Las 5 peores adaptaciones de libro a película

En esta publicación, analizamos las peores adaptaciones de libros a películas.

Las peores adaptaciones de libros a películas

Es inevitable que los libros que son éxitos de ventas o clásicos se traduzcan a la pantalla grande o a Netflix en algún momento. Después de todo, si uno disfruta enormemente de un libro, ¿no trata de persuadir a su familia y amigos para que lo lean?

(A los autores les gustaría aplaudirle y agradecerle de todo corazón por ello).

Ciertos clásicos, a saber, cualquier cosa de Jane Austen, han tenido un exceso de versiones de televisión y cine, adaptaciones: el diario de Bridget Jones , Bride And Prejudice , Clueless o versiones de fan-fiction: Death Comes To Pemberley y Pride And Prejudice And Zombies . En el caso de Charles Dickens: Scrooged , Ghosts Of Girlfriends Past y The Muppet Christmas Carol.

Gracias a Kenneth Branagh, las últimas adaptaciones de libros a películas han sido las novelas de Agatha Christie. Cuando uno ama las novelas de Agatha Christie, acepta que cuando la versión cinematográfica se llame a sí misma 'una adaptación', habrá algunos 'cambios'. Las exigencias del cine y la televisión significan que, a menos que uno tenga los presupuestos favorecidos por la BBC, se deben hacer cambios. A nadie le importaron estos cuando David Suchet interpretó a Hércules Poirot, y había una buena razón para ello. La serie era tan fiel al espíritu de los libros y la intención del autor que cualquier cambio realmente no parecía importar.

Pero cuando la crítica dice, ' Hallowe'en Party es diferente, no sólo por su ambientación sino también por la trama, los personajes y el tono general y la estética' uno rechina los dientes. ¿Trama? ¿Caracteres? ¿Configuración? En otras palabras, todo el libro. Lo único que conservaron fue el título y el nombre del detective.

Eso no es una adaptación. Eso es montar los faldones de la chaqueta de la mujer que sólo ha sido superada por Shakespeare y la Biblia. Nunca deja de molestar que haya escritores que no hayan vendido ni una décima parte de lo que hizo Agatha Christie y, sin embargo, aún sientan que pueden mejorar sus libros; no pueden, o estarían vendiendo más que ella y no lo hacen, o simplemente roban sus títulos y detectives y escriben algo completamente diferente. También saben que no pueden poner tantos vagabundos en los asientos como ella, por lo que son desvergonzados en su robo y sienten que decir que es una "adaptación" es lo suficientemente bueno.

Habiendo sacado eso del pecho, es hora de mirar otros libros que se han adaptado mal al cine.

La principal queja de los amantes de los libros es que los productores de la película vieron que se estaba vendiendo un libro y quisieron participar en la acción, pero no se molestaron en leer el libro. Es casi como si leyeran la nota en la contraportada y luego inventaran su propia trama basada en eso. ¡Se supone que saben lo que quieren los espectadores sin darse cuenta de que lo que quieren los espectadores es el libro que les encantó!

5 adaptaciones de libro a película que fueron terribles

Eragon de Christopher Paolini
Este libro fue muy divertido e impresionante considerando que fue escrito por un chico de dieciséis años. La película fue espantosa. fue aburrido Tomaron las partes esenciales: el niño descubre un huevo de dragón, se embarca en aventuras, se mete en problemas, y... eso es todo.

El Hobbit de JRR Tolkien
¿Tres películas? Eso lo dice todo! El Hobbit se puede leer en unas pocas horas. Simplemente no hay suficiente material para hacer 3 películas extremadamente largas. Eso fue pura arrogancia, y posiblemente codicia, por parte de los productores.

El guardián de mi hermana de Jodi Picoult
Cuando la película deja fuera TODO EL GIRO DE LA TRAMA merecen que les infesten las axilas las pulgas de mil camellos. El giro del libro mostró lo frágil que puede ser la vida y cómo las relaciones son preciosas y no se debe abusar de ellas, incluso con las mejores intenciones. La película era solo una película 'hecha para hacerte llorar'.

Una arruga en el tiempo de Madeleine L'Engle
Este libro clásico se ahogó en la Disney-ficación que en sí misma fue inundada por CGI. Definitivamente fue un caso de los cineastas tratando de ser demasiado inteligentes. La película era cursi en lugar de encantadora, exagerada en lugar de discreta, un éxito de taquilla de palomitas de maíz en lugar de alimento para el cerebro, y diluida en lugar de desafiante.

Persuasión de Jane Austen
La nueva versión más reciente de Persuasion protagonizada por Dakota Johnson es simplemente terrible. Parece que lo peor de TikTok escribió el guión. En el libro, Anne Elliot es una joven sencilla y tímida que es insegura en su propio juicio. En la 'adaptación' de Dakota Johnson, ella siempre es atractiva, astuta y valiente. Claramente, los cineastas pensaron que no había nada más en la época sobre la que escribe Jane Austen que vestidos estilo imperio y un final de comedia romántica.

El golpeador de libros

Una cosa que podemos agradecer a Netflix es la capacidad de contar historias más largas en una serie en lugar de una película de 2 horas. Pero incluso ellos se equivocan. Parece que las lecciones que los cineastas se resisten a aprender: cómo leer libros; lo que está en la página y lo que está entre líneas. Un miembro de la tripulación que necesitan, y uno cuya palabra es ley es el 'book-slapper'. Esa persona que conoce el libro; sus porqués, razones, significados y profundidad, íntimamente. ¿Su trabajo? Cada vez que alguien... CUALQUIER PERSONA, sin importar quién sea... sugiere algo que no está en el libro, va en contra del libro, no entiende el punto del libro, etc., el golpeador del libro literalmente lo abofetea, fuerte, y dice: 'Eso no está en el libro. ! ¡No puedes hacer eso!

La última palabra

¿Qué adaptaciones cinematográficas de libros has visto que te hayan dejado insatisfecho o molesto? Si siempre ha querido aprender a escribir un libro, Writers Write es el lugar perfecto para descubrir cómo navegar el viaje para poner su libro en papel.

por Elaine Dodge. Elaine es la autora de la serie The Harcourts of Canada y The Device Hunter . Elaine se formó como diseñadora gráfica, luego trabajó en diseño, publicidad y transmisión de televisión. Ahora crea contenido, principalmente en forma escrita, para clientes de todo el mundo, pero preferiría estar redactando sus libros y cuentos.

Más publicaciones de Elaine

1. 5 libros de cómo escribir que han impactado mi escritura
2. Un estudio de caso para Deep Theme en Orgullo y prejuicio
3. Cómo crear un tráiler de libro
4. De la idea de la historia original al tráiler del libro
5. Trama o personaje: ¿qué viene primero en una novela romántica?
6. 4 grandes libros de ficción que tienen autores ficticios como personajes principales
7. Los cinco mejores héroes y heroínas de las novelas románticas
8. 3 grandes libros de ficción que tienen autores reales como personajes principales
9. 3 grandes libros ambientados en clubes de lectura
10. 4 grandes libros ambientados en bibliotecas

Sugerencia: Obtenga más información sobre nuestros libros de trabajo y cursos en línea en nuestra tienda .