¿Qué es el polisíndeton? Definición y ejemplos
Publicado: 2023-12-25Un polisíndeton es un recurso retórico en el que se repiten conjunciones entre palabras de una oración.
Incluso si es la primera vez que lees la palabrapolisíndeton, lo más probable es que hayas leído o escuchado ejemplos famosos de escritores que repiten conjunciones. Profundizaremos en qué es el polisíndeton, por qué lo usan los escritores, la diferencia entre polisíndeton, asíndeton y sindeton, y ejemplos de polisíndeton en la literatura.
¿Qué es el polisíndeton?
Polisíndeton es el uso de conjunciones repetidas entre palabras o cláusulas en una oración para enfatizar lo que se dice. La palabrapolisíndeton, pronunciadapoli-syn-de-ton, proviene de la palabra griega antiguapolysyndetos, que significa "unido".
Los escritores utilizan el polisíndeton para enfatizar palabras o frases; Por ejemplo, tomemos este conocido polisíndeton:
“Ni la nieve, ni la lluvia, ni el calor, ni la oscuridad de la noche impiden que estos correos completen rápidamente sus rondas designadas”.
—Lema del Servicio Postal de EE. UU.
La repetición de la conjunción noobliga al hablante o al lector a ralentizar el ritmo y enfatiza los elementos climáticos que soportan los carteros mientras trabajan.
Leámoslo sin las conjunciones repetidas:
“Ni la nieve, la lluvia, el calor ni la oscuridad de la noche impiden que estos correos completen rápidamente sus rondas asignadas”.
La frase original es más enfática que el segundo ejemplo, cuyo ritmo más rápido te da menos tiempo para asimilar la gravedad de las condiciones. Su polisíndeton es una de las razones por las que la gente recuerda la frase más de 100 años después de que fuera inscrita en la fachada de una oficina postal de Nueva York.
Debido a que agrega énfasis, el polisíndeton debe usarse con moderación en su escritura. El dispositivo podría perder su efecto si se usa en exceso.
Otros usos del polisíndeton
El polisíndeton también se puede utilizar para transmitir sentimientos de nerviosismo o ansiedad sobrecargando al lector con breves fragmentos de información. A continuación se muestra un ejemplo de “Después de la tormenta”, un cuento de Ernest Hemingway.
“Dije: '¿Quién lo mató?'y dijo 'No sé quién lo mató, pero está muerto', y estaba oscuro y había agua estancada en la calle y no había luces ni ventanas rotas y todos los botes en el pueblo y árboles derribados y Todo explotó y tomé un esquife y salí y encontré mi bote donde lo tenía dentro de Mango Key y ella tenía razón, solo que estaba lleno de agua”.
Los rápidos estallidos deypermiten a Hemingway transmitir el caos que viven los personajes.
También puedes utilizar el polisíndeton para crear una voz más infantil. Piensa en tu prima de dos años que habla así:
“Y luego fuimos al parque, y luego tomamos helado, y luego comimos el helado, y luego.....”
Polisíndeton vs. asíndeton vs. síndeton
El polisíndeton no es el único recurso literario que infringe las reglas de escritura cuando se trata de conjunciones.
Unasíndeton omite conjunciones para cambiar el tono de una oración acelerando las palabras de un hablante o escritor.Al igual que el polisíndeton, el asíndeton se puede utilizar para enfatizar lo que se dice.
Ejemplo: “La conciencia del lugar volvió lentamente a él durante un vasto período de tiempo sin luz, sin sentir, sin vivir”.
—James Joyce, Un retrato del artista cuando era joven
El asíndeton se utiliza mejor para enfatizar una oración; Utilice polisíndeton para enfatizar las palabras o frases individuales conectadas por las conjunciones.
Un sindeton es una frase unida por una conjunción, y el efecto es hacer que una oración o frase sea directa y clara.
Ejemplo: “No me gustan los huevos verdes y el jamón”.
-Dr. Seuss, Huevos Verdes y Jamón
Una oración se puede escribir como polisíndeton, asíndeton o sindeton dependiendo de la intención del escritor. Escribiremos la misma frase de tres formas diferentes para ver cómo cambia el tono y el ritmo.
Reduce, reusa y recicla.
Este es un sindeton, es muy directo y se lee como una lista o un conjunto de instrucciones.
Reduzca la reutilización reciclan.
Este es un asíndeton y su concisión hace que sea más fácil de recordar para las personas.
Reducir, reutilizar y reciclar.
Se trata de un polisíndeton y el ritmo más lento enfatiza la importancia de cada palabra.
Si bien cada oración es gramaticalmente correcta, el tono cambia dependiendo de si está escrita como un sindeton, un asíndeton o un polisíndeton.
5 ejemplos de polisíndeton en la literatura
“Dejemos que los blancos tengan su dinero, su poder, su segregación, su sarcasmo, sus casas grandes, sus escuelas y sus jardines como alfombras y libros, y sobre todo, sobre todo, déjenles tener su blancura”.
-Maya Angelou,Sé por qué canta el pájaro enjaulado
“Si hay cuerdas, o cuchillos, o veneno, o fuego, o corrientes sofocantes, no lo soportaré”.
-William Shakespeare,Otelo
“Y dijo Dios: Produzca la tierra seres vivientes según su especie, ganado y reptiles, y bestias de la tierra según su especie; y fue así.E hizo Dios las bestias de la tierra según su especie, y los animales domésticos según su especie, y todos los animales que se arrastran sobre la tierra según su especie; y vio Dios que era bueno”.
—Génesis 1:24–25 (Val)
“Había campos frondosos, establos para vacas, estercoleros, montones de polvo, zanjas, jardines, casas de verano y terrenos donde se hacían alfombras, a la misma puerta del Ferrocarril.Pequeños túmulos de conchas de ostras en la temporada de ostras, y de conchas de langosta en la temporada de langosta, y de vajilla rota y hojas de col descoloridas en todas las estaciones, invadieron sus lugares altos”.
—Charles Dickens,Dombey e hijo
“Oh, mis lechones, somos el origen de la guerra, no las fuerzas de la historia, ni los tiempos, ni la justicia, ni la falta de ella, ni las causas, ni las religiones, ni las ideas, ni los tipos de gobierno, ni ninguna otra cosa.Nosotros somos los asesinos”.
—El león en invierno(película)
Preguntas frecuentes sobre el polisíndeton
¿Qué es el polisíndeton?
Un polisíndeton es el uso repetido de conjunciones para enfatizar un conjunto de palabras, frases u oraciones.
¿Cómo funciona el polisíndeton?
Un polisíndeton funciona obligando al lector o al hablante a ralentizar su ritmo, lo que da igual énfasis a las palabras o frases unidas por las conjunciones repetidas.
¿En qué se diferencia el polisíndeton del asíndeton?
Un polisíndeton repite conjunciones, mientras que un asíndeton omite conjunciones por completo.