El uso de personas reales como personajes de ficción
Publicado: 2022-12-04En esta publicación, Writers Write explora el uso de personas de la vida real como personajes de ficción.
Los personajes pueden inspirarse en eventos de la vida real o basarse libremente en personas reales. A veces, la referencia de un personaje es más evidente: una representación ficticia de una persona conocida.
Una técnica arriesgada y rara, algunos escritores han logrado lo que se llama 'ficción de personas reales'.
He aquí cómo escribirlo legalmente y bien.
El uso de personas reales como personajes de ficción
¿Qué es la ficción de personas reales?
La ficción de personas reales utiliza representaciones de personas o eventos, a menudo famosos que los lectores conocen. Los nombres y las identidades se pueden cambiar, pero el tipo de 'ficción de personas reales' al que nos referimos aquí es más obvio.
Los ejemplos incluyen Eleanor Roosevelt Mystery Series de Elliot Roosevelt, Frank Sinatra en Underworld y Marilyn Monroe en la novela Blonde de Joyce Carol Oates.
Se trata de personas reales, a menudo fallecidas, implantadas en la ficción por el escritor.
Algo es 'dramatizado' cuando retrata hechos reales, pero con una reconstrucción ficcional. Algo se 'ficcionaliza' cuando tiene sus raíces en la ficción utilizando personajes reales, pero no necesariamente hechos reales.
Las representaciones 'ficticias' requieren menos precisión, mientras que algo que está 'dramatizado' requiere más atención a los detalles.
Por lo general, no se aconseja a los autores que utilicen personas reales en su ficción, pero hay excepciones bien hechas.
1. El valor de los descargos de responsabilidad
Un descargo de responsabilidad es importante y le dice al lector que lo que está a punto de leer es una representación ficticia. Para este tipo de ficción, un descargo de responsabilidad debe mencionar que los eventos y personalidades mencionados siguen siendo ficticios.
Los descargos de responsabilidad son un texto legal, generalmente insertado por un editor para evitar la posibilidad de demandas por difamación.
Especialmente para el uso de personajes que existen (ed) fuera de la página, los descargos de responsabilidad son importantes.
2. Evitar la difamación y el daño a la reputación
La difamación es el peor de los casos para los escritores, especialmente para aquellos que han identificado a alguien en su ficción. Seamos claros: la difamación es lo que nunca quieres que suceda.
Específicamente, la difamación es cualquier expresión que cause daño o perjuicio a la reputación de alguien.
Una representación poco favorecedora (o dañina) que no puede caer bajo la ley de parodia es casi automáticamente difamación. La tergiversación deliberada de hechos y citas también puede ser difamación.
Siempre ten cuidado, ya sea que tu personaje esté vivo o no. Los estados también pueden demandar.
3. Permisos de The Living
El permiso es algo poderoso. Si desea utilizar una persona real como personaje ficticio, el enfoque seguro es acercarse a la persona (o su representante) con la idea.
No todas las adaptaciones necesitan permiso, pero facilita las cosas para la persona, el editor y el escritor.
Las parodias de muchas estrellas en programas como Family Guy o Los Simpson se realizan con permiso (o como cameos protagonizados por los actores, a través de sus agentes): así es como no te demandan.
Si la persona que desea retratar ha fallecido, comuníquese con herederos, fideicomisos o familiares vivos para evitar problemas.
4. Dramatizado (de personas o eventos)
La dramatización es un tipo específico de ficción de personas reales, mediante el cual un escritor imagina cómo habrían sucedido los hechos reales. Las reglas son diferentes y la precisión es más importante, aunque a veces se inclina un poco por cosas que son imposibles de decir (pero viables de adivinar).
Buenos ejemplos son The Murder Of King Tut de James Patterson y Portrait Of A Killer de Patricia Cornwell. From Hell de Alan Moore y Eddie Campbell es otro. Por supuesto, estos no son todos.
Las dramatizaciones como estas a menudo se basan en eventos famosos y usan la imaginación para llenar los vacíos. Los recursos y permisos de la vida real aún pueden ser importantes.
La ficción histórica a menudo se cruza con la dramatización.
Ejemplos excelentes de escritores de ficción histórica que han hecho carreras a partir de sus dramatizaciones incluyen: Philippa Gregory, autora de The Other Boleyn Girl , y Dame Hilary Mantel, múltiple ganadora del Premio Booker y autora de Wolf Hall .
5. Abe Lincoln y vampiros: cómo hacerlo bien
Las personas reales pueden aparecer en la ficción, donde se utilizan como parte de la trama o vehículo narrativo. Piense en ellos como un NPC (personaje no jugable) de un videojuego, o un cameo ficticio para imaginarlo.
Un gran ejemplo es Abraham Lincoln: Vampire Hunter de Seth Grahame-Smith.
Los eventos obviamente no son reales (¡ni surrealistas!), aunque la personalidad imaginaria de Lincoln como personaje se usa para contar la historia.
Los misterios de Jane Austen de Stephanie Barrion utiliza a la autora Jane Austen como detective, sin hechos reales basados en su vida.
La precisión es menos importante, pero sigue siendo cuidadoso con la historia. Las reglas de difamación aún se aplicarían, y el permiso puede ser relevante.
6. Patterson & King: Cuándo no hacerlo
¿Alguna vez has oído hablar de un libro llamado The Murder Of Stephen King de James Patterson?
Concebido como una ficción ingeniosa de la vida real, el concepto fue planteado por Patterson, quien finalmente decidió que un libro en el que un autor vivo mata a otro probablemente sea una mala idea.
Por mutuo acuerdo de ambos escritores, la idea fue descartada por ser demasiado arriesgada.
La ficción, especialmente con personas reales, nunca debe inspirar daño o pensar en ello.
Para leer más
La ficción de personas reales es un tema elaborado, para el cual un artículo no podría brindar suficientes antecedentes legales. Para los escritores que necesitan lecturas adicionales, eche un vistazo más de cerca a algunos de estos artículos para el escritor consciente:
- Uso de celebridades y otras personas reales en la ficción (Charm City Legal)
- Personas reales en la ficción (Copylaw.com)
- Novelistas y personajes de la vida real (The Guardian)
La última palabra
En esta publicación, Writers Write exploró el uso de personas reales en la ficción. Con cualquier gran idea, viene una gran responsabilidad. Esperamos que los artículos de Writers Write te ayuden a escribir mejor (¡y con más frecuencia!).
Por Alex J. Coyne. Alex es escritor, corrector y jugador habitual de cartas. Sus artículos sobre cartas, bridge y juegos de cartas han aparecido en Great Bridge Links, Gifts for Card Players, Bridge Canada Magazine y Caribbean Compass. Póngase en contacto en alexcoyneofficial.com.
Si disfrutaste esto, lee otras publicaciones de Alex:
- 8 trucos de revisión (que ahorran un tiempo valioso)
- 7 técnicas de la historia de Fausto
- Cartas de rechazo famosas y sus lecciones para otros escritores
- 8 libros autoeditados (que fueron grandes)
- El arte de la carta de denuncia
- 6 consejos de escritura de las cartas de los autores
- El arte de escribir ficción con menos escenarios
- 8 estadísticas sobre la industria de la escritura (que debes saber)
- 5 increíbles comienzos y finales de historias
- 7 consejos para concursos de escritura
Sugerencia : Obtenga más información sobre nuestros libros de trabajo y cursos en línea en nuestra tienda .