350 autres mots à dire pour l'écriture de vos dialogues
Publié: 2022-12-03Avez-vous besoin de plus de synonymes pour trouver d'autres mots pour dire ?
Les mots de dialogue, ou balises, doivent être utilisés comme assaisonnement et non comme ingrédient principal de votre écriture.
Les lecteurs ont un angle mort pour le mot prononcé, vous pouvez donc l'utiliser sans aucun souci lorsque vous écrivez un dialogue.
Stephen King a écrit dans On Writing, concernant les balises de dialogue. said he said, she said, Bill said, Monica said.” " dite il a dit, elle a dit, Bill a dit, Monica a dit."
Éviter les adverbes
Cependant, il y a des moments où vous pouvez utiliser lesdits synonymes.
Ils vous aident à transmettre un élément supplémentaire d'émotion ou de ton de voix.
Lorsque vous utilisez un verbe de rapport de dialogue descriptif, vous pouvez éviter l'utilisation d'adverbes.
Je suis sûr que chaque écrivain a lu cette citation sur les adverbes de Stephen King.
"Je crois que la route de l'enfer est pavée d'adverbes, et je le crierai sur les toits."
Lorsque vous écrivez un dialogue, vous devez être conscient que les balises de dialogue sont le ton de la voix de l'auteur et non des personnages.
Alors gardez vos balises de dialogue au minimum.
Lorsque seulement deux personnages parlent, il est souvent possible d'éviter de les utiliser presque complètement dans une conversation entre les personnages.
Mais lorsque les verbes de balise de dialogue sont nécessaires, pensez à votre choix de vocabulaire.
Bien sûr, allez-y très doucement sur votre utilisation des adverbes.
D'autres mots pour dit
Il y a des moments où vous voudrez peut-être rendre une ligne de dialogue un peu plus expressive.
Peut-être que dans un roman ou une nouvelle, sélectionner d'autres mots pour dire peut vous aider.
L'infographie à la fin de cet article vous donne une liste complète de 350 mots que vous pouvez utiliser à la place de celui-ci.
Il existe également une liste en texte intégral avec des mots pour ledit dit classés par émotion ou association.
L'utilisation d'un verbe de rapport d'un mot est une bien meilleure alternative que l'ajout d'un adverbe à une balise de dialogue.
Ils sont rapides et vont droit au but. Mais ils donnent toujours le sens d'une description émotive compréhensible.
Voici quelques exemples simples.
Bad : "Je veux rentrer chez moi", dit-elle tristement.
Mieux : "Je veux rentrer chez moi", a-t-elle crié.
Bad : "Où l'ont-ils trouvé ?" demanda-t-il curieusement.
Mieux : "Où l'ont-ils trouvé ?" se demanda-t-il.
Bad : "Pourquoi as-tu fait ça ?" demanda-t-il avec colère.
Mieux : "Pourquoi as-tu fait ça ?" gronda-t-il.
Un autre moyen simple et rapide de trouver un nouveau synonyme consiste à utiliser un vérificateur de grammaire en ligne.
Pour un utilisateur de Grammarly, vous n'êtes qu'à un clic droit d'une longue liste de remplacements suggérés pour les mots à utiliser au lieu de dire.
Si vous utilisez ProWritingAid, vous pouvez obtenir encore plus d'aide avec des choix simples ou contextuels pour lesdits synonymes.
Autres mots pour dire par émotion
Avant d'arriver à la liste complète des 350 verbes à remplacer dit, voici une sélection rapide et concise.
Ils sont répertoriés par émotions et situations que vous voudrez peut-être utiliser comme référence rapide pour les conversations de vos personnages.
Répondre ou répondre
répondu, concédé, convenu, expliqué, répondu, répondu
Confusion ou incertitude
dubitativement, deviné, hésité, hésité
Questionnement ou curiosité
interrogé, questionné, perplexe, questionné, questionné
Surprendre
bêla, lâcha, s'exclama, haleta, crachota
Tristesse ou chagrin
pleuré, pleuré, pleuré, pleuré, pleuré
Provocation ou incitation
vanté, raillé, raillé, menti, harcelé, provoqué
Romance et amour
respiré, promis, ronronné, soupiré
Persuasion et incitation
conseillé, fait appel, affirmé, supplié, supplié, cajolé, supplié, imploré, exhorté
Le bonheur et la joie
rayonné, barboté, acclamé, gazouillis, gloussé, gloussé, grimacé, plaisanté, chanté, souri, trillé
Colère et rage
hurlé
Dégoût ou dégoût
grincer des dents, grimacer, grogner, grogner, râper, renifler
Peur ou anxiété
déglutit, priait, chevrotait, criait, couinait, bégayait, gémissait, geignait
Embarras
avoué, avoué, hésité, marmonné
350 synonymes de ladite infographie
Voici la liste complète des verbes que vous pouvez utiliser à la place de dit.
Vous pouvez utiliser l'infographie ci-dessous pour votre référence d'écriture. Ou vous pouvez le partager sur votre blog avec vos lecteurs.
Si vous préférez, vous pouvez également consulter et télécharger l'infographie en pdf.
La liste en texte intégral de 350 autres mots pour dit par émotion et association
N'hésitez pas à copier et coller ces mots pour les remplacer pour votre propre usage.
L'émotion de la COLERE
accusé, argumenté, harcelé, aboyé, beuglé, chamaillé, châtié, réprimandé, coupé, gloussé, commandé, plaint, corrigé, contré, maudit, osé, exigé, en désaccord, explosé, fulminé, aiguillonné, grommelé, grommelé, durement, sifflé, hurlé, hurlé, essoufflé, insulté, interrompu, marmonné, objecté, ordonné, enragé, déclamé, riposté, rétorqué, rugi, moqué, réprimandé, renfrogné, crié, hurlé, bouillonné, coup, crié, strident, cassé, grondé, ricané, balbutié, pris d'assaut, juré, raillé, menacé, averti, hurlé
L'action de RÉPONDRE
répondu, clarifié, concédé, convenu, dévié, contesté, expliqué, interposé, protesté, rassuré, remarqué, répondu, répondu, déclaré
L'émotion du DÉGOUT
grimaça
L'émotion de l'EMBARRASSEMENT
avoué, avoué, hésité, marmonné
L'émotion de la PEUR
balbutiait, coassait, niait, doutait, tourmentait, gémissait, déglutissait, gémissait, haletait, priait, chevrotait, criait, articulait, grinçait, couinait, bégayait, bégayait, gémissait, gémissait, chuchotait
L'émotion du BONHEUR
approuvé, rayonné, barboté, éclaté, caqueté, bavardé, bavardé, applaudi, gazouillant, gloussé, chœur, gloussé, complimenté, félicité, roucoulé, chanté, exulté, exulté, pardonné, gloussé, souri, gargouillé, jailli, fredonné, plaisanté, loué, résonné, chanté, minaudé, souri, remercié, trillé
L'émotion de l'AMOUR ou de la ROMANCE
respiré, exprimé, proclamé, promis, ronronné, soupiré
Mots associés à PERSUASION
conseillé, fait appel, affirmé, assuré, avoué, supplié, supplié, cajolé, réclamé, convaincu, encouragé, supplié, imploré, aiguilleté, supplié, souligné, suggéré, exhorté
Mots associés à PROVOCATION
vanté, exaspéré, raillé, plaisanté, raillé, plaisanté, menti, imité, harcelé, provoqué, plaisanté, agacé
L'émotion de la TRISTESSE
pleuré
L'émotion de la SURPRISE
bêlait, lâchait, s'exclamait, haletait, s'émerveillait, perplexe, crachotait, jappait
Mots associés à QUESTIONS ou CURIOSITE
demandé, interpellé, persuadé, insinué
Mots associés à INCERTITUDE ou CONFUSION
averti, dubitatif, deviné, hésité, vacillé
NON ÉMOTIF
reconnu, acquiescé, ajouté, adressé, affirmé, convenu, allitéré, annoncé, articulé, commencé, parié, vanté, explosé, cassé, appelé, intervenu, coaché, commenté, conclu, confié, confirmé, considéré, continué, contribué, conversé, impassible, décidé, déclaré, défendu, hésité, décrit, divulgué, divulgué, traîné, repris, souligné, terminé, fini, jubilé, salué, hypothétique, imité, sous-entendu, informé, insinué, insisté, entonné, instruit, baragouiné, sermonné, bégayé, maintenu, mentionné, monotone, articulé, médité, fait signe, hoché la tête, noté, notifié, observé, offert, opiné, harcelé, sifflé, souligné, réfléchi, bavardé, pressé, prononcé, proposé, mis en, cité, divagué, secoué, lu, raisonné, rappelé, compté, récité, raconté, réitéré, lié, rappelé, rappelé, répété, rapporté, demandé, reformulé, révélé, rimé, ridiculisé, sibilé, éternué, ricané, spéculé, parlé, commencé , supposé, sympathisé, te assed, tenté, testé, témoigné, théorisé, pensé à haute voix, raconté, prononcé, osé, vérifié, volontaire, juré, continué, sifflé, souhaité, bâillé, jappé, bâillé
Résumé des mots autres que dit
Les synonymes peuvent toujours améliorer votre écriture en évitant les répétitions.
Trouver de nouveaux mots et de nouvelles façons de dire les choses est l'un des plaisirs d'être écrivain.
Cela ne signifie pas que vous devez utiliser un vocabulaire long, inhabituel ou complexe.
Il existe généralement des alternatives très simples pour la plupart des mots.
Considérer d'autres mots au lieu de dit est toujours une bonne idée. C'est même si dit est un mot auquel la plupart des gens sont aveugles lorsqu'ils lisent.
En remplaçant ledit par un verbe de rapport plus actif, vous pouvez rapidement ajouter beaucoup plus de valeur descriptive à votre roman ou à votre nouvelle.
Lecture connexe : Comment vérifier la cohérence de l'écriture des dialogues dans votre manuscrit