Comment éviter le plagiat

Publié: 2019-08-21

Que vous interviewiez un expert en la matière ou que vous présentiez les principales conclusions d'un rapport, des sources tierces peuvent conférer une autorité supplémentaire à votre travail. Il y a une différence, cependant, entre tisser des sources externes dans votre écriture pour avoir du poids et déformer les idées ou les mots de la source comme étant les vôtres.

Voici pourquoi il est si important d'éviter le plagiat et comment éviter le plagiat dans votre travail.

Essayer d'écrire sans plagiat ?
La grammaire peut aider.
Essayez la grammaire

Qu'est-ce que le plagiat ?

Selon le dictionnaire Merriam-Webster, le verbe « plagier » signifie :

« voler et faire passer (les idées ou les paroles d'autrui) pour les siennes : utiliser (la production d'autrui) sans en créditer la source »

L'inclusion du mot « voler » dans cette définition inclut les cas où les idées ou les mots d'un autre sont utilisés intentionnellement sans mentionner la source. Même l'utilisation accidentelle des idées ou des mots d'un autre sans citation appropriée, en raison de la négligence, relève de cette définition puisque votre travail essaie de « faire passer » le travail d'un autre pour le vôtre.

Dans notre culture d'avant-garde technologique, le simple fait de copier-coller peut sembler inoffensif, mais il a de graves conséquences dans les milieux académiques et professionnels.

Pourquoi éviter le plagiat ?

À la base, le plagiat est une question éthique. Un écrivain qui soumet un travail plagié commet un vol dans l'espoir de tirer profit de ce vol. Cela est vrai que vous rendiez un journal scolaire pour obtenir un « A » ou que vous soyez un écrivain de métier qui attend une compensation monétaire.

Éviter le plagiat est primordial en tant qu'écrivain car cela compromet votre intégrité. En plus de perdre le respect de vos mentors et de vos pairs, cela pourrait vous coûter de précieuses références professionnelles et une future progression de carrière. Si vous êtes encore à l'école, le plagiat peut entraîner la perte d'une aide financière ou d'un rôle de leadership.

De plus, cela enlève du crédit ou des bénéfices au créateur original de l'œuvre, ce qui peut signifier plus de problèmes si la source intente une action en justice contre vous.

Voici un conseil : Grammarly propose un vérificateur de plagiat qui détecte le plagiat dans votre texte et vérifie les autres problèmes d'écriture.

5 façons d'éviter le plagiat

Heureusement, tout n'est pas effrayant. Éviter le plagiat est en fait facile à faire maintenant que vous avez une compréhension fondamentale de ce que c'est. Pour vous aider à éviter ce tabou, voici comment éviter le plagiat dans vos écrits.

1 Citez votre source

Lorsque vous faites allusion à une idée ou à un libellé qui ne vous appartient pas, ajoutez une citation dans votre écriture qui identifie le nom complet de la source, la date de publication et tout autre élément de citation requis par le guide de style auquel vous adhérez.

2 Inclure les citations

Si vous insérez les mots d'une source dans votre écriture, textuellement, l'un des moyens les plus simples mais les plus évidents d'éviter le plagiat est d'utiliser des guillemets autour du texte pour indiquer que les mots ne sont pas les vôtres. Une citation directe doit également citer la source afin que les lecteurs sachent de qui provient la citation.

3 Paraphraser

Paraphraser consiste à réécrire les idées ou les informations d'une source dans vos propres mots, sans en changer le sens. Mais attention, la paraphrase peut glisser dans le plagiat si elle est mal faite.

Paraphraser avec succès sans plagier implique un peu de danse. Reformulez et formatez votre écriture de manière originale et essayez d'éviter d'utiliser trop de mots ou de phrases similaires de la source. La clé est de le faire sans altérer le sens de l'idée elle-même. N'oubliez pas que vous utilisez toujours l'idée d'un autre, vous devrez donc inclure une citation de la source.

4 Présentez votre propre idée

Au lieu de répéter les idées ou les mots de la source, explorez ce que vous avez à dire à ce sujet. Demandez-vous quelle perspective unique ou quel point vous pouvez apporter dans votre écriture qui vous appartient entièrement. Gardez à l'esprit que si vous faites allusion aux idées ou aux mots d'une source pour encadrer votre propre point de vue, vous devrez toujours appliquer les directives ci-dessus pour éviter le plagiat.

Si vous écrivez sur le même sujet pour plusieurs devoirs, il peut être tentant de recycler certains de vos mots précédents, c'est ce qu'on appelle « l'auto-plagiat ». Le risque d'auto-plagiat est tout aussi élevé si l'éditeur ou votre professeur ne vous a pas autorisé à réutiliser votre ancien travail.

5 Utilisez un vérificateur de plagiat

Lors de vos recherches sur un sujet, certaines expressions ou phrases peuvent vous coller si bien que vous les incluez par inadvertance dans votre écriture sans citation. En cas de doute, l'utilisation d'un outil de vérification du plagiat en ligne peut vous aider à détecter ces problèmes avant de soumettre votre travail.

Il existe plusieurs vérificateurs de plagiat en ligne, comme celui proposé par Small SEO Tools. Grammarly propose également un vérificateur de plagiat qui analyse gratuitement votre texte à la recherche de contenu emprunté. Ces outils vous permettent de savoir si des parties de votre écriture sont plagiées ou non, et certains mettent même en évidence les mots ou phrases spécifiques qui vous préoccupent et identifient l'origine du texte.

Ces suggestions peuvent être utiles pour éviter le plagiat dans votre travail et en valent la peine. En plus d'être plus conscient de ce qui constitue un plagiat, trouver comment éviter le plagiat nécessite finalement une pratique quotidienne.