Luis vs. Grammarly: ¿Qué asistente de escritura es mejor?

Publicado: 2023-02-14

Ludwig vs. Grammarly: ¿Qué herramienta es una mejor opción para los escritores? ¡Vamos a averiguar!

Los asistentes de escritura como Grammarly analizan su trabajo en busca de errores y mejoran su calidad. Sin embargo, ¿qué sucede si desea mejorar el conocimiento práctico de las reglas gramaticales del inglés? ¿O simplemente desea editar su trabajo de manera más eficiente?

Entra Luis. Ludwig proporciona definiciones de palabras y frases con contexto para que pueda implementar rápidamente estas palabras en su contenido. Las instituciones educativas como Harvard y Stanford lo usan, por lo que tiene que ofrecer un valor inmenso. A continuación, revisaré y compararé Ludwig vs. Grammarly para ver cuál es un asistente de escritura más práctico.

nombre del producto Disponibilidad Precios Usar para Características
Luis Mac, iOS, Windows, Android y la aplicación móvil y de escritorio de Ludwig. $4.99 por mes. Cualquier persona que busque obtener una mejor comprensión del idioma inglés. Traductor, diccionario estilo buscador y ejemplos contextualizados de palabras. Probar ahora
gramaticalmente Usuarios de la aplicación de escritorio Mac, iOS, Windows, Android y Grammarly. $29.95 por mes, $59.95 cada tres meses o $139 por año. Escritores que buscan un asistente de escritura y verificador de plagio. Reconocimiento de tonos, verificador de plagio y mejora de vocabulario. Probar ahora

Contenido

  • ¿Qué son Ludwig y Grammarly?
  • ¿Qué tienen en común Ludwig y Grammarly?
  • Luis vs. Gramática: las diferencias
  • ¿Qué tiene de mejor Ludwig?
  • ¿Qué tiene de mejor Grammarly?
  • ¿Quién debería conseguir a Ludwig (y por qué)?
  • ¿Quién debería ponerse gramaticalmente (y por qué)?
  • Mis criterios de prueba
  • Por qué puedes confiar en mí
  • Palabra final: Ludwig vs. gramaticalmente
  • Autor

¿Qué son Ludwig y Grammarly?

Ludwig y Grammarly son dos asistentes de escritura que realizan diferentes funciones. Ludwig es como un motor de búsqueda que brinda ejemplos contextualizados de palabras, lo que te permite escribir mejor en inglés.

Digamos que el inglés no es su primer idioma. Estás escribiendo un artículo o tarea para el trabajo y no sabes qué significa una palabra en particular o cómo usarla en una oración. Simplemente escríbalo en el motor de búsqueda de Ludwig y obtendrá oraciones en los mejores contextos.

Luis vs. gramaticalmente
Ludwig es como un motor de búsqueda que brinda ejemplos contextualizados de palabras, lo que te permite escribir mejor en inglés.

Por otro lado, Grammarly es un asistente de escritura que se especializa en detectar problemas de gramática, ortografía y legibilidad. Copie y pegue su artículo, novela o tarea escolar en el software y encontrará todas las sugerencias de Grammarly a la derecha. Desde aquí, puede aceptar o rechazar los cambios en función de su precisión.

Asistente de escritura gramatical
Grammarly es un asistente de escritura que se especializa en detectar problemas de gramática, ortografía y legibilidad.

Grammarly también tiene un verificador de plagio que lo ayuda a detectar contenido duplicado. Esto es útil para los estudiantes porque evitará fuertes sanciones por plagio.

¿Qué tienen en común Ludwig y Grammarly?

Aunque Ludwig y Grammarly son herramientas completamente diferentes, comparten algunas similitudes, la más grande es la paráfrasis.

Grammarly y Ludwig le permiten parafrasear su contenido si suena extraño o prolijo. Si Grammarly identifica una oración para parafrasear, subraya la oración en azul. Puede parafrasearlo haciendo clic en las sugerencias a la derecha de su pantalla.

¿Qué tienen en común Ludwig y Grammarly?
Gramáticamente identifica una oración para parafrasear, subraya la oración en azul

Para usar el parafraseo de Ludwig, deberá seleccionar la opción de paráfrasis en la página de inicio.

Parafrasista de Ludwig
Seleccione la opción de paráfrasis en la página de inicio para usar el parafraseado de Ludwig

Luis vs. Gramática: las diferencias

He estado usando Ludwig durante algunas semanas para verificar el contexto de frases y palabras, y esta es la mayor diferencia que noté:

  • Ludwig te ayuda a entender el idioma inglés
  • Grammarly se enfoca en mejorar tu escritura

Ludwig te ayuda a entender el idioma inglés

Ludwig se dirige a escritores que no son nativos de inglés, aunque puede beneficiar su vida si su primer idioma es el inglés. Le ayuda a aprender sobre el contexto de palabras y frases para crear contenido más atractivo.

Ludwig te ayuda a entender el idioma inglés
Ludwig se dirige a escritores que no son nativos en inglés, aunque puede beneficiar su vida si su primer idioma es el inglés.

O, si habla francés, por ejemplo, y quiere traducir algo al inglés, puede usar el traductor de Ludwig.

traductor de ludwig
Puedes usar el traductor de Ludwig si quieres traducir tu contenido

Pegue la palabra o la oración en la interfaz de Ludwig, seleccione el idioma francés y listo. Este es un método de traducción más preciso en comparación con Google Translate.

Grammarly mejora tu escritura

Si bien Ludwig lo ayuda a comprender el contexto, Grammarly se enfoca en corregir su escritura. Verificará su trabajo para:

  • Gramática
  • Ortografía
  • Legibilidad
  • Plagio

Esto hace que Grammarly sea una buena opción para diferentes tipos de escritores, estudiantes y líderes de equipo. Después de usar Ludwig durante un par de semanas, aquí es donde siento que se queda corto. Está diseñado para ayudarlo a comprender el contexto de las oraciones, pero no revisará sus artículos en busca de errores.

¿Qué tiene de mejor Ludwig?

Sin embargo, hay áreas en las que Ludwig hace un mejor trabajo que Grammarly:

  • Ludwig da contexto a las oraciones.
  • Puedes traducir la escritura con Ludwig

Ludwig da contexto a las oraciones

Lo que se destacó de Ludwig es que da contexto y significado a las palabras y frases. Por ejemplo, si estoy tratando de incorporar la frase "redes sociales" en mi escritura, puedo escribirla en Ludwig y me proporcionará una definición y ejemplos de cómo usarla.

Ludwig da contexto a las oraciones.
Ludwig da contexto y significado a palabras y frases

Como puede ver, estos ejemplos provienen de sitios web de renombre como The Independent y The New York Times.

Puedes traducir la escritura con Ludwig

El principal problema de Grammarly es que solo funciona en inglés. Esto no es práctico si está creando contenido en varios idiomas. Afortunadamente, Ludwig le permite traducir su escritura a varios idiomas, entre ellos:

  • Francés
  • italiano
  • Español
  • Alemán
  • Holandés

Así que digamos que eres un hablante nativo de francés. Estás escribiendo en inglés y tratando de pensar en una palabra para usar, pero solo sabes cómo se escribe en francés. Todo lo que tienes que hacer es teclearlo en Ludwig. La aplicación convertirá su francés a inglés y le proporcionará definiciones y ejemplos.

¿Qué tiene de mejor Grammarly?

Estas son dos áreas en las que Grammarly prospera pero Ludwig se queda corto:

  • Comprobaciones gramaticales de plagio
  • Grammarly en un asistente de escritura más completo

Comprobaciones gramaticales de plagio

Una de mis características favoritas de Grammarly es el verificador de plagio. Si no fuera por esta función, tendría que registrarme y confiar en otras herramientas para escanear mi trabajo en busca de contenido duplicado.

Afortunadamente, puedo pegar mis artículos en Grammarly y cuando termino de revisar la gramática y la ortografía, puedo concentrarme en eliminar el plagio accidental.

Verificador de plagio gramatical
Una de mis características favoritas de Grammarly es el verificador de plagio.

Grammarly es un asistente de escritura más completo

Grammarly es un asistente de escritura más poderoso porque verifica casi todos los errores posibles y usa IA. No es perfecto y a veces no sugerirá correcciones erróneas, pero es una base excelente para comenzar a editar contenido.

Esto es lo que separa a Grammarly de Ludwig. Si bien Ludwig lo ayudará a comprender mejor el inglés y a traducir su trabajo, Grammarly ofrece más funciones y admite más casos de uso.

¿Quién debería conseguir a Ludwig (y por qué)?

Ludwig puede empoderar las vidas de:

  • Estudiantes
  • Instituciones educacionales
  • cualquiera que esté aprendiendo inglés

Estudiantes

Si eres un estudiante que escribe una tarea sobre un tema complejo como ciencia, ingeniería o medicina y no sabes el significado de una palabra larga, escríbela en Ludwig. A diferencia de Google, Ludwig no solo proporcionará una definición, sino que también le mostrará varios ejemplos de cómo se usa en la vida real.

Luis para estudiantes
Ludwig proporciona una definición y también te muestra varios ejemplos de cómo se usa el tema en la vida real.

Instituciones educacionales

Ludwig ofrece un plan para instituciones educativas que te permite invitar a todos tus alumnos. Ya hay varias universidades prestigiosas que utilizan este plan:

  • Universidad Stanford
  • Universidad Harvard
  • Universidad de Oxford
  • Instituto de Tecnología de Massachusetts
  • Universidad Nacional de Australia

Todo lo que tiene que hacer es ponerse en contacto con Ludwig, y podrán elaborar un plan con descuento para todos sus estudiantes y miembros de la facultad.

Cualquiera que esté aprendiendo inglés

Ludwig también puede beneficiar a cualquiera que esté aprendiendo inglés. Ludwig proporcionará ejemplos con contexto si tiene dificultades para comprender una determinada palabra o frase. Por ejemplo, si tiene dificultades para entender qué significa "abstenerse", Ludwig producirá un contexto como este:

Ludwig para los que están aprendiendo inglés
Ludwig también puede beneficiar a cualquiera que esté aprendiendo inglés.

¿Quién debería ponerse gramaticalmente (y por qué)?

He estado usando Grammarly desde que comencé a escribir para ganarme la vida. El verificador de IA, el escáner de plagio y la extensión del navegador han mejorado significativamente mi escritura. Eso puede ayudar:

  • escritores independientes
  • equipos
  • Autores

Escritores independientes

Si desea crear escritura de alta calidad y no es un experto en gramática y estructura de oraciones, entonces Grammarly es imprescindible. Al comienzo de mi carrera, sabía cómo transmitir ideas complejas de una manera fácil de entender. Conocía la importancia de la gramática, pero necesitaba Grammarly para corregir mis errores y mejorar la calidad de mi trabajo.

equipos

Grammarly también ofrece planes de equipo a un precio con descuento. Si se dirige al plan de precios de Grammarly, encontrará una opción para invitar hasta 150 miembros. Con esta opción de precio, accede a funciones como:

  • Guías de estilo de marca
  • Análisis del equipo
  • facturación centralizada
  • Controles de administración
  • Tonos de marca

Autores

Grammarly es imprescindible para los autores. Cuando termine de escribir mis libros, los pegaré en Grammarly y corregiré automáticamente miles de errores antes de realizar una sola edición. Esto me brinda una base relativamente libre de errores, a partir de la cual mis editores y yo podemos concentrarnos en enriquecer la historia y detectar agujeros en la trama y otros errores de escritura avanzados.

Mis criterios de prueba

Cuando compré y probé Ludwig y Grammarly para compararlos, utilicé estos criterios:

  • Facilidad de uso
  • Precisión y practicidad.
  • asequibilidad
  • Características adicionales

Ambas herramientas cumplen con estos criterios, pero están diseñadas para diferentes casos de uso. El primer factor que consideré fue lo fácil que es de usar. Afortunadamente, ambas herramientas obtienen cinco estrellas porque nunca tuve problemas con la configuración.

Ludwig y Grammarly también son precisos a su manera. Ludwig proporciona definiciones y traducciones precisas, mientras que Grammarly revisa su escritura en busca de varios problemas.

Ludwig ofrece un plan gratuito, que funciona bien en el departamento de asequibilidad. Grammarly también es asequible porque tienen un plan gratuito. La opción anual es fácil para su billetera si desea actualizar.

Ambas herramientas también prosperan en la categoría de funciones adicionales. Ludwig tiene funciones premium como filtros y traducción, y Grammarly tiene un verificador de plagio y una extensión para el navegador.

Por qué puedes confiar en mí

He usado, comparado y revisado innumerables productos de software en los últimos cinco años, desde asistentes de redacción hasta herramientas de marketing. He probado estas herramientas para brindarles a los escritores una visión única de cómo funcionan estas plataformas, sus beneficios y cómo podemos usarlas para optimizar los procesos creativos.

Cuando escribí esta comparación entre Ludwig y Grammarly, me inscribí en Ludwig para conocer sus características y casos de uso. A partir de aquí, lo comparé con mi experiencia con Grammarly para ver cuál era mejor.

Palabra final: Ludwig vs. gramaticalmente

Ludwig y Grammarly son dos herramientas de escritura diferentes que cumplen funciones completamente diferentes. Ludwig lo ayuda a comprender el inglés al proporcionar definiciones con contexto para palabras y frases. Grammarly es un asistente de escritura que busca errores de gramática, ortografía, legibilidad y plagio.

En resumen, si el inglés no es su primer idioma, Ludwig es mejor porque le permitirá traducir palabras y comprender el contexto. Sin embargo, si tiene un dominio sólido del idioma inglés y necesita una herramienta que optimice su contenido al detectar varios tipos de errores, Grammarly es para usted.