Oraciones hendidas y ejemplos de los usos más comunes
Publicado: 2022-12-03
Las oraciones hendidas usan una construcción de dos cláusulas y generalmente comienzan con los sujetos introductorios vacíos de what o it .
Hendidura es un adjetivo que significa partir o dividir algo en dos partes.
Pero en gramática, usamos esta división para agregar énfasis a la primera cláusula de una oración. Hay muchas construcciones hendidas diferentes en inglés, pero las más comunes son it-clefts y wh-clefts .
Es posible que no los use con frecuencia en su escritura. Sin embargo, vale la pena entender cómo agregar correctamente más énfasis a ciertas oraciones cuando surge la necesidad.
Cómo construir oraciones hendidas
Como su nombre lo indica, siempre hay dos partes (cláusulas) en una oración.
Las dos construcciones básicas de oraciones hendidas usan it o what y el verbo to be .
Eso + Ser + Esa Cláusula
Qué Cláusula + Ser + Cláusula
Tomemos dos oraciones declarativas simples
Muestran cómo funciona cada formulario.
Una cara familiar en la portada del libro atrajo mi atención.
Hendidura: Fue una cara familiar en la portada del libro lo que atrajo mi atención.
Qu-fisura: Lo que atrajo mi atención fue una cara familiar en la portada del libro.
En la primera hendidura, el énfasis está puesto en un rostro familiar . En el segundo, se trata de la atracción .
Leí el libro, pero el final de la historia fue decepcionante.
Hendidura: Fue el final de la historia lo que fue decepcionante.
Wh-cleft: Lo que me decepcionó fue el final de la historia.
En la primera hendidura, el énfasis está puesto en el final . En el segundo, está en la decepción .
Con estas dos formas, puede cambiar cualquier oración simple y mover el elemento más importante a la primera cláusula.
Moviendo el énfasis
Puede tomar casi cualquier oración y usar una forma hendida para mover el énfasis a la primera cláusula de una oración.
Aquí hay un ejemplo de cómo puedes reescribir una oración de cuatro maneras.
Jane fue a Roma con su madre el verano pasado.
Énfasis en el tema.
Fue Jane quien fue a Roma con su madre el verano pasado.
Énfasis en el objeto directo.
Fue con su madre que Jane fue a Roma el verano pasado.
Énfasis en el adverbio de tiempo.
Fue el verano pasado que Jane fue a Roma con su madre.
Énfasis en el objeto indirecto.
Fue a Roma a donde Jane fue con su madre el verano pasado.
oraciones pseudo hendidas
Las pseudofisuras usan la forma wh-fisura pero no tienen una segunda cláusula completa.
Se usan comúnmente con verbos como necesitar, querer, gustar o disgustar.
Lo que necesitas son unas vacaciones.
Lo que quiero es un descanso del trabajo.
Lo que me gusta es su sonrisa.
Lo que no me gusta es trabajar los fines de semana.
También puede agregar más énfasis usando el auxiliar do/did/doing.
Lo que hace la gente es asunto suyo.
Lo que hizo Peter fue imperdonable.
Lo que le están haciendo a la orilla del río es horrible.
Otras formas de hendiduras
El inglés es rico en diferentes estructuras hendidas.
Los usamos de vez en cuando, pero es posible que no reconozcamos o sepamos el nombre de la forma gramatical.
Aquí hay una lista rápida de algunas de las formas hendidas más comunes, completa con oraciones de ejemplo.
Dónde, cuándo, por qué y cómo-fisuras
En lugar de qué, también puede crear hendiduras con otras palabras wh y cómo.
Sin embargo, cuando usa por qué, cómo o quién, existe la posibilidad de que la oración suene un poco incómoda.
Le gusta más ir al cine.
Donde más le gusta ir es al cine.
Le gusta ir al cine los viernes.
Cuando le gusta ir al cine es los viernes.
Ella tiene un pase anual para el cine.
La razón por la que va al cine es porque tiene un pase anual.
Pagó su pase con su tarjeta de crédito.
La forma en que pagó su pase fue con su tarjeta de crédito.
La única palabra que no se puede usar es de quién.
Todo hendido
Cuando usa esta forma, la palabra all hace que la primera cláusula sea mucho más importante.
Quería comprar un coche antiguo.
Todo lo que quería hacer era comprar un auto antiguo.
Mona se queja de todo.
Lo único que hace Mona es quejarse.
hendidura inferencial
Una hendidura inferencial puede ayudar a aclarar algo cuando podría suponerse erróneamente.
La estructura suele ser de dos frases it-that consecutivas.
La primera es negativa, pero luego la segunda cláusula hace la aclaración.
No es que sea malo con el dinero. Es que elijo gastarlo sabiamente.
También puede agregar solo a la cláusula aclaratoria.
No es que no quiera casarse. Es solo que primero le gustaría ahorrar un poco más de dinero.
hendidura wh invertida
En esta forma hendida, invierte la forma estándar y mueve la cláusula qué a la segunda cláusula de una oración.
Quería comprar una nueva Macbook Air.
Una nueva Macbook Air es lo que quería comprar.
Quería encontrar un nuevo trabajo.
Un nuevo trabajo es lo que quería encontrar.
hendidura
Cuando usa esta forma, toma la palabra de sujeto vacía, allí para comenzar la primera cláusula.
Por lo general, enfatiza el objeto de una oración simple.
María quiere comprar un auto nuevo.
Hay un auto nuevo que Mary quiere comprar.
Quiero ver la nueva película de James Bond.
Hay una nueva película de James Bond que quiero ver.
Si-porque hendido
En este formulario, puede crear un motivo para una acción.
Quiere salir de casa para ser independiente.
Si quiere irse de casa es porque quiere ser independiente.
Jane usa las redes sociales para hacerse famosa.
Si Jane usa las redes sociales, es porque quiere hacerse famosa.
Resumen
Al igual que otras formas gramaticales, como la inversión, usar oraciones hendidas en tu escritura puede ayudarte a agregar un poco más de variedad.
Pero debe usarlos con moderación y solo cuando sea necesario para crear un énfasis más fuerte.
Una oración declarativa simple casi siempre es más fácil de leer que una oración hendida compleja.
Sin embargo, cuando desea agregar peso extra a una parte particular de una oración, tiene las herramientas gramaticales para hacerlo.
Lectura relacionada: Deseo en tiempo pasado para deseos presentes y futuros