Clichés comunes y cómo evitarlos en su escritura

Hay muchas características distintivas de la escritura magistral, y los clichés no se encuentran entre ellas.

Los clichés son frases comunes que lees con tanta frecuencia que casi no tienen sentido, como "claro como una campana" o "el hecho del asunto". Tales frases aburren a los lectores atentos y pueden sugerir pereza o incluso falta de originalidad. Por lo tanto, es aconsejable evitar los clichés en su escritura, ya sea eliminándolos por completo o reelaborando sus ideas para hacerlas más propias.

Debido a que abundan los clichés (después de todo, no serían clichés si fueran raros), es posible que se sienta tan acostumbrado a ver algunos que apenas los note. Detectar y remediar clichés en su escritura requiere práctica y cuidado, por lo que ofrecemos algunos consejos a continuación.

Primero, ¿qué es exactamente un cliché?

Los clichés vienen en varias formas. Muchos son dichos y metáforas cansadas que evocan nada. Hay símiles sin vida como el antes mencionado “claro como una campana” o el igualmente soso “claro como el día”, que apenas evoca la luz del sol.

Y el hecho es que algunas son frases innecesariamente infladas que podrías recortar fácilmente . Por ejemplo, esa última oración podría volverse más directa simplemente comenzando con "el hecho es", o mejor aún, omitiendo la parte sobre los hechos por completo.

Otros ejemplos de clichés incluyen proverbios gastados como “cuando llueve, llueve a cántaros” y encogimientos de hombros mentales como “pase lo que pase, pasará”.

Entonces, ¿cuáles son algunas estrategias para terminar un borrador que no pase sonámbulo por una procesión de clichés trillados?

Sácalos de tu sistema

No permita que una aversión bien fundada a los clichés le impida plasmar sus ideas iniciales, aunque sea de manera imperfecta. Si se encuentra confiando en los clichés mientras ensambla su primer borrador , está bien; tome nota para reemplazarlos o eliminarlos más tarde. Como dijo la famosa autora Anne Lamott:

“Casi toda buena escritura comienza con terribles primeros esfuerzos. Necesitas empezar en alguna parte. Comience por poner algo, cualquier cosa, por escrito”.

Tenga en cuenta que eso es precisamente lo que sucedió con las palabras que está leyendo ahora. Un primer borrador estaba lleno hasta los topes con terribles clichés como, bueno, "lleno hasta los topes". Principalmente mejoramos esas frases usando una herramienta confiable: la tecla Eliminar. sigue leyendo

A menudo puedes simplemente cortarlos

Muchos clichés equivalen a relleno obsoleto. No es necesario reemplazarlos, solo quitarlos, porque casi siempre es preferible un borrador breve a uno que tarde el doble en decir lo mismo.

En otros casos, los clichés pueden restar valor a su significado. "Tengo demasiado en mi plato tal como está" equivale a una forma indirecta de decirle a su editor: "No puedo aceptar otra tarea en este momento". Toma, pierde el cliché y di lo que quieres decir.

Recuerde: a veces, cuando busca simplificar su escritura, el diccionario puede ayudarlo a encontrar las palabras correctas más que el diccionario de sinónimos.

>>Leer más: 6 maneras de ser menos derrochador en su escritura

Intenta reemplazarlos con algo nuevo.

No siempre tienes que reinventar la rueda ( argh , lo siento). Pero de vez en cuando, es divertido jugar con los clichés y tratar de crear algo único y memorable.

Por ejemplo, suponga que está felicitando a un compañero escritor que acaba de aprobar dos ideas para la historia. "¡Perro afortunado!" Puede que no evoque una gran imagen, pero "Tienes tanta suerte como un perro en un contenedor lleno de carne seca" ciertamente lo hace.

No todos los clichés tienen que desaparecer

En su aclamada novela Slaughterhouse-Five, Kurt Vonnegut usó clichés con un efecto poderoso, repitiendo la frase "Así es" como una forma de enfrentar la muerte .

De hecho, en ciertos contextos, los clichés están bien, pero sea deliberado y moderado con ellos.

Si elige incorporar clichés en su escritura, tenga cuidado de no combinarlos, advirtió George Orwell en su ensayo histórico "La política y el idioma inglés":

“Con frecuencia se mezclan metáforas incompatibles, señal segura de que al escritor no le interesa lo que dice”.

En otras palabras, muy poco elegantes, cuando estás abordando clichés en tu escritura, no quieres freír una olla de pescado completamente diferente.