¿Qué son las contracciones en la escritura?

Publicado: 2022-08-11

Las contracciones son un tipo único de palabra que combina dos o más palabras en una forma abreviada, generalmente con un apóstrofo. Las contracciones toman palabras que generalmente van juntas, como can't o I have , y luego eliminan ciertas letras para acortarlas y formar otras palabras, como can't o I've .

Las contracciones son una forma increíblemente útil de ahorrar tiempo tanto al escribir como al hablar, pero existen muchas reglas sobre cuándo y cómo usarlas (por ejemplo, en la escritura formal se consideran inapropiadas). Aclararemos la confusión y le explicaremos todo lo que necesita saber sobre las contracciones y le proporcionaremos una lista de palabras de contracciones a continuación.

Dale un toque extra a tu escritura
Grammarly te ayuda a comunicarte con confianza
Escribir con Grammarly

¿Qué son las contracciones en la escritura?

Las contracciones son una especie de abreviatura que combina dos o más palabras quitando ciertas letras y añadiendo generalmente un apóstrofo . Solo se pueden contraer ciertas palabras: típicamente palabras pequeñas y comunes ( not , is / are ), especialmente pronombres ( I, he/she/it , they ) y verbos modales ( can , will , might , must , should , would , podría ).

Aunque representan varias palabras, las contracciones actúan como una sola palabra. Además, todas las contracciones tienen una ortografía definida , lo que significa que no puedes combinar palabras como quieras. Sin embargo, tenga cuidado porque dos contracciones diferentes pueden escribirse igual , como En la estructura de la oración , las contracciones actúan de la misma manera que las palabras que las forman.

do not No entiendo don't No entiendo El objetivo de las contracciones es simplemente ahorrar tiempo. Al cortar letras y combinar varias palabras en una sola, su escritura (y habla) se vuelve más compacta y, por lo tanto, más potente. Las contracciones son comunes en conversaciones informales como correos electrónicos, mensajes de texto o publicaciones en redes sociales, pero no en la escritura formal como trabajos académicos.

Solo ciertas combinaciones de palabras tienen contracciones, por lo que no debes intentar inventar las tuyas. A continuación, proporcionamos una lista de palabras de contracción para que pueda revisar qué contracciones son aceptables.

Gramática de las contracciones: ¿Cómo se usan las contracciones?

Aquí hay una lista rápida de las reglas gramaticales para las contracciones.

1 No use contracciones en la escritura formal.

Las contracciones se consideran lenguaje informal: son más comunes en el habla y en conversaciones escritas informales. Eso los hace fuera de lugar en la escritura formal, como trabajos académicos o informes de investigación. Puede revisar la escritura formal frente a la informal aquí para ver si debe usar contracciones o no.

2 Las contracciones negativas generalmente se usan con preguntas de etiqueta.

Las preguntas de etiqueta son declaraciones declarativas con una pregunta "etiquetada" al final que pregunta si alguien está de acuerdo.

Hace calor hoy, ¿no?

Si la parte enunciativa de la oración es una afirmación positiva, entonces la parte interrogativa se expresa como negativa y viceversa. Cuando la pregunta de la etiqueta es negativa, use una contracción . Si el verbo principal es be , entonces el verbo en la pregunta de la etiqueta debe coincidir (como en el ejemplo anterior, que usa is y isn't ). Si la declaración declarativa usa un verbo principal que no sea ser , la pregunta etiqueta usa una contracción negativa formada con hacer y no .

Ella te ama más que a mí, ¿no?

3 Algunas contracciones son coloquiales.

Es posible que haya escuchado que algunas personas usan contracciones como amn't o ain't , pero no son comunes. Al igual que la jerga, algunas contracciones son populares solo en ciertas regiones geográficas o culturas. Estos se conocen como coloquialismos, y es posible que no todos entiendan las contracciones coloquiales porque técnicamente no son un inglés adecuado.

Específicamente, la contracción amn't se usa principalmente en inglés escocés e irlandés, mientras que las contracciones ain't y y'all se usan principalmente en inglés americano regional.

4 No confundas las contracciones con los posesivos.

Los apóstrofes son comunes tanto en las contracciones como en los sustantivos posesivos, lo que puede resultar confuso. Para empeorar las cosas, los sustantivos posesivos en inglés usan 's , al igual que muchas contracciones . Si estás confundiendo contracciones y posesivos, puede ser útil echar un vistazo a su contexto.

Los arqueólogos reclutados por la universidad para ayudar con la excavación.

[La universidad ha reclutado. . .]

Los arqueólogos de la universidad ayudan con la excavación.

[Los arqueólogos de la universidad ayudan. . .]

Otra área potencialmente confusa son los pronombres posesivos, que pueden sonar igual que algunas contracciones. En estos casos, recuerda que los pronombres posesivos no usan apóstrofe , por lo que si ves lo que parece un pronombre posesivo con apóstrofe, en realidad es una contracción.

es -> es

su -> posesivo de eso

son -> son

su -> posesivo de ellos

quien es -> quien es

cuyo -> posesivo de quien

ella es -> ella es

ella -> posesivo de ella

5 En inglés americano, no use contracciones con has / have para expresar posesión.

Have y has son dos de las palabras más comunes en las contracciones, ya sea que estén precedidas por sujetos ( we've , it's ) o expresadas como negativas ( haven't , hasn't ). Sin embargo, have y Cuando have o has se usa como verbo principal con el significado de “poseer, poseer o sostener”, no se pueden usar como contracciones.

Tengo un perro en casa .

He tenido perros desde que era un niño.

6 En inglés americano, evite las contracciones de sujeto en el tiempo presente perfecto negativo.

Hay otra regla sobre las contracciones, nuevamente particular del inglés americano, relacionada con las contracciones de sujeto en el tiempo presente perfecto (usado para acciones pasadas que están relacionadas o continúan en el presente). Cuando el presente perfecto se usa en forma negativa, es incorrecto usar una contracción de sujeto como ella o yo . En su lugar, debe usar el sujeto seguido de las contracciones have not o have not .

¡Ni siquiera me he vestido todavía!

¡Ni siquiera me he vestido todavía!

7 Las contracciones con sustantivos son menos comunes en la escritura que en el habla.

Si bien las contracciones con pronombres son típicas tanto en el habla como en la escritura informal, las contracciones con otros sustantivos son más exclusivas del habla que de la escritura.

Cuando hable directamente con alguien, puede decir algo como "Mi amigo llegará pronto" o "Jonás está en camino", pero al escribir esto se considera demasiado informal (a menos que sea parte del diálogo). Es mejor evitar contracciones como estas en todas las formas de escritura.

8 Es mejor evitar las contracciones dobles al escribir.

Otro tipo de contracción que está bien al hablar pero no al escribir es la contracción doble, como I'd've for I would have o must't've for must not have . Si bien estos son técnicamente aceptables en conversaciones informales, se ven incómodos y deben evitarse en todas las formas de escritura (nuevamente, a menos que sean parte del diálogo).

Lista de palabras de contracción: ejemplos de contracciones

Lista de palabras de contracción común

Contracción Sentido
podría haber podría tener
él él tenía, él lo haría
infierno él lo hará
él es el tiene, el es
aquí está aquí está
¿Cómo fue? ¿Cómo fue? ¿Cómo sería?
como va como sera
como estas como son
como esta como tiene, como es
Identificación yo tenia, lo haria
Voy a voy a
estoy soy
He tengo
sería tenía, sería
será va a
es tiene, es
vamos nos deja
podría haber podría tener
debe haber debe tener
cobertizo ella tenía, ella lo haría
caparazón ella lo hará
ella es ella tiene, ella es
debería haber debería tener
alguien alguien tiene, alguien es
de alguien alguien tiene, alguien es
algunas cosas algo tiene, algo es
eso sería eso podría
eso será esa voluntad
ese es que tiene, que es
hay hay, hay
hay existen
la venta estos serán
estos son estos son
ellos tenían, lo harían
ellos lo harán
ellos son están
ellos han ellos tienen
esto será esta voluntad
esto es esto tiene, esto es
esos serán esos serán
casarse tuvimos, lo haríamos
bien Lo haremos
fueron estamos
hemos tenemos
que fue que hizo
que va a que sera
que son qué son
qué lo que tiene, lo que es
que has que tiene
cuando fue cuando lo hizo
cuando es cuando tiene, cuando es
donde D donde fue
¿dónde estará? donde estara
donde estas dónde están
donde esta donde tiene, donde esta
donde has donde tienen
cual es que tiene, que es
quien quién hizo, quién tuvo, quién haría
quien va a quien
puta quien es
quien es quien tiene, quien es
quien tiene quien tiene
por qué Por qué
por que estas por qué son
¿Por qué? por qué tiene, por qué es
habría tendría
tú lo harías tuviste, lo harías
lo harás Vas a
estás usted está
tienes tú tienes

Lista de palabras de contracción negativa

no son no son
no poder no puedo
no pude no pude
no No
no no es
no no haga
no había no ha
no tiene no tiene
no he no tengo
no es no es
no debe no debe
no debería no debe
no fue no estaba
no eran no eran
no no lo haré
no lo haría no lo haría

Preguntas frecuentes sobre las contracciones

¿Qué son las contracciones?

Las contracciones son dos o más palabras que se combinan y acortan para ahorrar tiempo. Por lo general, puede identificar una contracción por el apóstrofe, como isn't o they've, pero no confunda las contracciones con los sustantivos posesivos, que también usan apóstrofes.

¿Cómo funcionan las contracciones?

Las contracciones reemplazan las palabras que representan y toman su lugar en una oración. Por lo general, se eliminan ciertas letras, que se indican con el apóstrofe.

¿Cuándo se deben usar las contracciones?

Las contracciones se consideran informales, por lo que no deben usarse en escritos formales como trabajos académicos.

¿Cuáles son algunos ejemplos de contracciones?

Algunas de las contracciones más comunes en inglés incluyen can't , it's , they've , what's y would've .