Puedes usar el Em Dash y hacer trampa en tu puntuación
Publicado: 2022-12-03
El signo de puntuación más flexible y versátil: el Em Dash
Hay muchas maneras de usar guiones en la escritura. Pero primero es necesario hacer la diferencia entre un guión y un guión largo frente a un guión corto.
Los guiones en y em son más largos que el guión. Un guión largo se usa a menudo para indicar una interrupción en el pensamiento de una oración. El guión corto se usa principalmente con números escritos.
El guión conecta palabras para mostrar que están relacionadas y combinadas.
¿Por qué se llaman espacios Em y En?
An em y en son medidas de imprentas antiguas.
El tamaño de un espacio em es el ancho de la letra M en cualquier tamaño de fuente.
El en es el ancho de la letra N. También hay un espacio L, que es más pequeño nuevamente.
Esto es solo para los puristas tipográficos, pero el símbolo menos es ligeramente diferente del guión.
Si miras de cerca, el símbolo menos y el guión se ven muy similares. Sin embargo, un verdadero guión corto es un poco más largo.
Guión xx
menos x−x
En guión x–x
Em guión x-x
Cómo puntuar con guiones y guiones
guiones
Cuando usamos términos compuestos, hay tres variantes.
1. Un compuesto abierto, en palabras como comedor o sala de estar.
2. Un compuesto cerrado en palabras como librería, taza de té y policía.
3. Se usa un compuesto con guión para las palabras tiempo real, actualizado y tres años.
Siempre hay discusión sobre el uso de guiones. En 2013, Time informó que el manual de estilo del New York Times eliminó el guión de la palabra correo electrónico y alentó el uso del correo electrónico.
El uso de guiones es bastante estricto. Pero depende de la guía de estilo que sigas.
A veces puede haber pequeñas diferencias de uso entre la puntuación estadounidense, australiana, británica y canadiense. Pero en todas las formas, poner espacios antes o después de un guión o guion es incorrecto.
Además de los compuestos, siempre se usa un guión para fechas, números y adjetivos de edad.
Nací en mil novecientos cincuenta y seis.
Hay noventa y siete solicitantes.
Tengo una hija de nueve años.
en guiones
A diferencia de un guión, el guión corto se usa para indicar el sentido de "hasta" en fechas o secuencias numéricas. No hay espacios a cada lado del tablero.
El festival se llevará a cabo del 14 al 18 de junio.
Consulte las páginas 117–122 para obtener detalles detallados.
em guiones
El em o guión largo es el signo de puntuación favorito de un escritor.
Puede, según el contexto, agregar énfasis, agregar información, enfocar o reemplazar comas, dos puntos y resaltar la información entre paréntesis.
Notará que nuevamente no hay espacios alrededor de un guión largo.
Mira estos ejemplos para inspirarte.
El hígado, los riñones y las manitas son alimentos que simplemente no puedo comer.
Hígado, riñón y manitas: todos los alimentos que simplemente no puedo comer.
Estaba en la oficina, haciendo lo menos posible como siempre, cuando escuché las alarmas de incendio.
Estaba en la oficina, haciendo lo menos posible como de costumbre, cuando escuché las alarmas de incendio.
Mary, Chris y Mark asistieron a la reunión con el jefe.
Los tres, Mary, Chris y Mark, asistieron a la reunión con el jefe.
Encontramos los perros robados (los tres) en una granja en Dover.
Encontramos los perros robados, los tres, en una granja en Dover.
Después de tres meses, el Primer Ministro finalmente anunció la decisión del gobierno; un desagradable aumento de impuestos.
Después de tres meses, el primer ministro finalmente anunció la decisión del gobierno: un desagradable aumento de impuestos.
Mira, estaré allí a las siete y media. No, que sean ocho.
Mira, estaré allí a las siete y media, no, que sean las ocho.
No puedo encontrar las llaves de mi auto. Oh, ahí están, sobre la mesa.
No puedo encontrar las llaves de mi auto, oh, ahí están, sobre la mesa.
Múltiples guiones em
Puede usar dos guiones largos para indicar que parte de una palabra o letras de una palabra se han omitido intencionalmente.
Se usa con mayor frecuencia para ocultar los nombres de las personas involucradas en procesos penales, o cuando se quiere usar palabrotas, sin ofender al lector.
El acusado, el Sr. John Smith, gritó a todo pulmón y fue sacado de la corte.
El acusado, el Sr. J——, gritó a todo pulmón y fue sacado de la corte.
Realmente no sé por qué usa la palabra sangriento tan a menudo.
Realmente no sé por qué usa la palabra bl——y tan a menudo.
Diviértete con em guiones
El uso principal del guión em es resaltar información, que a menudo estaría encerrada entre comas, paréntesis o después de un punto y coma.
Es una forma más relajada e informal de puntuar una oración y mucho más fácil de usar que los dos puntos y el punto y coma.
Sin embargo, vale la pena recordar que los guiones en y em no son lo mismo y tienen diferentes usos.
El uso de En dash es bastante estricto. Solo lo usa en secuencias de números y fechas.
Pero el em dash es extremadamente flexible. El único límite es tu imaginación e ingenio.
Cada vez que vaya a agregar una coma, un par de corchetes o un punto y coma, piénselo de nuevo. ¿Podría un guión em agregar más dinamismo a su oración?
Ya sabes, tengo la sensación de que podrías intentarlo.
Para obtener más información, puede consultar el Manual de estilo de Chicago para el uso del tablero o este artículo del New York Times sobre Emily Dickinson y su uso del tablero loco.
Encontrar los cuatro guiones en el procesamiento de textos para PC y Mac
El acceso a los cuatro símbolos de guiones depende del sistema informático o procesador de texto que esté utilizando.
Para usuarios de Mac:
Para escribir un guión largo, mantenga presionadas las teclas Mayús y Opción y presione la tecla Menos. Alternativamente, se puede escribir un guión largo con un guión doble presionando la tecla Guión dos veces y luego presionando Espacio.
Para escribir un guión corto , mantenga presionada la tecla Opción y presione la tecla Menos.
Para usuarios de Microsoft Word Windows:
No es tan simple como en una Mac.
Debe usar el signo menos en los teclados numéricos. Si usa el carácter de guión en el teclado alfanumérico, Word cambiará el cursor.
Mantenga presionada la tecla Alt y escriba 0151 en el teclado numérico. Elija Símbolo en el menú Insertar, haga clic en la pestaña Caracteres especiales, resalte el guión largo o el guión largo y haga clic en Insertar
Alternativas para usuarios de Windows:
¿Cómo insertar caracteres Unicode en Word?
Para insertar un carácter ASCII o Unicode, mantenga presionada la tecla ALT mientras escribe el código del carácter. Por ejemplo, para insertar el símbolo de guión em (—), mantenga presionada la tecla ALT mientras escribe 2014 en el teclado numérico. Debe utilizar el teclado numérico para escribir los números y no el teclado.
Guión – Unicode 2010
Menos: Unicode 2212
En guión – Unicode 2013
Em tablero – Unicode 2014
Lectura relacionada: El guión está desapareciendo pero todavía necesitamos el pequeño guión