4 mitos gramaticales que puedes ignorar

Solo quieres contar una historia de la mejor manera que sabes. Trabajas duro para expresarte, observando las reglas de gramática que te han enseñado. Pero, ¿y si esas reglas no son realmente reglas?

Alfiler

A veces, los maestros y mentores bien intencionados transmiten fragmentos de sabiduría académica basados ​​en conceptos erróneos. A menudo, tratamos de seguir estas reglas cuando romperlas podría mejorar y fortalecer nuestra escritura.

Piense en estos mitos gramaticales como las leyendas urbanas del mundo literario. Como el prisionero fugitivo con manos en forma de garfio que frecuenta el punto de besos o el asesino enloquecido que llama a la niñera desde otra habitación en la misma casa a oscuras.

Surgieron de alguna manera y se transmiten de generación en generación, a menudo con gran entusiasmo, pero ¿son válidos?

De ninguna manera estoy sugiriendo que tires todas las reglas de la gramática por la ventana, pero exploremos cuatro mitos que puedes ignorar si al hacerlo producirás una mejor historia.

4 mitos gramaticales furtivos

En su libro Sizzling Style , William Bernhardt señala que ninguno de estos cuatro mitos se encuentra en las páginas del Chicago Manual of Style . Eso es porque no son reglas de gramática, y nunca lo fueron.

Tratar de cumplir con estas reglas inexistentes puede hacer que tu escritura se sienta rígida y poco natural. Escribimos historias. Nuestro objetivo es atraer a los lectores y llevarlos consigo y, a veces, construir oraciones para cumplir con las reglas de la gramática no conduce a ese objetivo.

La mejor manera de desarrollar una idea de lo que es apropiado es leer muchos libros del género elegido, y recomiendo encarecidamente ese curso de acción. Mientras tanto, echemos un vistazo a cuatro mitos que puede ignorar cuando sea necesario.

1. Nunca comience una oración con una conjunción

Si no estás seguro de cuáles son las conjunciones, recuerda FANBOYS : F or, A nd, N or, But, O r, Y et y S o. Esto no cubre todas las conjunciones, pero te ayuda a comenzar bien. Para obtener una lista más completa, vaya aquí.

A muchos de nosotros nos enseñaron que usar estas palabras es un mal comienzo para cualquier oración. Pero eso no es cierto. (¿Ves lo que hice ahí?)

A veces, comenzar una oración con una conjunción tiene más sentido y se siente más natural. Para ilustrar el punto, incluyo algunas citas de autores muy admirados:

“ Durante mucho tiempo he tratado simplemente de escribir lo mejor que puedo. A veces tengo buena suerte y escribo mejor de lo que puedo”.

-Ernest Hemingway

“ Pero lo recordarás, en los suaves, perdidos y soñolientos momentos entre la vigilia y el verdadero sueño…”

—Neil Gaiman, El velorio

"Los bosques son hermosos, oscuros y profundos.
Pero tengo promesas que cumplir,
Y millas por recorrer antes de dormir,
Y millas por recorrer antes de dormir.

—Robert Frost, de “Pasando por el bosque en una noche nevada”

Por supuesto, podría argumentar que este último ejemplo es poesía y depende de la conjunción para el ritmo. Y eso ayudaría a hacer mi punto. El buen ritmo, tanto como la claridad, es una parte importante de la buena prosa.

2. Nunca termines una oración con una preposición

Conoces las preposiciones: en, sobre, sobre, sobre, alrededor, etc. Hay demasiadas para enumerarlas aquí, pero entiendes la idea. Las preposiciones son palabras que expresan la relación entre los elementos de tu oración. El Manual de estilo de Chicago no da ninguna orden en contra de terminar una oración con una preposición y debe hacerlo cuando se le solicite.

Cuando no se requiere, a menudo le da cierta cualidad de palurdo a las líneas de diálogo. Bien, si eso es lo que buscas. Por diversión, incluyo un clip de uno de mis comediantes favoritos, Brian Regan. Dos minutos después, lo escuchará usar una oración que termina en una preposición en una ilustración perfecta de cómo no hacerlo.

Contorsionar una oración para evitar terminar con una preposición puede generar resultados ridículos. Considera esto:

"¿Acerca de cuál es tu historia?" versus "¿De qué trata tu historia?"

¿Cuál suena más natural? ¿Cuál llama la atención sobre las palabras mismas y las aleja de su significado?

Puede que no sepas que Winston Churchill ganó un Premio Nobel de literatura. Era un escritor maravilloso. Volviendo al libro Sizzling Style de Bernhardt, relata una anécdota sobre Churchill. La historia cuenta que una vez, cuando un editor tuvo el descaro de corregir una de sus oraciones que terminaba con una preposición, Churchill la cambió de nuevo y comentó: "Esta es una interferencia espantosa, con la que no me pondré".

Punto hecho.

Aquí hay algunos ejemplos más de escritores consumados que se burlaron de esta no regla:

“Creo que tiene que haber un golpe de empatía entre el lector y el protagonista. Tiene que haber algo dicho o conocido que conecte al lector con esta persona con la que vas a recorrer la historia”.

—Michael Connelly

“Ser noqueado no significa lo que parece. Un boxeador no tiene por qué levantarse ”.

—Joyce Carol Oates

“Nadie quiere leer sobre el abogado honesto de la calle que hace préstamos inmobiliarios y testamentos. Si quieres vender libros, tienes que escribir sobre los abogados interesantes, los tipos que roban todo el dinero y se van. Eso es lo divertido”.

—John Grisham

3. Nunca dividas los infinitivos

Un infinitivo es la forma más básica de un verbo. Cuando hablamos de infinitivos, generalmente hablamos de la frase en infinitivo, "to + verb": to be, to run, to eat, to snuggle. Eso es lo que, supuestamente, nunca debería dividirse.

Echemos un vistazo al ejemplo más famoso y antiguo de un infinitivo dividido. Gene Roddenberry escribió la narración que abre cada episodio de Star Trek, pero necesitó varios borradores para hacerlo bien. Cuando finalmente lo logró, William Shatner fue sacado del set durante la filmación de The Dagger of The Mind para hacer la voz en off. Aquí está el texto original:

"Espacio de la última frontera. Estos son los viajes de la Starship Enterprise. Su misión de cinco años: explorar mundos nuevos y extraños; buscar nueva vida y nuevas civilizaciones; para ir audazmente a donde ningún hombre ha ido antes”.

A lo largo de los años, ha sido alterado dos veces. La misión de cinco años es ahora su misión continua. Y “ningún hombre” se ha convertido en “nadie”.

Pero el infinitivo dividido ha resistido la prueba del tiempo. “Audazmente” todavía divide la frase en infinitivo “to go”. Eso es porque expresa mejor el espíritu de la misión y equilibra el ritmo de la oración.

Cuando dividir el infinitivo fortalece la escritura, aumenta la claridad o agrega estilo, por todos los medios, divídalo.

4. Nunca uses dobles negativos

Un doble negativo es una declaración que contiene dos términos negativos que se anulan entre sí, como una ecuación matemática. Por ejemplo, "No dije nada" significa literalmente "Dije algo". Pero el significado implícito es "No dije nada".

A veces usamos negativos dobles de esta manera durante el diálogo, si así es como habla un personaje. Ese es un uso aceptable de esta construcción impropia. Sin embargo, hay momentos en los que el uso adecuado de un doble negativo transmite el matiz de su significado, lo que lo convierte en una opción ideal. Considere estos dos ejemplos:

"No puedo no amarte".

El orador parece estar diciendo que eres súper adorable, o tal vez me veo obligado a amarte, lo quiera o no.

Andrea: “¿Te gustó mi historia?”

Brad: "No me gustó".

La respuesta de Brad es una evaluación tibia de la historia de Andrea, lo que nos da una idea bastante buena de lo que realmente piensa.

Una licencia para romper

Cuando escribe su historia, su primer objetivo debe ser comunicarla claramente a los lectores. Eso significa usar palabras y construcciones de oraciones que transmitan su mensaje y atraigan al lector a la historia sin llamar la atención.

Para hacer esto, debes conocer y usar las reglas de la gramática correctamente. También necesita tener una idea de cuándo es correcto romper una regla. O cuando no hay regla que romper.

Recuerda estos cuatro mitos de la gramática y considera esta tu licencia para romper estas pseudo-reglas si hacerlo te permite contar la mejor historia que sabes.

¿Te enseñaron estas cuatro “reglas gramaticales” en la escuela? ¿Te sientes más libre ahora, sabiendo que puedes romperlos cuando sea necesario? Cuéntanoslo en los comentarios.