¿Cómo usar “-Esque”?

• El sufijo -esque significa "como" o "parecido".
• Puede agregar -esque a casi cualquier sustantivo, incluidos los nombres propios.
• Usa moderación. Demasiadas palabras -esque en el mismo pasaje pueden parecer torpes y repetitivas.
• No acumule sufijos redundantes que signifiquen lo mismo que -esque (p. ej., "pintoresco").

Si alguien te llamó estatua, es posible que no lo encuentres tan halagador. Sin embargo, si alguien te llamara escultural , probablemente le agradecerías el cumplido. ¿Qué significa el sufijo -esque ? ¿Puedes agregar -esque a cualquier palabra? ¡Aquí vienen las respuestas!

Significado del sufijo -Esque

Este sufijo significa "a la manera de, parecido". Entonces escultural significa que sugiere una estatua en dignidad, gracia o belleza. ¿Hay otra forma de expresar la idea detrás de -esque ? Podrías usar un adjetivo. Por ejemplo, en lugar de decir que algo es leonesco , podrías usar adjetivos para describir las cualidades que te recuerdan a un león: orgulloso, majestuoso, aterrador, felino, etc. También podrías ver si el sufijo similar -like funciona: El hombre era como un león.

Cómo usar -Esque

¿Qué haces si no puedes encontrar una palabra -esque preexistente que encaje? No es muy frecuente que el inglés te permita inventar una palabra en el acto, pero en este caso es aceptable. Puede agregar -esque a casi cualquier sustantivo. Por ejemplo, si cree que su vecino se parece a Abraham Lincoln, puede describir su rostro como Lincolnesco.

Puede adjuntarlo a los nombres de personas o grupos de personas ( Namath-esque y Romanesque ). También puede adjuntarlo a un sustantivo antiguo regular ( lionesque ).

¿-Esque necesita un guión?

¿ -esque necesita un guión? No, el guión es opcional. Y no se preocupe si su corrector ortográfico pone una línea ondulada roja debajo de sus palabras de novela. La alerta le permite saber que la palabra no está en el diccionario del corrector ortográfico; eso no significa que esté mal. Pero si el guión es innecesario, ¿por qué lo agregarías?

Imagina que estás leyendo un artículo de ESPN y encuentras esta cita:

Si no está familiarizado con el fútbol, ​​es posible que no sepa que Namath es el nombre de un exjugador de fútbol. Así que buscas Namathesque en un diccionario, pero no lo encontrarás allí. El guión alerta a los lectores que la palabra -esque podría ser única. Si ve el guión, probablemente buscará Namath en Internet en lugar de en un diccionario.

En otros casos, un guión puede hacer que una palabra -esque sea un poco más fácil de leer, especialmente si agregas -esque a una palabra que ya termina en vocal.

Además, hay algunas situaciones en las que le gustaría agregar esque a un nombre o frase más compleja. En estos casos, considere usar un guión corto en lugar de un guión. Algunas guías de estilo optan por un guión corto para brindar mayor precisión y comunicar un enlace más claro que un guión. De acuerdo con el Manual de estilo de Chicago, al agregar un sufijo a una palabra compuesta, un nombre propio de varias palabras o varios nombres conectados, use un guión corto (-). Un guión corto puede dejar en claro que lo está adjuntando a toda la cadena de varias palabras, en lugar de solo a la última palabra.

Palabras con -esque

¿Cuáles son algunas otras palabras que terminan en el sufijo -esque ? Aquí hay cinco ejemplos comunes de diccionarios: arabesco, burlesco, gigante, grotesco, pintoresco. Veamos algunos ejemplos de personas que crean sus propias palabras -esque .

¿Puedes agregar -esque a cualquier palabra? bastante ¿Qué significa el sufijo -esque ? Significa "que recuerda a" o "al estilo de". ¿Qué otras preguntas tienes sobre -esque ?