mató a Aquiles, de Caroline Alexander

Caroline Alexander es becaria Rhodes y tiene un doctorado en clásicos de la Universidad de Cambridge. Mejor aún, es una narradora increíble. Cualquiera que busque una explicación comprensible, agradable pero precisa de estas antiguas leyendas, no debe buscar más allá de La guerra que mató a Aquiles . Está minuciosamente investigado y hace un trabajo brillante al explicar el contexto cultural y geográfico de estas guerras de una manera que es informativa pero entretenida.

“La historia de guerra más grande jamás contada conmemora una guerra que no estableció fronteras, no ganó territorio y no promovió ninguna causa”.

Caroline Alexander, La guerra que mató a Aquiles

15. El tarro de Pandora, de Natalie Haynes

La autora clasicista y superventas Natalie Haynes vuelve su ingenio mordaz y su considerable perspicacia para contar historias sobre los antiguos en esta mirada ingeniosa y absorbente sobre las mujeres de la mitología griega. Históricamente, la mayoría de los libros de mitología griega se han centrado en la perspectiva masculina. Son cuentos de héroes y dioses en los que, la mayoría de las veces, las mujeres son marginadas en el mejor de los casos y vilipendiadas en el peor. En Pandora's Jar , Haynes mira más profundamente a las mujeres detrás de los mitos.

“Hay consuelo en las historias que no cambian, incluso las tristes”.

Natalie Haynes, El tarro de Pandora

16. Medusa, de Jessie Burton

Esta novela para adultos jóvenes aborda la antigua historia griega de Medusa al mirar más de cerca a la niña antes de que se convirtiera en la famosa gorgona. Incluso aquellos familiarizados con la historia original sentirán el suspenso al borde de su asiento de la trágica historia de esta joven mujer. Con Medusa , los lectores jóvenes obtendrán una mayor comprensión de este mito griego atemporal y aprenderán profundas lecciones de vida en el camino.

"Soy un mapa a medio terminar y siempre estoy tratando de trazar mis puntos, y no dejaré que nadie lo haga por mí".

Jessie Burton, Medusa

17. Hijas de Esparta de Claire Heywood

Hijas de Esparta se centra en la vida de dos mujeres, las hermanas gemelas Klytemnestra y la famosa Helena de Troya, quienes, aunque fundamentales en los acontecimientos, a menudo son secundarias en las leyendas griegas. Klitemnestra ha estado infelizmente comprometida con Agamenón, mientras que Helen se encuentra en un matrimonio desapasionado con Menelao. En este recuento, las pasiones y traiciones de las mujeres tienen mucha más influencia sobre la Guerra de Troya que los dioses griegos.

“A veces debemos ser guiados por el deber, y a veces por lo que es correcto… El truco es saber cuándo estas cosas son iguales y cuándo no”.

Claire Heywood, Hijas de Esparta

18. Lore, de Alexandra Bracken

En   Lore , Alexandra Bracken entreteje una mitología cuidadosamente investigada en una historia completamente moderna. Cada siete años, nueve dioses griegos se ven obligados a caminar sobre la tierra como mortales como expiación por su antigua rebelión. Los descendientes de antiguos linajes cazan a estos dioses caídos, sabiendo que pueden reclamar su inmortalidad si logran matar a uno. Este fascinante giro en la mitología es uno que no podrás dejar de leer.

“Nací sabiendo cómo hacer tres cosas: cómo respirar, cómo soñar y cómo amarte”.

Alexandra Bracken, Lore

19. El enigma del laberinto, de Margalit Fox

Los fanáticos devotos de la mitología griega encontrarán apasionante e inspiradora esta historia real del descubrimiento de tablillas antiguas debajo de Creta por parte de un arqueólogo. Se necesitaron décadas y el impulso incesante de un puñado de personas clave para descifrar el código y revelar los antiguos secretos que contenían esas tabletas. The Riddle of the Labyrinth es una historia de muertes misteriosas, devoción obsesiva y suspenso para morderse las uñas.

“El peor enemigo de un erudito es su propia mente. Los hechos son cosas resbaladizas. Con ellos se puede probar casi cualquier cosa, si se seleccionan correctamente”.

Margalit Fox, El enigma del laberinto

20. Tesoro de la mitología griega: historias clásicas de dioses, diosas, héroes y monstruos, por Donna Jo Napoli

Los jóvenes entusiastas de los héroes griegos atesorarán este libro de referencia bellamente ilustrado. Hay 25 entradas biográficas sobre los más famosos de los míticos griegos. Para los niños que son fanáticos de la serie Percy Jackson o los padres que buscan recursos de investigación útiles, Treasure of Greek Mythology es una excelente opción.

“Sus historias son universales y se parecen mucho a las historias y los temas que se cuentan hoy en día en los libros, las películas y la televisión: el bien contra el mal, el triunfo sobre la adversidad, apoyar a los desvalidos, etc.

Donna Jo Napoli, Tesoro de la mitología griega

21. Dioses se comportan mal, por Marie Phillips

Imagina doce atletas olímpicos compartiendo un pequeño apartamento en la Inglaterra moderna. Están aburridos, perdiendo lentamente sus poderes, y no son tan venerados como antes; por lo tanto, son algo malhumorados. Por supuesto, todos sabemos que un dios griego malhumorado no es un buen augurio para la humanidad. Gods Behave Badly es una aventura divertida y divertida que es decididamente para adultos entusiastas de la mitología.

“Tenía el cabello del color del chantaje, una columna tan recta como una guillotina y una cara que podía hundir barcos”.

Marie Phillips, Dioses portándose mal

22. El mundo completo de la mitología griega, de Richard Buxton

Este libro bellamente ilustrado es imprescindible para los amantes de la mitología griega. En él, el profesor Buxton va más allá de los cuentos y presenta a los lectores la cronología, los árboles genealógicos, el contexto cultural y la geografía involucrados en los mitos griegos clásicos. El mundo completo de la mitología griega es un atractivo compendio de conocimientos enciclopédicos sobre el tema que hará las delicias de estudiosos y entusiastas.

“Ningún grupo de historias exhibe mayor riqueza y profundidad, y ciertamente, ninguno ha sido más influyente que el conjunto de cuentos que conocemos como 'los mitos griegos'”.

Richard Buxton, El mundo completo de la mitología griega

23. Galatea, de Madeline Miller

Ambientada en la antigua Grecia, Galatea es la historia de un hábil escultor que creó una estatua de una hermosa mujer a la que los dioses le recompensan dándole la vida. Él la toma como su esposa, pero rápidamente se vuelve obsesivo y controlador. Sin embargo, cuando las compulsiones del escultor amenazan a su hija, Galatea reúne la fuerza y ​​el coraje que se convertirán en leyendas.

Pero digo esto para que entiendas a lo que me enfrentaba: que para ella valía más enfermo que sano.

Madeline Miller, Galatea

24. La guerra de Troya, una nueva historia, de Barry Strauss

Si bien la historia de Homero sobre la infame Guerra de Troya es una piedra angular de la historia cultural, muchos saben muy poco sobre los eventos que la inspiraron. Entre los académicos, hay mucho debate sobre qué parte de la historia es cierta y hasta qué punto ha sido embellecida. Con La guerra de Troya, una nueva historia , el erudito Barry Strauss arroja nueva luz sobre las viejas leyendas. Repleto de hallazgos arqueológicos recientes, Strauss revela la investigación más actualizada disponible sobre la antigua Grecia y sus famosas batallas.

“Helios el Sol, que todo lo ve y conoce a los dioses, comienza su paseo en su carro de cuatro caballos, tiñendo el cielo de un azul diáfano y el mar del color de las lágrimas de las viudas”.

Barry Strauss, La guerra de Troya, Una nueva historia

25. Mitología griega: el manual de dioses, diosas y héroes: de Afrodita a Zeus, un perfil de quién es quién en la mitología griega, por Liv Albert

Como sugiere el título, este libro es una referencia útil para aquellos que deseen aprender sobre los principales actores del mundo griego antiguo. La mitología griega es inteligente, divertida, minuciosa e impecablemente investigada. La característica más valiosa de este libro es cómo Albert constantemente ilumina a los lectores sobre la relevancia de los mitos antiguos, estableciendo hábilmente comparaciones entre ellos y la cultura pop moderna.

“Uno de los tortuosos profesores de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, Alecto Carrow, recibió su nombre de una de las Furias. El nombre del hermano de Alecto, Amycus, también es un juego de la mitología griega: Amycus era un hombre que mataba a la gente encerrándola en una caja.

Liv Albert, mitología griega

26. La Odisea, de Homero, traducida por Robert Fagles

La historia del rey héroe conquistador y su viaje de 10 años a casa ha cautivado al público durante miles de años. Esta traducción ganadora del Premio de la Academia es la mejor de la era moderna. El Dr. Fagles enseñó literatura en Princeton durante muchos años y es mejor conocido por esta traducción de La Odisea . En él, conserva la cadencia concisa del idioma original al tiempo que presenta la historia de una manera cautivadora, animada y legible.

“No debes aferrarte más a tu niñez, es hora de que seas un hombre”.

Robert Fagles, La Odisea

27. La Ilíada, de Homero, traducida por Robert Fagles

Cualquier estudiante dedicado de los mitos griegos debe poseer una copia de este, uno de los poemas más famosos del mundo. Es la historia de los últimos días de la Guerra de Troya, pero en una escala mucho mayor, es un recordatorio atemporal de la esencia de la humanidad. Esta traducción de La Ilíada del renombrado erudito Robert Fagles es precisa y atractiva para el lector moderno.

“Ahora, con los escuadrones ordenados, capitanes al frente de cada uno,
los troyanos llegaron con gritos y estruendo de guerra como aves salvajes
cuando los largos y roncos gritos de las grullas recorren el cielo
y las grandes formaciones huyen de las sombrías e impías tormentas del invierno”

Robert Fagles, La Ilíada

28. Ícaro, de Adam Wing

Este recuento lírico de Ícaro , el niño que voló demasiado cerca del sol, es conmovedor, trágico y nada parecido a las interpretaciones planas que podrías haber escuchado. Los personajes de Wing están llenos de vida y aliento y te harán esperar, a pesar de ti mismo, que tal vez lo recuerdes mal.

“Otra parte de Ik quería más que la vida que conocía, quería estar cara a cara con alguien, escuchar sus palabras y hablar, y gritar, en respuesta a ellos”.

Adam Wing, Ícaro