¿Qué son los prefijos en inglés? Definición y ejemplos

Los prefijos son afijos de una a tres sílabas que se agregan al comienzo de una palabra base para cambiar ligeramente su significado. Por ejemplo, agregar el prefijoim-a la palabra baseposiblecrea una nueva palabra,imposible, que significa "no posible".

Los prefijos son una parte habitual del inglés y comprenderlos puede mejorar enormemente tu vocabulario y tu comprensión lectora. En esta guía rápida, explicamos todo lo que necesitas saber sobre los prefijos y te damos muchos ejemplos de prefijos en inglés. Pero primero hablemos un poco de lo que significael prefijo.

¿Qué son los prefijos?

Los prefijos y sufijos son tipos deafijos, que son morfemas que se añaden a una palabra base para modificar su significado. Los prefijos se añaden al principio de una palabra, mientras que los sufijos se añaden al final.

En inglés, los prefijos y sufijos más comunes suelen tener una o dos sílabas, aunque algunos, comohetero-ymegalo-, tienen tres.

Los prefijos siempre tienen el mismo significado sin importar a qué palabra base estén asociados. Por ejemplo, el prefijore-siempre significa “hacer algo de nuevo”: cuando se usa enreleer, significa “leer de nuevo”; cuando se usa enreconstruir, significa "construir de nuevo".

Cuando usar prefijos

Los prefijos se utilizan principalmente para acortar frases a una sola palabra. Por ejemplo, en lugar de decir que alguien está "logrando más de lo esperado", puede decir simplemente que está "logrando más de lo esperado", gracias al prefijoover-. Al escribir , los prefijos son una de las mejores formas de simplificar el texto y hacerlo más potente.

Los prefijos también son importantes en las disciplinas académicas, específicamente para clasificar materias. Por ejemplo,la biologíaes el estudio de los organismos vivos, basado en el prefijobio-, que significa "vida", perola geologíaes el estudio de las rocas y otros minerales terrestres, basado en el prefijogeo-, que significa "relacionado con la tierra".

Solo tenga cuidado al usar palabras con prefijo negativo para no crear una doble negativa. Algunos prefijos, comoa-,in-oun-, ya son negativos. Eso significa que si dices "no innecesario", las dos negativas se anulan entre sí y el significado es simplemente "necesario".

Prefijos y guiones

Desde una perspectiva gramatical , la parte más confusa del uso de prefijos es cuándo usar guiones después de ellos. Básicamente, algunas palabras con prefijo usan guiones y otras no. Para ayudarle a comprender cuándo utilizar guiones con prefijos, aquí tiene algunas reglas básicas:

Utilice un guión con los prefijosall-,ex– (anterior) yself–

Los prefijosall-,ex-yself-usan un guión.

una deidad que todo lo sabe

mi ex pareja

una criatura consciente de sí misma

Sin embargo, tenga cuidado con exporque tiene dos significados diferentes: "fuera de" y "en el pasado". Utilice un guión sólo cuando el significado deex-sea "anterior" o "en el pasado".

exterminador

ex-exterminador(un ex exterminador)

También tenga en cuenta que el prefijoextra– es diferente del prefijoex-, aunque comiencen con las mismas dos letras. El prefijoextra-no necesita un guión como el prefijoex-.

extraterrestre

Utilice un guión para los prefijos con un nombre propio

Si utiliza un prefijo con nombres propios , utilice siempre un guión.

un vuelo transpacífico

pro-ucrania

La única excepción es transatlántica, palabra única que no sigue las reglas de los nombres propios.

Utilice un guión si al agregar el prefijo se escribe una palabra diferente

Algunas palabras con prefijos, especialmentere-, se confunden fácilmente con otras palabras preexistentes que comienzan con las mismas letras. Si agregar un prefijo a una palabra crea una palabra que ya existe, use un guión para aclarar la ambigüedad.

Una vez que serecuperede la gripe, el jardinero deberávolver a cubrirlos macizos de flores.

Utilice un guión para evitar juntar las mismas vocales

La mayoría de las veces, si la última letra de un prefijo y la primera letra de la palabra base son lamisma vocal, se utiliza un guión.

volver a entrar en

semi-independiente

Sin embargo, ten en cuenta queesta regla tiene excepciones. En particular, algunas palabras con prefijo con pares de oyeno requieren un guión.

cooperar

preexistente

Cuando se añade un prefijo a una palabra que comienza con una vocal diferente, no se suele utilizar un guión.

reevaluar

hidroeléctrico

Recordar qué palabras con prefijo usan guiones resulta confuso incluso para los expertos en inglés. Si no está seguro, no dude en utilizar un corrector gramatical .

Ejemplos de prefijos en inglés

a-

no, sin

amoral, ateo, asexual

después-

siguiendo algo

vida futura, secuela, efecto posterior

todo-

incluyendo todo o completamente

omnisciente, totalmente americano, omniabarcante

ambi-

ambos

ambidiestro, ambiguo, ambivalencia

anti-

en contra o en contra

anticlimático, antibióticos, antitranspirante.

astro-

relacionado con las estrellas o el espacio exterior

astronomía, astrología, astronómico

auto-

sólo

automóvil, autobiografía, automático

atrás-

atrás o marcha atrás

voltereta hacia atrás, fondo, hacia atrás

bi-

dos

bicicleta, bisexual, binario

bio-

vida o relacionado con la vida

biología, biotecnología, biopsia

circuns-

alrededor

circunferencia, eludir, circunstancial

co-, col-, com-, con-, cor-

juntos

copiloto, colega, correlación

contra-

en contra o en contra

contradicción, anticonceptivo, contrario

encimera-

oposición, a menudo como reacción

contraataque, contrapeso, contrapartida

Delaware-

abajo o lejos de

desescalar, descender, devaluar

dis-

negación o reversión

desaprobar, disgustar, deshonrar

abajo-

pasando de arriba a abajo

degradar, descargar, restar importancia

ex-

anterior o en el pasado

exnovio, exesposa, expresidente

ex-

fuera de

expatriar, excluir, exportar

extra-

fuera de

extraditar, extraterrestre, extracurricular

delantero-

antes o al frente

pronóstico, vanguardia, antebrazo

geo-

relacionado con la tierra

geología, geografía, geocerca

hetero-

diferente

heterosexual, heterogéneo, heteromorfo

posterior-

en la espalda o detrás

retrospectiva, cuartos traseros, obstaculizar

homo-

mismo

homosexual, homogeneidad, homófono

hidro-

relacionado con el agua

hidroeléctrico, hidrofóbico, hidroavión

hiper-

excesivo, por encima o por encima

hiperactivo, hiperbólico, hiperventilado

il-, im-, in-, ir-

negación o reversión

ilegal, inanimado, irredimible

en-

hacia o dentro

incluir, insertar, influir

enterrar-

entre, entre

internacional, internet, interactuar

intra-

en el interior, dentro

intramural, intravenoso, intracelular

mal-

gravemente

mal funcionamiento, desnutrido, malévolo

mega-, megalo-

muy grande

megalómano, megalodón, megafauna

micro-

pequeñito

microscopio, microagresión, microcosmos

medio-

en el centro

medianoche, mediana edad, mitad de temporada

mini-

pequeño o menos

mínimo, minivan, miniatura

mononucleosis infecciosa-

uno

monocromo, monógamo, monólogo

multi-

más de uno, muchos

múltiple, multitarea, multimillonario

neo-

nueva iteración de algo

neoclásico, neonatal, neoliberal

no-

no o negación

no negociable, sin parar, tonterías

apagado-

no estándar o lejos de

fuera de marca, fuera de juego, en alta mar

omni-

abarcando todo

omnipotente, ómnibus, omnívoro

en-

en las inmediaciones

continuo, espectador, inicio

afuera-

Superar o salirse de lo normal.

superar, maniobrar, valor atípico

encima-

excesivo o por encima

reaccionar exageradamente, extralimitarse, sobrepasarse

cacerola-

incluyendo todo

pandemia, pansexual, panacea

paraca-

al lado o más allá

paralelo, párrafo, paranormal

peri-

alrededor o alrededor

perímetro, periscopio, periférico

foto-

relacionado con la luz

fotografía, fotosíntesis, fotón

escuela politécnica-

muchos

polígono, poligamia, politeísmo

correo-

sucediendo después

posponer, póstumamente, postemporada

pre-

sucediendo antes

preparar, predecir, prefijar

pro-

en apoyo de

pro-sindicato, pro-democracia, pro-forma

pro-

avanzando o avanzando

propulsión, progreso, proceder

re-

haciendo algo de nuevo

repetir, reciclar, rehacer

ser-

dirigido hacia uno mismo

consciente de sí mismo, seguro de sí mismo, autocomprobado

semi-

parcialmente, no completamente

semiautónomo, semicírculo, semestral

sub-, sup-

debajo o desde una posición más baja

submarino, subóptimo, subtropical

sin-, sim-

trabajando juntos

sincronizar, simetría, sindicar

tele-

desde la distancia

teléfono, televisión, teletrabajo

trans-

cruzar o ir más allá

transcontinental, transformar, transgénero

tri-

tres

tridente, triángulo, triatlón

Naciones Unidas-

negación o ausencia de

intrascendente, intranquilo, sin incidentes

bajo-

por debajo o insuficiente

encubierto, ropa interior, subestimar

uni-

uno

uniforme, unido, unicelular

arriba-

hacia arriba o más arriba

actualizar, ceñir, actualizar

con-

alejarse o resistirse

retirar, retener, resistir

Preguntas frecuentes sobre prefijos

¿Qué son los prefijos?

Los prefijos son adiciones cortas de una a tres sílabas que se adjuntan al comienzo de las palabras para cambiar ligeramente su significado. Por ejemplo, agregar el prefijo tri-a la palabra baseángulocrea una nueva palabra,triángulo, que significa "una figura con tres líneas rectas y tres ángulos".

¿Cómo funcionan los prefijos?

Los prefijos generalmente significan lo mismo sin importar a qué palabra pertenezcan. Por ejemplo, los prefijossyn-y-symsignifican "hacer algo juntos": cuando se agregasyn-ala tesis, se produceuna síntesis, una "combinación de ideas para formar una teoría o sistema". Cuando se añadesinfoníaaphony, se formasinfonía, que significa “música destinada a una orquesta completa”.

¿Cuándo deberías usar prefijos?

Los prefijos le ayudan a utilizar menos palabras al comunicarse. Por ejemplo, en lugar de decir que alguien está "haciendo algo una y otra vez", puedes decir simplemente que estárepitiendo, gracias al prefijore-, que significa "hacer algo de nuevo".