¿Qué es el tono en la escritura?

Cuando se emplea el tono adecuado, la escritura puede trascender las palabras de la página. Es lo que permite a los escritores crear personajes complejos, construir un mundo que parezca real.

“Para mí, el tono es como el elfo doméstico de la artesanía de Harry Potter”, dice el autor y lector de sensibilidad Dennis Norris II. “Si recuerdo el idioma de algo que he leído, estoy recordando el tono. Simplemente está ahí, y te estás beneficiando de ello. Si el trabajo fue memorable, el tono desempeñó un papel en él”.

Ya sea que esté escribiendo un libro, un tweet o un correo electrónico, la emoción y el tono ayudan a definir el mensaje. Para ayudarte a dominarlo, hemos elaborado esta guía sobre el tono, la emoción y la escritura:

¿Qué es el tono en la escritura?

El tono es la actitud que emplea su escritura. Al igual que el tono de voz, el tono al escribir brinda mucho más contexto más allá de las palabras utilizadas. Puede revelar la intención u ocultarla. Como dice el autor de memorias y entrenador de escritura Adair Lara, "El tono es lo que el perro escucha".

Si, por ejemplo, su jefe le envió un mensaje de Slack que decía: "¿Tiene un minuto para hablar?" usted podría pensar, "Oh no, ¿qué pasa?" Si ella lo reformuló como "¿Tienes tiempo para charlar muy rápido?" usted podría estar menos alarmado. No hay una fuerza negativa al acecho en el fondo. Ese contraste se debe al tono.

Y aunque la respuesta emocional que le quitas a un mensaje puede no ser necesariamente la intención del remitente, aún existe y la gente la buscará cuando lea. “Si el lector no responde de la manera que quieres”, dice Lara, “no tienes un lector”.

¿Qué informa el tono en la escritura?

El tono, como el lenguaje mismo, funciona porque las personas están de acuerdo en el significado detrás de las palabras. Las normas culturales a menudo dictan cómo se perciben. Y se necesita el conocimiento de esas normas y expectativas, así como el contexto de la conversación, para poder transmitir las emociones deseadas. Las apuestas a menudo se elevan para que coincidan con la importancia del mensaje, por lo que se justifica más atención. Norris II está bien versado en este fenómeno.

“Cuando estoy haciendo una lectura de sensibilidad, normalmente examino cada aspecto del trabajo: el lenguaje, el contenido, la trama, la psicología de los personajes, el contexto [político y personal]”, dicen. “La inequidad no existe en el vacío, y tampoco la humanidad. Tengo que explorar el trabajo increíblemente de cerca si voy a ayudar al autor a completar una pieza que no margine aún más a las personas que a menudo no son retratadas, o no retratadas con amor, en la página”.

Incluso si no está escribiendo un libro sobre temas complejos como la raza, el género y la clase, las interpretaciones erróneas basadas en el tono pueden ocurrir en los intercambios cotidianos. Si estás enviando un mensaje de texto a alguien que acabas de conocer y te interesa románticamente, la diferencia entre "¡Seguro!" y "Ok" puede ser dolorosamente aparente. Eso tiene que ver con las expectativas culturales puestas en las palabras dentro del contexto de los mensajes de texto.

“Tal vez porque nos hemos acostumbrado a los signos de exclamación y emojis, cuando faltan, el texto puede parecer enojado o frío”, señala la Dra. Tchiki Davis, fundadora del Instituto de Bienestar de Berkeley. De hecho, esa brecha entre la reacción emocional deseada y la percepción es muy común. Y muchos lectores leerán el texto como un poco más negativo de lo que pretendía el escritor.

Tipos de tonos en la escritura.

El tono es tan diverso como nuestras emociones. Puede transmitir lo positivo, lo negativo, lo neutral y todo lo demás.

Digamos que te invitaron a la fiesta de alguien. Aquí hay algunos ejemplos de tonos que se pueden emplear en una respuesta:

Agradecido: ¡Gracias por invitarme!

Alegre : ¡Sí! ¡Mi corazón salta de alegría!

Informal : Sí, nos vemos en la fiesta.

Formal : Esto es para informarte que me uniré a ti en la fiesta.

Confundido: no tengo ni idea.

Escéptico: ¿Realmente has pensado en esto?

Arrepentido : Es una pena que no pueda ir.

Neutro : k

¿Cómo afecta el tono la respuesta emocional del lector?

Esta compleja relación comienza en tu amígdala, que es donde tu cerebro procesa las emociones. Se teoriza que interactúa con la corteza visual y la corteza orbitofrontal (también conocida como de donde proviene la toma de decisiones) para producir la relación entre la emoción y la palabra escrita. Entonces ves las palabras en la página, interpretas su significado, agregas una capa de contexto emocional y eso genera palabras con significado emocional.

Excepto que la amígdala no siempre está tan involucrada en la comprensión del lenguaje. Varía en fuerza de persona a persona. Y no todas las palabras tienen el mismo peso emocional. Entonces, de esa manera, hay un elemento de lo desconocido.

Aún así, hay espacio para un enfoque científico para dominar el tono. De acuerdo con la rueda de emociones de Plutchik, los sentimientos generalmente se pueden calcular en función de la combinación de emociones básicas. Entonces, para crear un sentimiento de amor, debe haber alegría y confianza. O para generar envidia, combinarías tristeza e ira. (Considérelo como la guía del alquimista sobre las emociones). Cuando se combina con el NRC Word-Emotion Association Lexicon, que ordena las palabras en las reacciones emocionales correspondientes, los sentimientos se pueden modificar mediante ingeniería inversa, palabra por palabra.

Cómo crear intencionalmente un tono en tu escritura

Una vez que haya descubierto el tono deseado, aquí hay algunas cosas que debe tener en cuenta al escribir:

Elección de palabra (o emoji): en general, es mejor luchar por la positividad. Si una palabra o emoji se siente mal, considere reformularlo, eliminarlo o usar un diccionario de sinónimos para encontrar la palabra que mejor se adapte a su intención.

Pronombres personales: Preste atención al sujeto principal en una oración. Por ejemplo, "tú" pone la responsabilidad sobre el lector, mientras que "yo" o la falta de pronombres personales es menos probable que haga que el lector se sienta llamado. No es malo usar "usted", y hay situaciones en las que tiene sentido. Solo asegúrese de que sea la decisión correcta para la situación. Los pronombres también son importantes cuando se trata de dirigirse a las personas. No usar el pronombre correcto (él/ella/ellos) puede crear un tono de falta de respeto.

Puntuación: la falta de puntuación es más informal, lo que puede dificultar su desempeño en entornos profesionales. La puntuación no siempre es fundamental para el tono, pero tenga en cuenta que puede tener un impacto.

Coherencia: una oración sorda tiene el poder de destruir todo tu arduo trabajo. Es especialmente importante buscar la consistencia cuando tienes fuertes sentimientos sobre el tema.

Honestidad: es importante decir la verdad, no solo sobre lo que dices, sino también sobre cómo lo dices. Si no eres fiel a ti mismo, el tono puede volverse artificial o fuera del mensaje. Es como escuchar a tu tía Linda, que usa un chaleco de suéter, usar la frase "está encendido".

Empatía: una vez que haya escrito su oración o mensaje, léalo en voz alta e intente imaginar la reacción de su lector, o páselo por un amigo o colega. Los factores externos, como las circunstancias personales o laborales del destinatario, sin duda tendrán un impacto, no se puede controlar. Pero puedes dictar qué tan considerado eres con lo que escribes. Y ese tipo de empatía es poderosa.

Cómo Grammarly puede ayudar

A veces, tiene la intención de que su escritura transmita cierto tono, pero es posible que su elección de palabras no coincida. El detector de tonos de Grammarly analiza su escritura en busca de tono y señala cuándo podría no resultar como se esperaba. Además, nuestras sugerencias de tonos brindan opciones sobre cómo reflejar mejor el tono deseado en su escritura. Por ejemplo, si su objetivo es escribir una respuesta neutral a un intercambio de trabajo difícil y su escritura puede incluir un lenguaje involuntariamente duro, nuestras sugerencias lo redirigirán para suavizar su redacción para no ofender a su lector.