Cuándo utilizar cursiva, con ejemplos
Publicado: 2022-12-06La fuente cursiva, o cursiva, es un estilo de tipografía en el que el texto aparece inclinado,como este. Si bien la cursiva se utiliza principalmente para llamar la atención sobre ciertas palabras o pasajes, la fuente también juega un papel importante a la hora de diferenciar los títulos y nombres de cosas (como novelas, películas e incluso naves espaciales) de otros textos.
Existe mucha confusión sobre qué tipos de títulos usan cursiva y cuáles usan comillas. A continuación, explicamos todo lo que necesita saber sobre la cursiva, incluido cuándo usarla y cuándono.
¿Qué son las cursivas?
En tipografía, la cursiva es un tipo de letra, junto con la negrita y la romana estándar. La intención original del diseño era recrear la caligrafía y la escritura a mano en forma impresa. Los diseñadores originales, Aldus Manutius y Ludovico Arrighi, eran ambos de Italia, de donde lleva el nombre el estilo. La cursiva, al igual que la negrita, contrasta visualmente con el estilo romano que la acompaña, y ese contraste le permite realizar varias funciones.
¿Cuál es el propósito de la fuente en cursiva?
En la escritura , la cursiva se utiliza para distinguir ciertas palabras, como las fuentes en negrita y subrayado. Sin embargo, la cursiva ha asumido un papel más serio en la escritura académica como una forma de distinguir los títulos y nombres de ciertas obras, como libros y obras de teatro, de otros tipos de obras, como artículos y poemas (que en su lugar utilizan comillas). .
Las cursivas son especialmente importantes para la página de obras citadas , donde indican ciertos tipos de fuentes. A menudo, ponemos en cursiva los títulos de las colecciones de contenido, incluidas publicaciones periódicas y sitios web, mientras que los trabajos más breves, como los artículos, utilizan comillas.
¿Los títulos de las películas están entre comillas o en cursiva?
Los títulos de películas, junto con los títulos de obras de teatro y programas de televisión, están escritos en cursiva. En general, los títulos de las obras más extensas están en cursiva, mientras que los de las obras más breves utilizan citas. Entonces, el nombre de un programa de televisión está escrito en cursiva, pero el título de un episodio de televisión está escrito entre comillas.
¿Los títulos de los poemas están entre comillas o en cursiva?
La mayoría de los títulos de los poemas están escritos entre comillas. Si bien usamos cursiva para los títulos de los poemas épicos, que son poesía de la extensión de un libro, los títulos de los poemas cortos siempre usan comillas.
¿Cuándo usar cursiva?
1 Obras escritas largas
La cursiva se utiliza para los títulos de obras escritas más extensas, incluidos libros, volúmenes, disertaciones, informes y poemas épicos.
Una breve historia del tiempode Stephen Hawking habla sobre astrofísica de una manera que cualquiera puede entender.
A la manera de Swann, el primer volumen de la obra maestra de Marcel Proust,En busca del tiempo perdido, incluye la famosa anécdota sobre la magdalena.
Gran parte de la literatura clásica se compone de poemas épicos comoGilgameshoLa Ilíada.
Existe cierto debate sobre si se deben subrayar o poner en cursiva los títulos de los libros , pero ambos son generalmente aceptados. Dado que hoy en día la mayoría de los escritos se escriben a máquina, la cursiva es más prominente que el subrayado.
2 Sitios web de noticias, revistas y periódicos.
Los nombres de las publicaciones periódicas (específicamente sitios web de noticias, revistas y periódicos) están en cursiva. Sin embargo, los artículos individuales utilizan comillas en sus títulos. Los sitios web que no incluyen artículos de noticias, incluidas las plataformas de redes sociales, no utilizan cursiva ni comillas en sus títulos.
Irónicamente, los neoyorquinos no suelen leerThe New York TimesoThe New Yorker.
Recibí un enlace alHuffPostde LinkedIn.
3 Películas, obras de teatro y TV
Los títulos de películas, obras de teatro y programas de televisión están en cursiva. Sin embargo, los nombres de episodios individuales de programas de televisión utilizan comillas.
La mayoría de los fanáticos coinciden en que el mejor episodio deRick y Mortyes "Pickle Rick".
El Rey Leónes una película animada basada libremente en la obra de ShakespeareHamlet.
4 Podcasts y programas de radio
Los títulos de los podcasts y programas de radio están en cursiva, mientras que los títulos de los episodios individuales utilizan comillas.
En el programa de radioThis American Life, el episodio “Break-Up” presenta al músico Phil Collins.
5 Álbumes de música, óperas y composiciones musicales largas.
Los nombres de los álbumes de música y las composiciones musicales más largas están en cursiva, mientras que los nombres de las canciones individuales utilizan comillas.
La primera canción del álbum homónimo de Taylor Swift,Taylor Swift, es "Tim McGraw".
La óperaLa flauta mágicade Mozart a menudo eclipsa sus obras menos conocidas, como elConcierto de Lodron.
6 aplicaciones y videojuegos
Las aplicaciones y los videojuegos se consideran trabajos publicados extensos, por lo que sus títulos están en cursiva. Los juegos de mesa, los juegos de cartas y otros juegos similaresnoestán en cursiva.
Estuve despierto toda la noche jugando Fortnight.
PreferíaTikTokporque la hacía reír más queInstagram.
Sin embargo, si te refieres a la corporación o empresa, y no al nombre de la aplicación en sí, no uses cursiva ni comillas. Escuché enTwitterque Elon Musk dejaría su cargo de director de Twitter.
7 obras de arte
Los títulos de obras de arte clásicas, como pinturas y esculturas, utilizan cursiva.
Miguel Ángel creó dos de las obras más importantes del Renacimiento: el frescoEl Juicio Finaly la esculturaDavid.
8 casos legales
La fuente cursiva también se utiliza para separar los nombres de los casos legales.
El casoMarbury v. Madisondio al tribunal la capacidad de derogar leyes por considerarlas inconstitucionales.
9 Nombres de vehículos
Los nombres de vehículos grandes (incluidos barcos, aviones, naves espaciales y trenes) están en cursiva. Los nombres de vehículos más pequeños (como automóviles, camiones y bicicletas) no lo son.
ElTitanicha sido la obsesión de los investigadores marinos desde que se hundió.
La misión Apolo 11 involucró dos naves espaciales, laEagley laColumbia.
10 palabras extranjeras
En la escritura en inglés, las palabras de otros idiomas suelen estar en cursiva para que el lector no las confunda con palabras en inglés.
Eran casi las 8 de la tarde cuando llegamos, pero digo,¡mieux vaut tard que jamais!
Sin embargo, el inglés tiende a “tomar prestadas” palabras (conocidas como préstamos) de otros idiomas. Entonces, si una frase extranjera es común en inglés, no es necesario que la pongas en cursiva.
El karaoke es mi razón de ser.
11 nombres científicos
Los nombres científicos de los organismos, conocidos formalmente como nomenclatura binomial, están escritos en cursiva. Estos nombres utilizan los nombres de género y especie de la criatura.
Felis catuses comúnmente conocido como el gato doméstico.
12 Discutir palabras y letras.
Si desea analizar una palabra en sí, puede ponerla en cursiva. Esto le indica al lector que estás hablando del término y que no estás utilizando la palabra como se esperaba.
La palabra modernainternetno tiene relación con la palabrainternetted, popular en el siglo XIX.
La cursiva también funciona bien si introduces una palabra nueva en el texto y quieres explicarla.
Las gotas sobre un vaso son un signo decondensación, cuando el vapor del aire se convierte en agua.
Utilice también cursiva para hablar de las letras del alfabeto.
En la canción del alfabeto, ¿por quél,m,nyose cantan tan rápido?
13 pensamientos tácitos en la escritura creativa
En la escritura creativa, las cursivas suelen mostrar los pensamientos o el monólogo interior de un personaje, mientras que las comillas muestran lo que se dice en voz alta.
“Manténganse fuertes todos”, dijo la animadora principal desde lo alto de la pirámide.Para vosotros es fácil decirlo, pensaron las animadoras de abajo.
14 Énfasis
Por último, la cursiva se utiliza para mostrar énfasis en una oración . Puedes poner en cursiva una palabra, frase o pasaje para resaltarlo. Esto se usa a menudo para agregar un significado más profundo a una palabra o frase, como una insinuación o un doble sentido.
"Espero que no tengas otroaccidente", dijo con una sonrisa maliciosa.
La escuelanopermite nadar después de las 22:00 horas.
Para dar énfasis, es preferible utilizar cursiva en lugar de comillas alrededor de una sola palabra . Cuando se utilizan citas alrededor de una palabra o frase para dar énfasis, sugiere incredulidad o invalidez.
¿Cuándo no se deben utilizar cursivas?
1 trabajos escritos breves
Mientras que utilizamos cursiva para los títulos de escritos largos, los escritos breves utilizan comillas. Esto incluye los títulos de artículos, cuentos, la mayoría de los poemas y capítulos.
La línea "¿Qué pasa con un sueño aplazado?" proviene del poema "Harlem" de Langston Hughes.
2 Ubicaciones, puntos de referencia y otros nombres geográficos
Los nombres de ubicaciones geográficas (incluidas ciudades, estados y países) no usan cursiva ni comillas, aunque están en mayúscula.
El Gran Cañón fue excavado por el río Colorado.
3 textos religiosos
Si bien los nombres de los textos religiosos están en mayúscula, no están en cursiva ni entre comillas.
Textos como el Corán y la Torá están llenos de sabiduría de todos los tiempos.
4 Con negrita o subrayado
Intente evitar el uso de cursiva con otros tipos de letra estilizados, como negrita y subrayado. Dado que los tres están diseñados para resaltar las palabras, sólo es necesario uno a la vez.
[INCORRECTO:]El Gran GatsbyoEl Gran Gatsby
[CORRECTO:] El gran Gatsby
Sin embargo, al escribir en línea, es aceptable subrayar el texto en cursiva si tiene un hipervínculo.
Preguntas frecuentes sobre cursiva
¿Qué son las cursivas?
La cursiva es un tipo de letra donde el texto impreso parece inclinado.
¿Cuándo se deben utilizar cursivas?
Utilice cursiva para los nombres de casos legales, algunos vehículos y ciertos títulos artísticos y escritos. La fuente en cursiva también se utiliza para enfatizar palabras o frases particulares, incluidas palabras extranjeras y nombres científicos.
¿Cuándo no se deben utilizar cursivas?
No se deben utilizar cursivas para los títulos de obras breves, como poemas, artículos, cuentos o nombres de canciones, ya que en su lugar se utilizan comillas. Los nombres de ubicaciones geográficas y textos religiosos no usan cursiva ni comillas, pero aún están en mayúscula.
¿Cuáles son algunos ejemplos de cursiva?
¡El guardián entre el centenofue catalogada como una de las mejores novelasde todos los tiempos porTime !