¿Es Apple Pages un buen reemplazo de Word para Mac para usuarios de Macbook?

Publicado: 2022-12-03

Apple Pages Can Replace Word

Tiene una Macbook Air o Pro y necesita un procesador de textos confiable. ¿Cuál es la mejor opción para ti? Suele ser Apple Pages o Word para Mac.

Es una decisión fácil si no quieres gastar mucho dinero. La mayor ventaja de Pages sobre Microsoft Word es que Pages es gratis para un usuario de Mac.

Pero, ¿puede Pages, la versión de Apple de Word, hacer todo lo que usted quiere para sus necesidades de escritura?

Siga leyendo para ver una comparación de estos dos programas de escritura.

En este artículo Ocultar
Procesador de textos de las páginas de Apple
Microsoft Office para Mac
¿Suscripción o compra?
Apple Pages es gratis
Escribir sin palabra
Es fácil de usar Páginas
Imágenes en páginas de Apple
Epub para autores de libros electrónicos
Publicar en Apple Books
Trabajar con archivos de Word en Pages
Ventajas de las páginas de Apple frente a Word
Desventajas de Pages frente a Word
¿Todavía no estoy seguro? Aquí hay un seguro para ti

Procesador de textos de las páginas de Apple

He usado todas las versiones de Pages, la aplicación de procesador de texto de Apple, desde que Apple la lanzó en 2009.

La versión iWork 09 funcionó perfectamente. Pero en ese momento, el paquete de Pages, Numbers y Keynote costaba $79.00.

Más tarde, en 2014, Apple lanzó una nueva versión. El precio se redujo a $ 19,99 por cada aplicación en una Mac y $ 9,99 para un dispositivo iOS.

Al mismo tiempo, estuvo disponible el lanzamiento de iWork para iCloud.

Sin embargo, puede obtener las aplicaciones de forma gratuita cuando compra una computadora Mac nueva.

Luego, en 2017, Apple finalmente hizo que las tres aplicaciones fueran gratuitas en la Mac App Store para Mac, iPad y iPhone.

Apple Pages works on all Apple devices and computers

Nunca he encontrado mucho uso para la aplicación Pages para iOS en un iPhone. Pero Apple Pages en un iPad es genial para editar o escribir rápidamente cuando estás de viaje.

He usado documentos de Pages y Numbers para Mac casi todos los días durante más de diez años en mis portátiles Apple.

La ventaja número uno es que debido a que las aplicaciones están diseñadas para Mac, funcionan rápido y se integran con todas sus otras herramientas de Apple.

Microsoft Office para Mac

Sí, también uso Pages y Word para Mac.

La versión actual de Office que tengo instalada es Office para Mac 2011, que funciona con versiones hasta macOS Sierra.

Pero esta versión no es compatible con Mac que usan macOS High Sierra, Mojave o versiones nuevas.

Si desea usar Word u otras aplicaciones de Office en una MacBook, le costará mucho dinero actualizar a Office 2016 u Office 2019.

Tengo Word para Mac en tres portátiles. Pero no estoy seguro de instalarlo en mis nuevas computadoras en el futuro.

¿Suscripción o compra?

El precio de la actualización es elevado, según las versiones de Word que seleccione.

Microsoft Office for Mac subscription prices and purchase price

Para una compra única del software Office 2019 para sistemas operativos PC o Mac, costará más de $350.00.

Una suscripción personal anual de Office 365 para Mac me costará 3 centavos menos de $180.00. El precio depende del país en el que se encuentre y de la versión de Office 365 que pueda elegir.

Sin embargo, si desea probar Office en su Mac, puede obtener una versión de prueba gratuita de un mes.

También existe esta pregunta para responder con el software de suscripción.

¿Qué sucede con sus datos y archivos si decide cancelar su suscripción?

Además de eso, ¿necesita todos los productos de Office? Solo usaría Word y quizás Excel de vez en cuando y nunca usaría las otras aplicaciones en la suite.

Si no necesita todas las versiones de Word, Excel, PowerPoint, Outlook y OneNote, ¿por qué pagar por lo que rara vez o nunca usará?

Es una elección entre $350.00 o $180.00 por una suscripción a Office 365 o gratis. No se necesita mucha capacidad intelectual para considerar el uso de la suite Apple iWork para reemplazar la suite Microsoft Office.

Es casi como obtener Microsoft Word para Mac gratis.

Apple Pages es gratis

Si es un usuario de Mac como yo y su requisito principal son los programas de procesamiento de textos, ¿puede Pages reemplazar de manera confiable a Microsoft Word?

La respuesta corta es sí, definitivamente puede.

En cierto modo, es incluso mejor que Word.

Apple Pages es como tener Microsoft Word para Mac pero sin el costo.

Escribir sin palabra

Si todo lo que necesita es un procesador de textos de Apple, Mac Pages puede manejar todo lo que probablemente necesitará hacer alguna vez.

Al igual que Word en Office para Mac, puede comenzar con un documento en blanco o usar el selector de plantillas.

Es fácil trabajar con el procesamiento de texto en la vista de documento de diseño de página. Todo el formato de texto, las fuentes, los estilos de esquema y las herramientas de escritura son fáciles de encontrar y usar.

Hay un corrector ortográfico, recuento de palabras y páginas, tabla de contenido automática y control de cambios con una opción para agregar comentarios.

Es difícil pensar en una función estándar en Word que no esté disponible en los documentos de Pages.

Hay algunas áreas de compatibilidad. En su mayoría son características muy avanzadas de Word en comparación con Pages y Excel en comparación con Numbers.

La mayoría de los problemas están relacionados con la compatibilidad de las macros. Solo tendrás que considerarlo si eres un usuario avanzado.

Apple tiene una lista de problemas de compatibilidad entre las aplicaciones de Office e iWork.

Puede considerar esto si está utilizando gráficos, tablas y macros complejos. Pero no hay aspectos que puedan preocupar a un autor, escritor de contenido o blogger.

Puede escribir, formatear, hacer columnas, importar, exportar e imprimir exactamente de la misma manera que lo hace con Word.

Es fácil de usar Páginas

Pages es un gran procesador de textos. Ha tenido muchas mejoras de estabilidad a lo largo de los años para que sea extremadamente confiable y robusto.

Solo se necesita media hora para familiarizarse con los menús, las opciones y los estilos de texto. Descubrirá que Pages es muy fácil de usar.

Page layout view of the Apple Pages word processor

El menú de la barra lateral es intuitivo y cambia según lo que esté haciendo o dónde coloque el cursor.

Para la mayoría de los usuarios, todas las herramientas que desea utilizar están visibles cuando las necesita.

Una gran ventaja de Pages es que nunca tendrá que molestarse en guardar porque guarda automáticamente mientras trabaja.

Esta es una gran ventaja y un ahorro de tiempo. Nunca tendrás que preocuparte por perder una sola palabra de tu trabajo.

Las tareas cotidianas, como insertar encabezados y pies de página, cuadros de texto o agregar números de página, son sencillas.

Las galerías de imágenes hacen que agregar y ajustar imágenes e imágenes sea rápido y fácil.

Imágenes en páginas de Apple

Trabajar con imágenes es un área en la que Pages realmente brilla. Hay mucho más control sobre las imágenes en comparación con Word.

Puede escanear un documento con una aplicación de iPad y luego soltar su foto o escanearla en un documento.

Igual de fácil, puede agregar una imagen existente desde su disco duro.

Para los autores que trabajan con portadas de libros de bolsillo, es fácil colocar una imagen de portada de alta resolución, hacer los ajustes y luego exportarla directamente a pdf.

Working with images and book covers in Apple Pages

Una característica de imagen menor que falta en Pages en comparación con Word es agregar un hipervínculo a una imagen.

Probablemente rara vez necesites hacer esto. Pero si lo hace, existe esta solución en las discusiones de Apple. Funciona simplemente superponiendo un cuadro de texto y luego haciéndolo invisible.

Epub para autores de libros electrónicos

Otra gran ventaja de Pages es que los autores pueden exportar directamente a epub sin la molestia de convertir el archivo en otro programa.

How to export epub ebook files in Apple Pages

Si está publicando libros electrónicos, este es un gran ahorro de tiempo cuando desea formatear un libro electrónico.

No hay muchas opciones en comparación con lo que obtienes con Calibre.

Pero es más que suficiente exportar un archivo epub perfectamente aceptable directamente desde páginas listas para publicar con Amazon KDP, Smashwords o Draft2Digital.

Publicar en Apple Books

Publish ebooks directly to iBooks

Otra gran ventaja de Pages es que puedes publicar tu libro electrónico directamente en Apple Books.

En el pasado, necesitaba usar el software iAuthor para publicar con Apple. Pero ahora, puede publicar en Apple directamente desde el manuscrito de Pages de su libro electrónico.

También puedes hacer cambios o actualizar tu ebook desde Pages después de que esté a la venta.

Echa un vistazo a lo fácil que es publicar desde Pages a Apple Books.

Trabajar con archivos de Word en Pages

No hay duda de que tendrá ocasiones en las que necesitará colaborar en documentos y trabajar con usuarios de Word. Pero es rápido y fácil convertir Pages a Word o Word a Pages.

Sería raro que los autores y escritores necesiten herramientas de colaboración en tiempo real.

Generalmente, la verdadera necesidad es abrir documentos de Word o enviar documentos de Pages en formato de archivo doc o docx.

Para abrir un archivo de Word, simplemente ábralo con un doble clic o haga clic con el botón derecho en el archivo abierto como lo haría normalmente. Si no tiene Word instalado en su computadora, se abrirá automáticamente en Pages.

Cuando necesite enviar un archivo de Word, puede exportar rápidamente los archivos de Pages.

Export documents to Word doc and docx files

Puede elegir el formato de archivo .doc o .docx, luego guardar su documento y enviarlo a cualquier usuario de Word.

Ventajas de las páginas de Apple frente a Word

Si desea alejarse del gasto de Microsoft Word para Mac, tiene dos opciones lógicas.

Puede optar por Google Docs, que también es gratuito.

Sin embargo, requiere una conexión a Internet y solo funciona en un navegador web. Pero hay una manera de acceder y editar archivos sin conexión con una extensión de Chrome.

El procesador de texto Pages es una opción mucho mejor para los usuarios de Mac. Se guarda automáticamente directamente en el disco duro de su computadora o, más probablemente, en su unidad iCloud cuando está en línea.

Además de eso, puede obtener el conjunto completo de herramientas de forma gratuita.

Entonces obtienes Pages junto con las otras aplicaciones de iWork, Numbers y Keynote como bonificación.

Si es usuario de Mac, todo lo que necesita es su ID de Apple para descargar Pages Mac e iOS desde la Mac App Store.

Si está creando documentos y quiere trabajar sobre la marcha con un dispositivo iOS, puede usar Pages en su iPhone o iPad.

También puede usar Apple Pencil, que es una herramienta genial para agregar anotaciones inteligentes.

No existe una versión de Pages para iOS para el Apple Watch. Pero no puedo imaginar cómo funcionaría en una pantalla tan pequeña.

Actualmente, es posible que esté trabajando con Word y Pages en paralelo.

Pero cuando llega el momento de gastar mucho dinero para actualizar a la última versión de Microsoft Office, podría ser el momento de considerar usar Apple Pages.

Entonces puede olvidarse de los gastos de Microsoft Word para portátiles Macbook.

Desventajas de Pages frente a Word

Es posible que desee intercambiar versiones de documentos con un corrector o editor.

Si están usando Word, deberá convertir o exportar e importar sus archivos de Pages y Word.

En cuanto a funciones avanzadas como macros, Pages es bastante limitado en esta área.

Si puede vivir con estos inconvenientes, aunque menores, entonces sí.

Sin duda, puede escribir y sobrevivir bastante felizmente con solo Pages como su procesador de texto principal.

Además de eso, te ahorrarás una gran cantidad de dinero al hacerlo.

¿Todavía no estoy seguro? Aquí hay un seguro para ti

No todo está perdido para los usuarios de Mac que no pueden dejar de usar Word por completo.

Las páginas probablemente pueden hacer casi todo lo que necesita, pero no está seguro de poder hacer una ruptura limpia.

Bueno, tienes una opción alternativa para estar tranquilo.

Puede utilizar la versión gratuita en línea de Microsoft Word.

Es una aplicación de navegador simplificada y recortada de la versión premium.

Pero tiene la mayoría de las características que necesitaría un escritor, incluida la gramática básica y el corrector ortográfico.

Microsoft Word Free Online

Para acceder a la aplicación, debe registrarse para obtener una cuenta gratuita de Microsoft. También debe usar OneDrive, que es gratuito para hasta 5 GB de espacio de almacenamiento.

Las principales limitaciones son que solo puede usar la aplicación cuando está en línea. No hay opción para el acceso sin conexión.

No es posible abrir archivos docx desde Finder. Debe copiar y guardar sus archivos de Word existentes en OneDrive.

No hay funciones avanzadas como combinación de correspondencia y macros.

Pero si eres un usuario de Mac y no quieres pagar por Word, no es una mala opción alternativa.

Por lo tanto, puede migrar felizmente al uso de Pages, pero con un pequeño seguro adicional.

Lectura relacionada: ¿Puedes escribir un libro en un iPad?