La historia de un escritor sobre cómo sobrevivió a la guerra de Siria

Publicado: 2020-06-23

En noviembre pasado, mientras se intensificaba la guerra civil siria, se nos acercó un joven escritor que vive en Siria. A menudo se nos acercan escritores de todo el mundo, pero había algo diferente en este aspirante a escritor: su mensaje.

La historia de un escritor sobre cómo sobrevivió la guerra de Siria en Siria Alfiler

Nabeel Kallas es un médico que escribe novelas en su tiempo libre. Vive en la nación devastada por la guerra de Siria y escribe sobre la gente de su tierra natal. Su primera novela se llama Cuando regresa el jazmín.
Nabeel también ha comenzado recientemente un blog de fitness y nutrición, MasterMinding Perfection.

Cuando regresa el jazmín

When the Jasmine Returns es una historia sobre jóvenes que viven en Siria. Sigue a un grupo de amigos que intentan vivir normalmente a pesar de sus miedos y la constante amenaza de los peligros de la guerra. A pesar de las explosiones y los disparos que se han convertido en la música de fondo de sus vidas, todavía sueñan, esperan y se enamoran.

El libro no se trata de dónde estás, sino de quién eres. Lo único que se interpone en su camino es la lucha contra la muerte.

Una historia poderosa

Cuando recibí el manuscrito por primera vez, lo leí todo en una noche. No pude dejar de leerlo.

Cada página que leía me rompía más y más. La forma casual en que escribió sobre un bombardeo. La normalidad de los disparos. Escribió sobre la muerte como un hecho cotidiano más.

Mientras leo su libro, leo su historia. Su vida se desplegó ante mí y me di cuenta de que no era un extraño. Es como yo: es divertido, ama profundamente, es malo cocinando, ama el café y sueña con ser escritor. ¿Qué?

Veo pedazos de mí en él, y él en mí. Nuestras historias se entremezclan desde mundos separados.

Estamos emocionados de poder ayudar a Nabeel mientras publica esta historia. Lea el extracto a continuación y hágale saber sus pensamientos en los comentarios. Además, regístrese aquí para recibir actualizaciones sobre el libro.

Leer un extracto

Aquí hay un extracto de la novela que pronto se publicará When the Jasmine Returns :

Me desperté después del grito que solté. Estaba sudoroso y confundido.

"Maldita sea, ¿por qué me siguen pasando estas pesadillas?"

Estoy cansado de todo eso. La guerra en mi país ha estado en marcha durante muchos años. Aunque yo era del cinco por ciento de la nación siria que aún no ha vivido una tragedia, esta realidad me estrangulaba todos los días.

Como sirio, cuando te sucede una tragedia, ya no tienes miedo, porque entonces, habrá sucedido lo que temías. El problema es que cuando la tragedia aún no te ha sucedido y eres testigo de las tragedias todos los días, comenzarás a decirte a ti mismo cada vez: "Ahora es tu turno, tú eres el próximo".

Después de la pesadilla que vi esa noche, me desperté en medio de la noche. Fui a la cocina a beber un poco de agua. Regresé a mi habitación, agarré mi computadora portátil y fui a Ellentube. Siempre he considerado ver los videos de Ellen como una motivación y un refuerzo para mí cuando me sentía deprimida.

Pasó una hora y todavía no sentía que había recibido una dosis suficiente, o como me gusta llamarlo, mi "solución de Ellen".

Pero tenía un día importante por delante y también necesitaba dormir. Así que cerré mi computadora portátil y la guardé. Entonces encendí la luz. Lo de la pesadilla no era algo para ser ignorado. Sobre todo porque me sucedía con regularidad.

¡Me senté conmigo mismo y me di cuenta de que lo que estaba haciendo no era la forma correcta de vivir! No puedo vivir asustado de lo que pueda pasar. Estar preocupado es lo peor que puedes hacerte a ti mismo. Es el único mal uso de tu imaginación.

¡No puedo seguir así! Esta forma de vivir me consume cada día. Decidí con determinación dejar de preocuparme. ¡Para empezar de nuevo! Sin miedos.

En mi país hay un dicho que dice: “Cuando llegue la muerte, moriremos”. La cita indica la importancia de vivir el momento, sin las malas vibraciones. Y cuando suceden las cosas malas, podemos lidiar con ellas.

He tenido estos pensamientos antes, pero no he tenido el coraje de aplicarlos en mi vida hasta esa noche, cuando recordé que el año que estaba por comenzar era mi año de graduación, después de lo cual me convertiría en un médico que tendrá que especializarse en otro país próspero. Este podría ser mi último año en Siria. No puedo gastarlo de la forma en que vivía, ahogado por el miedo y la preocupación.

“Si veo una tragedia, huiré de ella”, pensé.

¿Pero correrá detrás de mí? ¿Me perseguirá donde quiera que vaya hasta que se convierta en mi realidad?

No. No puedo pensar así.

Todo lo que tengo que hacer es empezar de nuevo.

¡Háganos saber a Nabeel y a nosotros lo que piensa en los comentarios! ¿Estás interesado en leer más?

Si desea mantenerse actualizado sobre el libro de Nabeel y recibir una notificación cuando se publique, regístrese AQUÍ.

PRÁCTICA

Tómese quince minutos para leer el extracto de Nabeel y practique dar retroalimentación. ¡Intenta dar algunos consejos positivos y constructivos!

¡Entonces publica tus pensamientos en los comentarios!