The Grammarly Editor: nueva apariencia, más sugerencias, mejor redacción

Este artículo se publicó originalmente el 16 de julio de 2019.

Una buena escritura implica mucho más que una ortografía y una gramática adecuadas. Para transmitir su mensaje como realmente lo desea, también debe asegurarse de que su escritura sea clara y atractiva. Hoy nos complace ofrecerle una actualización en el Editor gramatical que le facilitará más que nunca lograr todo esto en su escritura. (Para aquellos de ustedes que escriben la mayor parte de sus escritos con la extensión del navegador de Grammarly, hagan clic en la G verde en la esquina inferior derecha de cualquier campo de texto para ver las novedades).

Continúe leyendo para descubrir cómo aprovechar al máximo todo lo que Grammarly tiene para ofrecer.

¿Qué hay de nuevo?

Los extensos comentarios de Grammarly ahora están organizados en cuatro categorías para ayudarlo a comprender el razonamiento detrás de cada sugerencia de escritura que hace Grammarly. Notarás que cada una de estas categorías ahora corresponde a un color de subrayado específico en tu texto. Eso significa que puedes ver de un vistazo dónde tu escritura ya es sólida y dónde puede necesitar un poco de pulido.

Los subrayados rojos corresponden a sugerencias sobre ortografía, puntuación y gramática. Los subrayados azules indican posibles mejoras en claridad y concisión. Los subrayados verdes marcan sugerencias para que su escritura sea más atractiva. Y los subrayados morados indican sugerencias que le ayudarán a lograr el equilibrio adecuado entre cortesía, formalidad y amabilidad.

También puedes informarle a Grammarly sobre tus objetivos para un documento en particular. ¿Estás escribiendo algo para un trabajo que necesita lucir pulido y profesional? ¿O estás trabajando en una publicación para tu blog de viajes en la que te gusta alterar las reglas gramaticales para lograr un efecto estilístico? ¿Qué tan formal intentas ser y quién es tu audiencia? Cuanto más sepa Grammarly sobre lo que desea lograr con un escrito, mejor podrá adaptar sus sugerencias a sus necesidades. Por ejemplo, cuando especificas la audiencia para la que estás escribiendo, Grammarly ajustará sus sugerencias para ayudarte a centrar tu escritura en ese tipo de lector.

Mecánica de corrección y escritura

Las sugerencias sobre ortografía, gramática y puntuación están subrayadas en rojo. Aunque la corrección no es lo único que importa, síesimportante. La primera versión del asistente de escritura de Grammarly se centraba en mecánicas como la ortografía, la gramática y la puntuación, y ese origen todavía se refleja en nuestro nombre hoy. Una escritura clara y sin errores le ayuda a parecer creíble, seguro y profesional, que es exactamente lo que nuestras sugerencias relacionadas con la mecánica de escritura pretenden ayudarle a lograr.

Claridad, concisión y legibilidad

Las sugerencias sobre formas de hacer que su escritura sea más fácil de entender están subrayadas en azul. La claridad es otra dimensión esencial de una buena escritura. El hecho de que una oración sea gramaticalmente correcta no significa que sea fácil de entender. Las oraciones con muchas palabras y demasiado complejas son difíciles de seguir y requieren un esfuerzo adicional por parte de los lectores. ¿Sabes cuando estás leyendo algo y de repente te das cuenta de que has estado leyendo la misma frase una y otra vez? O peor aún, terminas una frase y lo único que puedes pensar es “¿eh?” Ambos son síntomas de un problema de claridad.

Afortunadamente, Grammarly puede ayudarte a asegurarte de que tus lectores nunca experimenten ese momento. En el Editor gramatical, verá una alerta cuando una oración pueda resultar difícil de leer para su público objetivo. También verás sugerencias que te ayudarán a optimizar tus oraciones al eliminar palabras innecesarias y reemplazar frases con muchas palabras por otras más eficientes. Estas sugerencias pueden minimizar los problemas de comunicación y ayudar a sus lectores a comprender rápidamente su significado.

Vocabulario, variedad y compromiso

Los subrayados verdes marcan sugerencias que hacen que su escritura sea más divertida de leer. La elección de palabras suaves y las oraciones repetitivas pueden hacer que una escritura excelente sea aburrida y poco atractiva. Nadie quiere aburrir a sus lectores, pero puede suceder si recurres continuamente a las mismas palabras y frases. Grammarly no sólo ofrece sugerencias de sinónimos más vívidas para palabras poco interesantes y usadas en exceso, sino que también puede señalar pasajes monótonos en su escritura. Utilice estas sugerencias para captar toda la atención de su audiencia mientras transmite su mensaje.

Esperamos que estas actualizaciones le faciliten más que nunca la creación de escritos que no sólo estén libres de errores, sino que también sean claros, eficaces e impresionantes para su destinatario.

Formalidad, cortesía y confianza

Los subrayados morados corresponden a sugerencias que le ayudarán a redactar su mensaje con el tono y la actitud adecuados. A menudo, la forma en que dices algo es tan importante como lo que dices. Si parte de su trabajo implica escribir a clientes o colegas remotos, mantener el equilibrio adecuado entre amabilidad y profesionalismo en su escritura es fundamental para construir relaciones laborales productivas. Elegir palabras que transmitan el tono correcto también es esencial para garantizar que sus lectores respondan a su mensaje de la manera que usted desea. Es por eso que Grammarly ofrece una variedad de sugerencias para ayudarlo a parecer seguro, educado y respetuoso.

Nota:Todos los usuarios de Grammarly tienen acceso a amplias sugerencias sobre corrección y claridad; Las sugerencias relacionadas con la participación y la entrega están disponibles solo para los suscriptores de Grammarly Premium.