¿El secreto para leer poesía? Primeras citas
Publicado: 2017-04-21¡Feliz mes de la poesía! Mis estudiantes a menudo fruncen el ceño cuando anuncio que leeremos un poema o cubriremos * Dios no lo quiera * una unidad completa de poesía. Leer poesía a menudo molesta a la gente, ciertamente me molesta a mí de la mejor manera posible.
A veces, la poesía se siente elevada y pretenciosa y parece decir: "Sé algo que tú no sabes", lo cual es desagradable, como una hermana mayor burlándose de nosotros. Algunas poesías nos hacen rascarnos la cabeza y decir: "¿Qué diablos fue todo eso?"
Pero si seguimos leyendo, la poesía a menudo nos conmueve de una manera que un párrafo no puede. Requiere una compresión del lenguaje y el significado, escondido dentro de palabras precisas que crean imágenes concretas.
(Escritores de todos los géneros: ¡podemos aprender tanto de los poetas!)
Entonces, ¿cuál es el secreto para leer bien la poesía?
Esto es lo que les digo a mis alumnos: aborden la lectura de poesía de la misma manera que abordan una primera cita.
Algunos estudiantes me fruncen el ceño. Las bocas de otros se abren con horror abyecto de que pueda saber algo sobre citas. La habitación se vuelve mortalmente silenciosa, hasta que alguien siempre estalla: "¡¿QUÉ?!"
Es cierto. Cuando tienes una primera cita, estás abierto a nuevas ideas, emocionado de hacer conexiones. Intentas no compararlo con las citas que has tenido en el pasado. Escuchas y haces preguntas bien pensadas.
La poesía requiere el mismo enfoque suave.
¿Qué pasa si no puedo resolverlo?
Tienes dos opciones: 1. Pasar a otro poema o poeta, o 2. Releer y buscar las pistas del poema. (Sorprendentemente similar a las opciones que tienes en una primera cita, ¿verdad?)
¿Pistas? ¿En un poema?
Las pistas casi siempre están ocultas en las imágenes y la forma. Permítanme usar el soneto como ejemplo. Sin ser demasiado técnicos, el soneto suele ser de catorce versos en pentámetro yámbico rimado, lo que significa que hay un ritmo establecido que suena así: da-DUM, da-DUM, da-DUM, da-DUM, da-DUM.
¿Por qué un poeta podría usar una forma tan estrictamente controlada? A menudo, es para reforzar o resistir su mensaje.
Tomemos el soneto “ Diseño ” de Robert Frost. (Sí, ve a leerlo). Frost usa las primeras ocho líneas (llamadas una octava) para observar una escena en la naturaleza. Es una escena bastante tensa, ya que la araña ha atrapado una polilla. Al final de la línea ocho, hace un giro (llamado volte) y las últimas seis líneas (sestet) conectan las imágenes de la octava con su tema.

Sumemos las pistas
- Título: “Diseño” (¿Es este un poema sobre cómo se diseñan o crean las cosas y por qué? Si no, ¿cuál es el significado del título?)
- Imágenes de Octave: Dos personajes en un escenario (araña y polilla sobre una flor). ¿Qué sugieren las imágenes? (muerte, el ciclo de la naturaleza)
- Las preguntas del sestet: Básicamente pregunta si la flor pidió ser azul, la araña pidió comer o la polilla eligió volar, ¿la respuesta? No. Entonces, ¿por qué hacen estas cosas? Eche un vistazo al final: "¿Qué sino el diseño de la oscuridad para horrorizar?— / Si el diseño gobierna en una cosa tan pequeña". Estas dos últimas líneas son ambiguas. Parece creer que el "diseño" podría gobernar tales elementos de la naturaleza, pero luego agrega la palabra "si".
- La forma: eligió un soneto, una forma estrictamente controlada para expresar el poema. El poema en sí está “diseñado”. La forma refuerza el significado del poema.
Sumamos las pistas y encontramos que Frost parece creer que hay algún elemento de diseño en nuestras vidas, aunque no siempre podemos encontrarle sentido (¿suena como un poema o una primera cita?).
Por lo menos, nos acercamos a Frost y observamos un momento vívido en la naturaleza. No tenemos que estar de acuerdo para compartir ese momento.
Vamos, pruébalo. Ponle fecha a un poema esta semana.
No vas a amar cada primera cita, así como no amarás cada poema que leas. Sin embargo, si sigues escuchando, escucharás lo que hace funcionar a la persona o al poema, y te irás con una mayor comprensión de la humanidad y el mundo que nos rodea.
Estos son algunos de mis poetas favoritos y sitios para explorar en busca de gran poesía:
"Forgetfulness" de Billy Collins (también hay una excelente versión animada de esto en su sitio aquí).
“Caminante, tus huellas” de Antonio Machado
"Todavía me levanto" de Maya Angelou
Palabra hablada: poesía interpretada como "Pantalla táctil" de Marshall Jones
Sitio de Sarah Kay (¡Qué divertido! Haz clic en cualquier imagen para escuchar un poema; prueba con la pluma de pavo real).
¿Qué pistas buscas cuando lees poesía? Háganos saber en los comentarios.
PRÁCTICA
¿Cuáles son tus poemas favoritos? Piensa en uno que hayas leído antes o elige uno de los poemas que mencioné anteriormente.
Durante los próximos quince minutos, léalo y vuelva a leerlo. Busca las pistas, siguiendo el ejemplo anterior. No se preocupe si no tiene las palabras exactas para describir el formulario o el medidor; observe si usa uno o no y tome nota de las imágenes concretas. ¿Qué imágenes son más fuertes y qué parecen decir?
Cuando se acabe el tiempo, cuéntenos qué poema eligió y comparta su análisis en los comentarios a continuación. Y si compartes, ¡recuerda dejar comentarios para tus compañeros escritores!