Modificadores fuera de lugar: definición y ejemplos

Publicado: 2023-02-07

Un modificador mal colocado es una palabra, frase o cláusula que está separada de la palabra que describe, lo que genera confusión y ambigüedad. Por ejemplo, si diceszapatos de mujer morados, parecerá que las mujeres son moradas, no los zapatos. En este caso,el moradoes el modificador fuera de lugar.

También conocidos como modificadores ambiguos o modificadores entrecerrados, los modificadores mal colocados son un error común. De hecho, son tan comunes que los incluimos en nuestra lista de diez errores gramaticales que te hacen quedar mal. Aquí, explicaremos cómo evitar y corregir modificadores mal colocados para que su mensaje sea el esperado cada vez que se comunique.

Dale más brillo a tu escritura
Grammarly te ayuda a comunicarte con confianza

¿Qué es un modificador fuera de lugar?

Comencemos con lo básico: ¿Qué son los modificadores? Los modificadores son palabras, frases o cláusulas que describen otras palabras y frases. Normalmente, los modificadores son adjetivos y adverbios, pero también pueden ser frases preposicionales o incluso cláusulas completas.

Idealmente, los modificadores aparecen junto a la palabra o frase que describen, ya sea directamente antes o después de ella.Sin embargo, cuando un modificador se separa de la palabra que describe, no queda claro qué palabra se supone que debe modificar. En gramática, ese es un modificador fuera de lugar.

“Una mañana le disparé a un elefante en pijama. Cómo llegó a ponerse mi pijama, no lo sé.”—Groucho Marx

Los modificadores mal colocados son un error gramatical importante que los escritores deben evitar. Por un lado, hacen que el significado de una oración sea confuso y dificultan la comunicación. Además, los modificadores mal colocados pueden describir la palabra o frase incorrecta, dando al lector una impresión equivocada y creando escenarios descabellados.

Mei durmió una siesta con su gato,
cansada después de un largo día de trabajo.

En el ejemplo anterior, ¡el gato está cansado después de un largo día de trabajo! La frase adjetival cansado después de un largo día de trabajoestá al lado de la palabragato, noMeicomo debería ser. El modificador mal colocado se separa de la palabra que se supone que describe, por lo que se pierde el significado de la oración.

Sin embargo, si colocamos la frase modificadora junto a la palabra que describe, la oración pasa a ser correcta.

Cansada después de un largo día de trabajo
, Mei tomó una siesta con su gato.

Modificador fuera de lugar versus modificador colgante

Los modificadores mal colocados están estrechamente relacionados con otro error gramatical común: los modificadores colgantes. Como sugiere el nombre, los modificadores colgantes también se usan incorrectamente. La principal diferencia entre los modificadores fuera de lugar y los modificadores colgantes es si la palabra que se supone que describen está en la oración.

  • Los modificadores colgantes describen una palabra o frase que no está incluida en la oración.
  • Los modificadores fuera de lugar describen una palabra o frase que está en la oración, pero en el lugar equivocado.

Veamos algunos ejemplos de modificadores pendientes y de modificadores fuera de lugar para aclarar las cosas. A continuación se muestra un ejemplo de un modificador colgante:

Feliz de que terminaran las clases
, la tarde fue bastante relajante.

Ahora, veamos un ejemplo similar de modificador fuera de lugar:

Feliz de que la escuela haya terminado
, la tarde fue bastante relajante para los estudiantes.

Con el modificador colgante, la palabra estudiantesno está en la oración. Con el modificador fuera de lugar, la palabra que describe está ahí, pero en el lugar equivocado.

En ambos casos, puedes solucionar el problema colocando el modificador junto a la palabra o frase que describe.

Felices de que la escuela haya terminado
, los estudiantes pensaron que la tarde fue bastante relajante.

Cómo arreglar modificadores mal colocados

Para corregir un modificador mal colocado en su escritura, simplemente debe reorganizar las palabras en una oración. Recuerde, se supone que los modificadores deben aparecer junto a las palabras que describen, así que simplemente mueva un modificador fuera de lugar antes o después de la palabra correcta.

Modificadores de adjetivos

No hay nada como un
cucurucho de heladode chocolateen un día caluroso.

No hay nada como un cucurucho de
heladode chocolateen un día caluroso.

Modificadores de adverbios

Pegamos
el jarrón que rompimos ensilencio.

Pegamos
silenciosamente el jarrónquerompimos.

Modificadores de frase

Mi
tíotuvo que ver a un médicopor una indigestión.

Mi
tío con indigestióntuvo que ver a un médico.

Modificadores de cláusulas

Nuestra comida
permaneció en la bolsamientras estaba caliente .

Mientras hacía calor, nuestra comidase quedó en la bolsa.

Preguntas frecuentes sobre modificadores fuera de lugar

¿Qué es un modificador fuera de lugar?

Un modificador mal colocado es una palabra, frase o cláusula que está separada de la palabra que describe, lo que genera confusión y ambigüedad.

¿Cuál es la diferencia entre un modificador fuera de lugar y un modificador colgante?

Los modificadores colgantes describen una palabra o frase que no está incluida en la oración. Los modificadores fuera de lugar describen una palabra o frase que está en la oración, pero en el lugar equivocado.

¿Cómo se arregla un modificador mal colocado?

Para corregir un modificador mal colocado, reorganice las palabras en una oración. Los modificadores deben aparecer junto a las palabras que describen.