La guía definitiva de frases

Publicado: 2021-04-09

Una frase es un pequeño grupo de palabras que comunica un concepto pero no es una oración completa. Utiliza frases en sus escritos y discursos todos los días. Hay muchos tipos diferentes de frases, algunas de las cuales juegan un papel técnico en tu escritura y otras que juegan un papel más ilustrativo. No importa qué papel desempeñe una frase, está logrando un objetivo simple: enriquecer sus oraciones dándole contexto, detalle y claridad a sus palabras.

Tenga en cuenta que no todas las frases son buenas. A veces, las frases comunes en realidad socavan tu escritura al hacerte parecer menos seguro o hacer que tu punto sea menos claro. Sepa qué frases evitar para no debilitar su escritura sin darse cuenta al usarlas.

Tu escritura, en su máxima expresión.
Grammarly te ayuda a comunicarte con confianza
Aunque escribes y pronuncias frases todos los días, comprender realmente su mecánica puede resultar complicado. Continúe leyendo para profundizar en los distintos tipos de frases que usan los angloparlantes y conviértase en un escritor, orador y editor más fuerte al dominar el arte del fraseo.

Tabla de contenido

Frases versus cláusulas

Frases gramaticales

  • Adjetivo
  • Adverbio
  • Sustantivo
  • Verbo
  • Prepositivo
  • Gerundio
  • Infinitivo
  • Participio
  • Apositivo
  • Consejos y trucos para frases gramaticales.

Frases comunes

  • Eufemismos
  • refranes
  • Refranes
  • Proverbios
  • Figuras retóricas
  • Expresiones fijas

¿Qué significan las frases?

Frases versus cláusulas

Frases y cláusulas no son lo mismo. Una cláusula contiene un sujeto y un predicado y en muchos casos, pero no en todos, puede ser una oración por sí sola. Por el contrario, una fraseno puedeser su propia oración porquenocontiene sujeto ni predicado.

Aquí hay un ejemplo rápido de una frase frente a una cláusula:

Frase:Maulla tan fuerte

Cláusula:Ese gato maúlla tan fuerte

Las cláusulas contienen frases y las oraciones contienen cláusulas. Entonces, una manera fácil de visualizar los tres es: frases <cláusulas <oraciones.

Se entiende que el término "frase" significa dos cosas diferentes: un componente de la oración y una expresión común. Estos dos tipos de frases se conocen respectivamente como frases gramaticales y frases comunes.

Frases gramaticales

Una frase gramatical es una colección de palabras que trabajan juntas como una unidad. Las frases gramaticales añaden significado a las oraciones al brindar detalles sobre una o más partes del discurso en uso.

Una frase gramatical puede aclararcualquierparte del discurso; la clave aquí es quelo únicoque hace una frase es proporcionar algunos detalles; no tiene la estructura para ser una cláusula propia.

No es necesario que las oraciones tengan frases para ser gramaticalmente correctas. A veces, una oración solo tiene palabras individuales trabajando juntas, como:

  • Sheila patinó ayer.

Es una frase corta y sencilla que muestra un panorama claro pero crudo. Al expandir algunas de esas palabras en frases, obtendrás una imagen mucho más detallada de cómo pasó Sheila su tiempo ayer. Por ejemplo, podrías escribir:

  • Sheila patinó por el parque ayer.
  • Sheila patinó ayer con Dennis y Terry.
  • Sheila patinó ayer en su nuevo longboard.

Las frases gramaticales vienen en una variedad de tipos y, a menudo, encontrarás dos o más en la misma oración. Cada tipo recibe el nombre de la parte del discurso que modifica o del papel que desempeña en una oración:

Adjetivo

Una frase adjetiva es una frase que describe o proporciona un significado adicional a un adjetivo. Contiene un adjetivo y cualquier palabra que modifique el adjetivo. Aquí hay algunos ejemplos de frases adjetivas dentro de oraciones, con las frases adjetivas en negrita:

  • Esa elección de canción fuedemasiado audaz.
  • Ella eramás alta que todos sus compañeros de clase.

Adverbio

Una frase adverbial es una frase que asume el papel de un adverbio en una oración. Los adverbios modifican verbos, adjetivos y otros adverbios. Las frases adverbiales en acción se ven así:

  • Él hornea pastelestodos los domingos.
  • Salimos corriendo de allía una velocidad vertiginosa.

Sustantivo

Una frase nominal proporciona detalles o aclaraciones sobre un sustantivo. Ejemplos de frases nominales incluyen:

  • Mi perro pequeñoladra a los patos.
  • La furgoneta cuadrada que está afueraya ha dado dos vueltas a la manzana.

Verbo

Las frases verbales son frases que contienen un verbo y cualquier verbo de enlace o modificador. Al igual que una frase adverbial, una frase verbal desempeña el papel de un verbo en la oración donde se usa. Ejemplos de frases verbales incluyen:

  • Shelley yalleva una hora esperando.
  • Estoyescribiendouna novela.

Prepositivo

Las frases preposicionales son frases que incluyen una preposición y su objeto. También pueden incluir modificadores, pero no es necesario. Algunos ejemplos de frases preposicionales incluyen:

  • El gato saltósobre el mostrador.
  • El espaciodebajo del cobertizo grisestá cubierto de maleza y es necesario limpiarlo.

Gerundio

Una frase de gerundio es una frase que incluye un gerundio, que es un sustantivo creado agregandoinga un verbo, y sus modificadores. Dentro de una oración, una frase gerundio actúa como un sustantivo. Puede ser complicado de entender, así que recuerda la definición de un sustantivo: persona, lugar, cosa o concepto. A menudo, los gerundios entran en la categoría de "cosa". Ejemplos de frases en gerundio incluyen:

  • La equitación competitivaes uno de mis pasatiempos favoritos.
  • Todos los vecinos están deseandohacer una barbacoa el domingo.

Infinitivo

¿Puedes adivinar qué es una frase en infinitivo? Sí, es una frase compuesta por un infinitivo (la forma más básica de un verbo, a menudo acompañada de "to") y las palabras que le dan claridad. Algunos ejemplos de frases en infinitivo dentro de oraciones son:

  • Esperábamosestar allí.
  • Mamá dijoque llamara a la abuela mañana.

Participio

Los participios son verbos modificados que asumen el papel de adjetivos. Las frases de participio son frases que contienen participios y sus modificadores, como:

  • El barco,que continuamente chisporroteaba,finalmente se averió.
  • El pez quese alejó nadando de su bancofue devorado por un tiburón.

Apositivo

Una frase apositiva es una frase que incluye un apositivo y el sustantivo (o pronombre) que describe. Los apositivos son descripciones breves que añaden detalles sobre un sustantivo al definirlo.

A continuación se muestran algunos ejemplos de frases apositivas:

  • Su caballo favorito,un pinto llamado Molly, ganó muchos premios.
  • Fairfield,una ciudad de Nueva Jersey, alberga a 7.500 personas.

Consejos y trucos para frases gramaticales.

¿Los verbos desempeñan el papel de los adjetivos? ¿Verbos convertidos en sustantivos? Cuando analizas frases gramaticales y examinas cómo funcionan dentro de las oraciones, de repente pueden parecer complejas y confusas. A continuación se ofrecen algunos consejos para conseguir frases perfectas en todo momento:

  • Pregúntese si la frase que ha elegido aclara su oraciónosi simplemente laalarga. Cuando escribes, la claridad es siempre tu principal prioridad. La concisión es otra prioridad alta, pero no máxima. La oración más eficaz essiempreaquella que incluye suficiente información para dejar claro el mensajesineclipsarlo con información adicional.
  • Lea su escritura en voz alta y escuche su ritmo. A menudo, las oraciones y frases que se ven bien en una pantalla suenan confusas o parecen demasiado largas cuando se leen en voz alta. Esto es especialmente importante si estás escribiendo un discurso, una presentación u otro tipo de mensaje que se entregará verbalmente.
  • No pienses demasiado en las frases. Si habla inglés con fluidez, utilizará automáticamente todo tipo de frases gramaticales en su escritura y discurso. Si no está seguro de si una frase es gramaticalmente correcta, Grammarly puede ayudarlo encontrando errores de puntuación, errores de sintaxis y palabras débiles que pueden reemplazarse para fortalecer su mensaje.

Frases comunes

Como mencionamos anteriormente, las frases gramaticales son solo una categoría amplia de frases. La otra categoría, las frases comunes, son piezas de lenguaje figurado que dependen de la familiaridad del oyente con ellas para ser comprendidas. Cuando el oyente (o lector) no está familiarizado con una frase específica, puede malinterpretar o malinterpretar el mensaje. Tenga esto en cuenta cuando escriba. Una gran parte de escribir eficazmente pensando en los lectores es evaluar con precisión si es probable que comprendan las frases que utiliza.

Los tipos de frases comunes incluyen:

Eufemismos

Los eufemismos son frases que comunican ideas específicas mediante un lenguaje “más suave y educado”. Los eufemismos se utilizan normalmente para evitar hablar directamente sobre temas que evocan una imagen desagradable o que incomodan al hablante o al oyente.

Los eufemismos comunes incluyen:

  • Usar el bañoen lugar de usar el baño.
  • Fallecióen lugar de morir

refranes

Un dicho es una frase concisa que utiliza lenguaje figurado para describir algo. Algunos dichos comunes son:

  • En una palabra
  • Una gota en el cubo
  • Pan comido

Refranes

Los dichos que transmiten una verdad u observación general, generalmente a través de metáforas, se conocen como refranes. Dos adagios comunes son:

  • Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
  • La rueda que chirría recibe la grasa.

Proverbios

Un proverbio es un tipo de dicho que, al igual que un refrán, expresa una verdad universal. Sin embargo, la diferencia es que los proverbios dan consejos. Son los dichos más profundos que transmiten sabiduría, como por ejemplo:

  • “Es mejor haber amado y perdido, que no haber amado nunca.”—Alfred Lord Tennyson
  • Dos errores no hacen un bien.

Figuras retóricas

Una figura retórica es otro tipo de frase que expresa un punto a través del lenguaje simbólico. Las figuras retóricas se utilizan normalmente con fines retóricos y narrativos y se presentan en muchas formas, como:

  • Símiles: comparar objetos usando las palabrascomoocomo
    • Su coche era como un cohete.
  • Metáforas: comparar objetos sin usar las palabras comoocomo
    • Su habitación era una sauna.
  • Personificación: atribuir rasgos, acciones o emociones humanas a animales u objetos.
    • El reloj me miró amenazadoramente.
  • Paradojas: afirmaciones autocontradictorias que expresan una verdad.
    • Cuanto más sabes, más te das cuenta de que no lo sabes.
  • Subestimaciones: subestimar deliberadamente algo para hacer una declaración sobre cuán grande es en realidad.
    • Tiene unos cuantos dólares en el banco.
  • Metonimia: referirse a un concepto mediante un término estrechamente relacionado
    • La pluma es más poderosa que la espada.
  • Sinécdoque: referirse a un objeto o persona sólo como una parte del todo.
    • Tienen muchas bocas que alimentar.

Expresiones fijas

Una expresión fija, también conocida como frase fija, es una frase que se ha fijado en nuestra conciencia en un orden específico. La clave aquí es que la frase no tieneque estar en este orden para expresar su concepto, pero se ha vuelto tan familiar en este orden que expresarla de cualquier otra manera sonaría raro.

Algunos ejemplos de expresiones fijas comunes incluyen:

  • Dolor y sufrimiento
  • Por decirlo así
  • Declararse

¿Qué significan las frases?

Entonces, ¿por qué repetimos dichos comunes, incluso cuando son imposibles de entender al pie de la letra?

Porque están tan arraigados en nuestro idioma (y casi todos los idiomas los tienen) que a menudo son la forma más fácil de expresar una idea que expresarla a través del lenguaje literal.

En otras palabras, son una taquigrafía lingüística. Piénselo: si su nuevo colega le dice que se asegure de llevar una sudadera al trabajo porque la oficina es como el Polo Norte, sabrá exactamente a qué se refiere. Si, en cambio, describieran la oficina como “muy fría”, es posible que no te convenza llevar la sudadera porque “mucho frío” es subjetivo y no tiene el mismo impacto que “como el Polo Norte”.

Sin embargo, comprender frases comunes puede resultar un poco paradójico. Para entender lo que alguien quiere decir cuando usa una frase común, es necesario saber ya lo que significa la frase, y cuando estás aprendiendo un nuevo idioma o familiarizándote con una nueva cultura, no puedes darte ese lujo.

Cuando encuentra una frase que no comprende, herramientas como The Phrase Finder pueden resultar muy útiles.

A menudo, las frases están profundamente arraigadas en las culturas que las crean y, debido a esto, sus significados no siempre son obvios para las personas fuera de esas culturas. Por ejemplo, “de flores, la flor del cerezo; de los hombres, el guerrero” es una traducción de un proverbio japonés común. Para alguien que no sabe que la flor del cerezo se considera la flor más importante en Japón, no es obvio que este proverbio dice que los guerreros son los más destacados entre los hombres. En cambio, uno podría suponer que el proverbio dice que los guerreros son los hombres más bellos o que la flor del cerezo es la flor más dura.

Emplear frases de manera efectiva implica dos habilidades diferentes: comprender las partes del discurso y cómo operan dentro de las oraciones y saber cuándo implementar frases específicas para crear el impacto deseado. Grammarly puede ayudar con ambos. Grammarly no solo detecta errores de gramática, ortografía, puntuación y más, sino que también su detector de tonos te ayuda a elegir correctamente las palabras y frases.