Palabras confusas que tendemos a equivocarnos todo el tiempo

Ser escritor es emocionante y divertido. Pero tenemos tantas palabras confusas con las que trabajar para expresar nuestras ideas e imaginación.

Tenemos un vocabulario tan amplio con el que jugar. Sin embargo, ciertas palabras que suenan igual o tienen significados similares pueden causar problemas incluso a los mejores escritores.

Una de las trampas más comunes en las que se cae es cuando usamos homónimos. Suenan casi igual, pero la ortografía y los significados son diferentes.

No creo que haya un escritor vivo que no haya cometido un error o dos en la elección de palabras con algunos de estos confusos pares de palabras.

Nunca olvides tu diccionario

Puede creer que su corrector ortográfico lo mantendrá fuera de problemas. Pero ese no es siempre el caso.

La única forma de verificar es mantener los ojos bien abiertos cuando revise su escritura.

Un diccionario está a solo un clic de distancia, así que úsalo para asegurarte de que tu vocabulario sea perfecto.

Hay muchas palabras homónimas en inglés que suenan igual, así que ten cuidado.

Las palabras confusas de la siguiente lista suelen ser las más problemáticas para muchos escritores.

Palabras comúnmente confundidas en la escritura

Consejo vs. Consejo

Incluso tu corrector gramatical podría pasar por alto este. Tienen un significado similar, pero uno es un sustantivo y el otro es un verbo.

Consejo: es la forma sustantiva cuando recomiendas que alguien haga algo.

“Si quieres mi consejo, deberías ver a tu médico”.

Asesorar: es la forma verbal cuando le das un consejo a alguien.

“Le aconsejo que consulte a su médico”.

Aceptar vs. Excepto

Junto con afecto y efecto, estas son dos palabras confusas en las que muchos escritores pueden equivocarse. Muy a menudo, no es por no saber, sino que puede ser simplemente un error tipográfico.

Aceptar: consentir en recibir algo o emprender una acción.

“Sí, acepto tu invitación. Gracias."

Excepto: sin o sin incluir algo, o distinto de algo

“Sí, puedo ir cualquier día excepto el martes”.

No tenía amigos, excepto su perro.

En voz alta vs Permitido

Estas dos palabras se pronuncian exactamente igual, pero los significados no podrían ser más diferentes. Es fácil hacerlo bien todo el tiempo.

En voz alta: audiblemente, no en silencio o en un susurro.

Leyó la carta en voz alta en la reunión.

Permitido – tiempo pasado del verbo permitir – que se le permita hacer algo.

El director le permitió leer la carta en la reunión.

Alter vs Altar

Una vez más, estas palabras suenan igual, pero sus definiciones son muy diferentes.

Una letra hace toda la diferencia entre los dos. Debería poder detectar este error fácilmente cuando esté revisando.

Alterar: modificar o cambiar algo.

Altar: una mesa o un bloque con la parte superior plana en el frente de una iglesia

Todo Listo vs. Ya

Ves mucho este error, así que ten cuidado al escribir. Es tan común como está bien y está bien.

Todo listo: todo está completamente preparado.

Ya: antes o ahora o en el momento en cuestión o sorprendentemente pronto o temprano

Bazar vs. Bizarro

Es posible que solo golpees estas palabras cuando estés escribiendo una historia. Pero vale la pena notar la diferencia.

Dependiendo de su nicho, es posible que necesite usar ambos con frecuencia. Siempre haga una verificación de oraciones cuando use estas palabras.

Bazar – un mercado en el Medio Oriente

Bizarro - algo raro o extraño

Grueso vs. Curso

Por supuesto, sabemos lo que significa, pero cuando estás en racha y escribiendo con prisa, este es un error fácil de cometer.

Grueso: de textura áspera o áspera

Curso: una dirección, materia escolar o parte de una comida.

Por supuesto: presentar una calificación o admisión

Complemento vs cumplido

Es muy fácil equivocarse con estas dos palabras, así que tenga cuidado.

Complemento: algo que aporta características adicionales a otra cosa.

Cumplido: una expresión cortés de elogio o admiración.

Borrador contra Borrador

Hay una clara diferencia en la forma en que se escriben estas dos palabras. Pero por alguna razón, a veces ves el error en la escritura en línea, especialmente.

Suenan igual, pero ahí es donde termina la similitud.

Proyecto – una corriente de viento o aire. Como adjetivo, que denota cerveza o sidra servida de un barril.

Draft – la versión preliminar de un escrito – como verbo para preparar una versión preliminar de un documento.

Emigrar vs Inmigrar

No estás solo si tienes problemas con este par de palabras.

La diferencia de significado es sutil. Uno es para ir, y el otro para llegar.

Emigrar: dejar el propio país para establecerse definitivamente en otro.

Inmigrar – venir a vivir permanentemente en un país extranjero

Garfio contra Garfio

Tenga cuidado de no cometer un error vergonzoso aquí.

Garfio: un anzuelo o una lanza de púas para pescar peces grandes.

Gaffe: un acto o comentario no intencional que causa vergüenza a su autor; una torpeza

Lectura relacionada: ¿Carne picada o carne picada?

Plomo vs. Led

Estas dos palabras se confunden todo el tiempo. Led es la forma del tiempo pasado del verbo to lead.

Además de eso, el plomo es un tipo de metal pero se pronuncia igual que led.

To Lead: muestra el camino a un destino yendo al frente o al lado

Led – tiempo pasado de liderar

Plomo: un metal gris azulado suave, pesado y dúctil.

Perder vs Perder

La escritura suelta puede hacerte perder muchos lectores.

Suelto: no está firmemente o bien fijado en su lugar o no encaja bien o muy cerca

Perder: volverse incapaz de encontrar o no ganar

Pasado vs Pasado

¿Cuántas veces ves errores con pasado y pasado? Es probablemente el error de palabra confuso más común.

Pasado: mover o hacer que se mueva en una dirección específica o pasar o cruzar algo

Pasó la estación de tren de camino al supermercado.

Pasado: pasó en el tiempo y ya no existe

En el pasado no había electricidad, así que usábamos velas y lámparas.

Principio vs Principal

Es posible que no uses estas palabras con frecuencia. Pero vale la pena anotarlo en tu memoria.

Principio: una verdad o proposición fundamental que sirve como base para un sistema de creencias o comportamiento.

Principal: primero en orden de importancia o principal, o la persona más importante o de mayor rango en una organización o grupo

Papelería vs Papelería

¿Qué tan confusas hay dos palabras? Honestamente, no querrás que te atrapen parado en una papelería.

Estacionario: sin movimiento o sin la intención de moverse

Papelería – escritura y otros materiales de oficina

Descuidado vs Descuidado

Las dos palabras, descuidado y descuidado, tienen significados muy similares.

En uso general ahora, descuidado es más común.

Hicieron tantas promesas incumplidas.

La casa descuidada fue el resultado de años de abandono.

Mojado vs Mojado

Ves este error todo el tiempo, especialmente en la siguiente frase de ejemplo.

Aquí tienes una receta para abrir el apetito. Incorrecto

Aquí tienes una receta para abrir el apetito. Correcto

Mojar: excitar o estimular el deseo, el interés o el apetito de alguien.

Húmedo: cubierto o saturado con agua u otro líquido

Si contra si

A veces puedes usar cualquiera de las dos palabras.

Pero en general, usamos if para expresar una frase condicional y si cuando hay una elección o posibilidades alternativas.

Solo puedes usar si antes de un verbo en infinitivo.

Ya sea de Si - no estaba seguro de si llegaría a tiempo - no estaba seguro de si llegaría a tiempo

Si – Si consigo el trabajo, tendré que viajar.

Si – No puedo decidir si ir en tren o tomar mi auto.

Conclusión

Estoy seguro de que sabes la diferencia entre casi todas estas palabras.

Pero especialmente para los nuevos escritores, vale la pena tenerlos en cuenta.

Es muy fácil cometer un error con estas palabras confusas al escribir su primer borrador.

De hecho, todos los escritores cometen errores tipográficos y errores, sin importar cuán experimentados sean.

Por lo tanto, debe verificar con mucho cuidado antes de publicar o enviar su texto.

Sí, tienes que revisar tu gramática, ortografía y puntuación.

Pero no olvides revisar tu vocabulario y selección de palabras.

Lectura relacionada: ¿Cuál es la diferencia entre más lejos y más lejos?