Sustantivos compuestos

A primera vista, el concepto de sustantivo compuesto es simple. Es un término compuesto por dos o más sustantivos individuales unidos.

Los sustantivos compuestos son una parte constante y cotidiana del habla y la escritura en inglés. De hecho, son tan omnipresentes en inglés que es posible que ni siquiera te des cuenta de que algunos de los términos que usas todos los días son sustantivos compuestos. Software, amanecer y mochila son sólo tres ejemplos.

Cómo hacer un sustantivo compuesto

Todo sustantivo compuesto son dos o más palabras que se unen para formar un sustantivo . Estas palabras separadas no necesariamente tienen que ser sustantivos; todo lo que tienen que hacer es comunicar una persona, lugar, idea o cosa específica. Un sustantivo compuesto puede ser un sustantivo común (palitos de pescado), un nombre propio (Pizza Hut) o un sustantivo abstracto (mal de amores).

Tipos de sustantivos compuestos

Aquí hay una guía rápida y resumida de los tipos de sustantivos compuestos:

Formar sustantivos compuestos

Hay algunas formas diferentes de formar un sustantivo compuesto. A veces, dos palabras simplemente se juntan. Estos se conocen comosustantivos compuestos cerradosy los ejemplos incluyen:

• patio de juegos
• parabrisas
• teclado

Otros sustantivos compuestos están claramente unidos con un guión. Estos se denominansustantivos compuestos con guionesy los ejemplos incluyen:

• suegro
• radiografía
• tiovivo

Y luego están los sustantivos compuestos que no se conectan de ninguna manera. Estos se conocen comosustantivos compuestos abiertose incluyen los siguientes:

• bote de basura
• gnomo de jardin
• manteca de cacahuete

Aunque las palabras no están conectadas, siguen siendosustantivoscompuestos porque comunican conceptos distintos cuando se combinan.

Conoce las reglas de los sustantivos compuestos.

Los sustantivos compuestos también siguen algunas reglas distintas.

¿Cuál es la diferencia entre un sustantivo compuesto y un sustantivo combinado con otra palabra?

Ciertos sustantivos compuestos son homófonos con frases de dos palabras. Dos ejemplos de esto son invernadero versus invernadero y documento técnico versus documento técnico. No, el segundo ejemplo no es un error de nuestra parte. Si bien una hoja de papel de color blanco puede denominarse "libro blanco", el términolibro blancotambién se refiere a una guía técnica o informe que cubre la posición y experiencia de su autor sobre un tema específico.

En ambos ejemplos (y en cualquier otro sustantivo compuesto que comparta palabras con una frase) existe una ligera diferencia en la pronunciación. Esa ligera diferencia de pronunciación esenormey, junto con el contexto, es clave para comprender lo que quiere decir el hablante.

Normalmente, una palabra compuesta pone énfasis en la primera palabra. Escúchate a ti mismo decir las siguientes palabras en voz alta:

• invernadero
• teléfono inteligente
• pez de colores

Cuando dos palabras simplemente existen una al lado de la otra en una oración, generalmente reciben la misma cantidad de énfasis. Intente decir esto en voz alta:

• Vivo en una casa verde.
• Con su software avanzado, el último modelo era un teléfono muy inteligente.
• Vimos muchas especies diferentes de peces azules y dorados en el acuario.

¿Escuchas la diferencia? Enfatizaste la primera parte de cada palabra compuesta automáticamente y hiciste una pausa por un momento entre las dos palabras.

¿Cómo pluralizo sustantivos compuestos?

Si siguieras a Bigfoot hasta su cueva y conocieras a su familia, ¿te referirías a ellos como Bigfoots o Bigfeet? ¿O la forma plural sería la misma que la forma singular y conocerías a un grupo de Bigfoot?

Según los entusiastas de Bigfoot en Internet , la forma plural correcta es " Bigfoots ".

Esto se debe a que los sustantivos irregulares sólo lo son cuando están solos. "Bigfoot" es una palabra distinta de "pie" y, como tal, no está sujeta a las mismas reglas que "pie". De manera similar, el plural de "fútbol" es "fútbol", no "fútbol".

Generalmente, se pluraliza un sustantivo compuesto pluralizando el núcleo semántico , la parte de la palabra que transmite su significado principal. Debido a que una suegra es principalmente una madre, esta palabra se pluraliza comosuegras.De manera similar, la taquilla se convierte entaquilla,el transeúnte se convierte entranseúntey el doctor en filosofía se convierte endoctor en filosofía.

Sin embargo, haysustantivoscompuestos queno estánpluralizados de esta manera, al menos no habitualmente. Ciertos sustantivos compuestos, concretamente los que se refieren a unidades de medida comotazaycucharadita, tradicionalmente pluralizaron sus cabezas semánticas. Pero en algunos diccionarios modernos, estas palabras se convierten en plural simplemente agregando una “s” al final, es decir, Merriam-Webster prefieretazasen lugar detazasycucharaditasen lugar decucharaditas.

¿Cómo sé cómo se forma un sustantivo compuesto?

Búscalo. Y si está trabajando con una guía de estilo específica, como el Manual de estilo de Chicago o el Libro de estilo de Associated Press, busque la forma correcta de formarlo de acuerdo con esta guía específica porque, a veces, diferentes guías requieren diferentes formatos u ortografías. Para utilizar nuevamente nuestro ejemplo de documento técnico, algunas guías de estilo lo escriben como una sola palabra: documento técnico .

Las formaciones de sustantivos compuestos también pueden variar entre el inglés americano y el británico . Por ejemplo, el tipo de automóvil conocido como auto de carreras en Estados Unidos se llama auto de carreras en el Reino Unido.

Reconocer sustantivos compuestos

Cuando puedas reconocer un sustantivo compuesto, empezarás a notarlo en todas partes. ¿Matanza? Sustantivo compuesto. ¿Subsándwich? Sustantivo compuesto. ¿Desarrollador de software, estrategia de salida, criptomoneda, esquema, nudo de ajo? Todos los sustantivos compuestos.

¿Qué tal el brunch, una combinación de desayuno y almuerzo?

Brunch noes un sustantivo compuesto; es un maleta. Mientras que un sustantivo compuesto une dos palabras, un acrónimocombinalas dos palabras.

¿Qué tal cristalino? No, ese es un adjetivo compuesto.

Los sustantivos compuestos no siempre son fáciles de entender. Grammarly puede ayudarte a asegurarte de que los estás usando correctamente (¡y eficazmente!) al detectar cualquier error, redacción fuera de lugar y tono no óptimo en tu trabajo. Pruébelo hoy.