¿Qué es una página de obras citadas? Definición y ejemplos

La página de obras citadas es la parte de un trabajo de investigación que enumera todas las fuentes utilizadas por el autor junto con información adicional como el editor o la URL. La página de trabajos citados es una parte integral de cualquier documento escrito en formato MLA, ya que es una forma de verificar que la información en el documento es objetiva.

Entonces, ¿cómo se escribe una página de obras citadas? A continuación, cubrimos los conceptos básicos de cómo citar fuentes utilizando el formato MLA y explicamos cómo escribir una página de trabajos citados siguiendo las pautas oficiales de la novena edición del Manual MLA .

¿Qué es una página de obras citadas?

Las páginas de trabajos citados son necesarias para incluir en trabajos de investigación para verificar que la información proviene de fuentes válidas. Si bien cada formato de escritura tiene su propio sistema para validar las fuentes, la página de trabajos citados es el método oficial de la Modern Language Association (MLA), cuyo formato se usa comúnmente en la escritura académica .

Al escribir un artículo en formato MLA , todas las fuentes utilizadas para la investigación se enumeran en la última sección del artículo, la página de trabajos citados. Hay pautas muy particulares para formatear esta página para que sea más fácil para los lectores encontrar y acceder a los mismos recursos.

Tenga en cuenta que las citas en el texto son diferentes de las citas en la página de trabajos citados. Las citas en el texto aparecen en el cuerpo del artículo después del pasaje relacionado. Estas citas contienen el apellido del autor o creador y un número de página, si corresponde, mientras que la cita de página de obras citadas contiene información adicional como el nombre completo del autor, la editorial y las fechas de publicación.

Citas de MLA frente a citas de estilo APA y Chicago

Los tres estilos principales utilizados para la escritura académica son el formato MLA, el formato APA y el estilo Chicago . Si bien los tres se reconocen como válidos, cada uno tiene sus propios usos recomendados y reglas particulares sobre formato, y diferentes disciplinas prefieren diferentes estilos.

Sin profundizar demasiado en los detalles, aquí está el tema recomendado para cada estilo:

• MLA : artes y humanidades
• APA : ciencias sociales
• chicago : historia

Cada uno de los tres estilos tiene su propio enfoque para dar formato a las citas. Por ejemplo, el formato APA usa una página de referencias en lugar de una página de trabajos citados. También pone énfasis en la fecha de publicación, mientras que el formato MLA enfatiza el autor o creador. Del mismo modo, el estilo Chicago utiliza ampliamente las notas al pie para las referencias en el texto, mientras que los formatos MLA y APA prefieren las citas en el texto.

Cómo escribir una página de obras citadas en formato MLA

Las páginas de las obras citadas están escritas de manera uniforme para que cualquier persona pueda encontrar y localizar las fuentes originales por su cuenta.

Según la novena edición del MLA Handbook (la más reciente), de 2021, estas son las reglas para escribir una página de obras citadas:

formato general

• Comience la página de trabajos citados en una página nueva. La página debe seguir el mismo formato que las demás páginas del documento: papel de 8,5 x 11 pulgadas con márgenes de una pulgada en cada lado.
• Al igual que con otras páginas, use doble espacio y una fuente de 12 puntos de Times New Roman, Helvetica o Arial.
• Escriba “Obras citadas” como título de la página y céntrela. Debe ser el único texto centrado en esta página.
• En formato MLA, cada fuente recibe su propia cita (lo explicaremos con más detalle en la siguiente sección).
• La primera línea de cada cita no tiene sangría, pero todas las líneas después de la primera tienen una sangría de 0,5 pulgadas.
• Use la abreviatura "pp". antes de un rango de múltiples números de página; use "p". antes de un solo número de página.
• El estilo MLA omite el primer conjunto de dígitos repetidos en los rangos de páginas, por lo que si está haciendo referencia a las páginas 125 a 150, lo escribiría como “pp. 125–50”.
• Las fechas se escriben como "Día Mes Año" sin comas. Por ejemplo: 6 de septiembre de 2022. Para las fechas de publicación de libros, está bien incluir solo el año.
• Todas las entradas de citas deben terminar con un punto.

títulos de obras

• Para los títulos de las obras, use mayúsculas de título (escriba en mayúscula la primera letra de cada palabra excepto artículos, preposiciones o conjunciones, a menos que sean la primera palabra del título). Por ejemplo: Un árbol crece en Brooklyn .
• Use cursiva para los títulos de trabajos independientes como libros y revistas; use comillas para obras como artículos o poemas que están contenidos en obras más grandes.
• Mencione el nombre de los contenedores cuando corresponda. Los contenedores son fuentes generales que recopilan otras fuentes, como un libro que recopila cuentos o una revista o una base de datos en línea que recopila artículos publicados anteriormente.

Autores/creadores

• Si el autor o creador utiliza un seudónimo o nombre artístico, cítelos como tales.
• Escriba los nombres como "Apellido, primer nombre, inicial del segundo nombre". Por ejemplo: Thompson, Hunter S.
• Omita títulos extraños como Dr., así como títulos como PhD.
• Las citas se enumeran en orden alfabético por el apellido del autor o creador. Si una fuente no tiene autor o se desconoce su autor, comience la cita con el título del trabajo. Utilice la primera letra del título al ordenar alfabéticamente todas las citas.
• Si está citando más de una fuente del mismo autor, use tres guiones en lugar del nombre para todas las entradas después de la primera, así: —.

Recursos en línea

• Los recursos en línea requieren la ubicación de origen como una URL o un número DOI. Esto incluye recursos en línea que se publicaron originalmente en forma impresa.
• Las URL no requieren Puede comenzar las URL con www o lo que ocurra primero.
• Escriba el nombre del sitio web en cursiva, seguido de una coma, antes de la URL. Por ejemplo: JSTOR , www.jstor.org/stable. Opcionalmente, también puede incluir la fecha de publicación después del nombre del sitio web y antes de la URL.
• Si la fecha en que accedió a la información en línea es relevante, al final de la cita escriba "Accedido" seguido del "Día Mes Año" correspondiente. Por ejemplo: www.grammarly.com. Consultado el 6 de septiembre de 2022. Este formato es muy recomendable si no se indica la fecha de publicación.

Cómo citar fuentes en formato MLA, con ejemplos

Ahora que hemos cubierto cómo escribir una página de trabajos citados, analicemos cómo citar fuentes. Las citas en la página de obras citadas tienen sus propias reglas específicas, que varían según el tipo de obra.

En general, hay nueve elementos potenciales para incluir en una cita de página de obras citadas. La mayoría de las entradas de citas no usarán las nueve, pero por si acaso, las hemos enumerado todas. Preste atención al orden de los elementos enumerados a continuación, ya que ese es su orden oficial en la entrada de la cita.

También preste atención a la puntuación después de cada elemento enumerado, ya que esa es la puntuación oficial para la entrada de la cita. Si el título termina con un signo de puntuación específico, como un signo de interrogación o de exclamación, omita el punto o la coma.

1 Autor o creador .

2 Título de la obra .

3 Título del contenedor ,

4 Colaborador [traductor o editor] ,

5 Versión o edición ,

6 Número [número de volumen o número de edición] ,

7 editor ,

8 Fecha de publicación ,

9 Números de página o dirección de internet . [Recuerde incluir el nombre del sitio web en cursiva antes de la URL o el número DOI].

Recuerde que todas las citas deben terminar en un punto, así que asegúrese de agregar uno después del elemento final en su cita sin importar a qué se refiera.

Ponga todo junto, y su cita debería verse así:

Chomsky, Noam. ¿Qué tipo de criaturas somos? Prensa de la Universidad de Columbia, 2016. JSTOR , doi.org/10.7312/chom17596.

Esto es solo un ejemplo general, por supuesto. En la práctica, cada fuente tendrá sus propios requisitos especiales.

Dar formato a las citas puede parecer abrumador, especialmente porque las reglas son muy precisas. Afortunadamente, ya hemos escrito extensamente sobre cómo dar formato a tipos específicos de obras para responder a todas sus preguntas. Puede encontrar nuestros artículos sobre cómo citar fuentes en formato MLA a continuación, clasificados por tipo de trabajo.

• Libros
• Artículos
• Imágenes
• sitios web
• Películas
• programas de televisión
• PDF
• Conferencias o discursos
• Entradas de Wikipedia
• Videos de Youtube

Preguntas frecuentes sobre la página Obras citadas

¿Qué es una página de obras citadas?

Una página de trabajo citado es la página final de un trabajo de investigación que enumera todas las fuentes que usó el autor junto con información adicional, como editores y fechas de publicación. La página de trabajos citados es un requisito de los trabajos escritos en formato MLA.

¿Cuándo debería usar una página de obras citadas?

Siempre debe incluir una página de trabajos citados al escribir un artículo académico en formato MLA. Otros formatos como APA y Chicago utilizan sus propias versiones de la página de obras citadas. Por ejemplo, APA usa una página de referencias.

¿Cómo se formatea una página de obras citadas?

Cada fuente utilizada para un artículo tiene su propia entrada en la página de trabajos citados. Por lo general, el autor aparece primero, por su apellido, seguido del título de la obra, el editor, la fecha de publicación y otra información relevante, como los números de página o la URL. Si la fuente usa un número de versión o edición o es parte de una colección mayor llamada contenedor, esta información también se menciona en la cita.