Cómo cambiar fácilmente oraciones pasivas a oraciones activas
Publicado: 2022-12-03
Aprender a cambiar oraciones pasivas a activas es una habilidad que todos los escritores necesitan. En la mayoría de los casos, todo lo que necesita hacer es mover el sujeto antes del verbo.
En una oración pasiva, a menudo hay la palabra operadora, por delante del objeto. Pero sin uno, puede no estar claro quién o qué realiza la acción.
Por ejemplo, el libro fue escrito en 1972 . Se podría escribir, el libro fue escrito en 1972 por Tom Smith , que es más claro.
Pero en voz activa se lee mucho mejor y es más conciso. Tom Smith escribió el libro en 1972.
Cambiar oraciones pasivas a activas
Si es nuevo en la escritura, probablemente use un corrector de escritura o gramática para ayudarlo.
Es una gran manera de aprender y pulir sus habilidades de escritura.
Muchas de estas aplicaciones resaltan oraciones en voz pasiva para usted, pero no le brindan orientación sobre cómo cambiarlas a activas.
Puede intentar buscar un convertidor de voz pasivo a activo gratuito en línea para que sea más fácil.
Pero desafortunadamente, nunca he encontrado uno que funcione.
Sin embargo, si usa Prowritingaid, es la única aplicación que conozco que ofrece un cambio de pasivo a activo con un solo clic.
Todo lo que necesita hacer es pasar el mouse sobre la frase pasiva, y la aplicación le ofrece opciones para hacer clic y cambiar su oración.
Pero si no tienes la aplicación, puedes cambiar rápidamente la mayoría de las oraciones que escribes en voz pasiva a voz activa una vez que aprendas a hacerlo.
Cada vez que vea el verbo estar en cualquier tiempo, seguido de un participio pasado y tal vez usando el operador por , es una estructura de voz pasiva.
Mira estos ejemplos típicos.
Todo lo que necesitas hacer es mover el sujeto de la oración al principio antes del verbo.
En una oración activa, siempre es el sujeto al principio de la oración el que realiza la acción del verbo.
Ejemplos pasivos sin operador
Sin embargo, algunas oraciones pasivas no tienen operador. En estos casos, debe ser un poco creativo e incluir el operador que falta como sujeto.
Las renovaciones se completaron en tres meses.
Se recomienda que tomes vitamina C cuando tengas un resfriado.
Me dijeron que mi coche necesitaba una batería nueva.
Podría reescribir oraciones como esta agregando un sujeto lógico para convertir estos ejemplos en una voz activa.
Los constructores completaron las renovaciones en tres meses.
Muchos médicos recomiendan que tome vitamina C cuando tenga un resfriado.
El mecánico me dijo que mi auto necesitaba una batería nueva.
Casi siempre es posible cambiar oraciones pasivas a activas.
Cuándo usar la voz pasiva
Hay algunas situaciones en las que no es lógico cambiar a una voz activa.
Por lo general, se debe a que el actor no está claro, es una verdad general o es incómodo cambiar.
Markus nació en 1923.
Sería difícil de manejar escribir esta oración en voz activa usando una madre como sujeto.
La policía cree que fue asesinado.
Todo lo que podría hacer aquí es decir que un asesino lo asesinó. Pero es repetitivo y engorroso.
Algunas reglas están hechas para romperse.
Esta es una verdad general, y no sabemos quién la dijo por primera vez.
En casos como los anteriores, es mejor usar la voz pasiva.
El causativo pasivo
El pasivo con el verbo to be es fácil de detectar y corregir. Pero también debes estar atento a la pasiva causativa.
Ocurre cuando usamos las dos estructuras, have/has/had something done o get/got/something done.
Cuando usamos el causativo pasivo, es posible agregar un operador.
En el ejemplo anterior, podría decir que un amigo actualizó nuestra computadora anterior.
Pero el operador en esta frase puede ser redundante. Un técnico reemplazó la batería de su iPhone.
Cuando desee cambiar oraciones pasivas a activas desde la forma causativa, siempre debe decidir qué forma funciona mejor.
A veces es más lógico usar el causativo porque es obvio quién realiza la acción.
En el ejemplo, limpian su casa todas las semanas; está claro que un limpiador realiza la acción. Usar la forma activa parecería repetitivo.
Sin embargo, en la frase, me tomaron la presión arterial , sería mejor cambiarla a mi médico me tomó la presión arterial.
Cuándo cambiar oraciones pasivas a activas
No hay una regla de oro a seguir. Sin embargo, el uso excesivo de oraciones pasivas definitivamente debilitará tu escritura.
Siempre que pueda reconocerlo y cambiar la voz, puede reducir su uso considerablemente.
Sin embargo, en general, puede cambiar la mayoría de las oraciones pasivas a activas con bastante facilidad. Mejorará la claridad de su escritura y también la hará más concisa.
Pero en el caso de las formas causativas, necesitarás usar tu juicio en cuanto a cuándo es mejor cambiar.
En cualquier caso, cuando ves que hay una acción pero no un actor, la oración se vuelve algo abstracta.
Para los escritores de ficción, sí, siempre es mejor usar la voz activa tanto como sea posible para asegurarse de que sus cartas realicen toda la acción.
Lo mismo se aplica a la escritura de artículos y publicaciones de blog. Una voz activa siempre es preferible y más significativa para los lectores.
Pero en la escritura comercial, técnica y académica, hay más posibilidades de usar la voz pasiva. Por lo general, se usa para indicar verdades y entendimientos generales o para evitar citar responsabilidades.
Si quieres comprobar tu uso pasivo, siempre puedes utilizar la aplicación de Hemingway. Es probablemente la aplicación gratuita más popular para este propósito.
Pero hay muchas otras aplicaciones para verificar la voz pasiva.
Resumen
Hay muchas habilidades involucradas en escribir bien, y se necesita tiempo para desarrollarlas todas.
Pero para mí, la habilidad número uno que necesita un escritor es poder reconocer la voz pasiva y luego poder cambiarla a voz activa.
Una vez que sepas cómo hacerlo, se convertirá en un gran hábito y una nueva habilidad de escritura que podrás usar.
El mayor problema con las oraciones pasivas es que generalmente son más largas, dicen muy poco y pueden aburrir al lector si hay demasiado.
También es impersonal, indirecta, evasiva y desvía la responsabilidad.
Cada escritor necesita decidir cuánto pasivo usar, pero la respuesta es casi siempre la menor cantidad posible.
Pero no puedes evitarlo todo el tiempo, así que no lo conviertas en tu nueva regla del 100%.
Lectura relacionada: Cómo escribir un diálogo de discurso indirecto correctamente