Affect contre effet

Et voici un twofer, juste pour le plaisir :

Affect contre effet : comment se souvenir de la différence

En résumé : gardez les yeux sur le prix. Dans ce cas, le prix est la première lettre de chaque mot. N'oubliez pas : « Affect » commence par A pour Action, ce qui signifie que c'est un verbe, et avec « Effect », vous pouvez passer directement de « Cause » à « Effect » par-dessus ce E pratique.

Si vous mémorisez cette astuce de lettre, cela devrait affecter immédiatement votre orthographe de ces mots. En d'autres termes, assurez-vous de les épeler correctement.

Attention aux exceptions !

Maintenant que vous avez maîtrisé la différence fondamentale - effet en tant que nom et affect en tant que verbe - il est temps de faire bouger les choses. Dans certains contextes, l'effet est un verbe et l'affect est un nom. Merci beaucoup, anglais.

Effet comme verbe

Effect en tant que verbe signifie provoquer. Il apparaît généralement avec des noms comme "changement" ou "solutions".

En d'autres termes, ils voulaient provoquer un effet de changement, peut-être en amenant le gouvernement à modifier ses politiques ou même à démissionner.

Si vous utilisez affect ici, cela signifierait « avoir un effet sur le changement » ou « avoir un impact sur le changement ». Les manifestants qui veulent "affecter le changement" essaieraient d'avoir un impact sur les changements existants. C'est bien, mais pas aussi puissant que de créer un changement, surtout quand il y a un gouvernement corrompu en jeu.

Il n'a pas besoin d'être aussi révolutionnaire non plus. Celui-ci concerne les réseaux sociaux :

Ce qui semblait autrefois être un moyen trivial de rester en contact avec des amis, de partager des photos et des blagues, est devenu une force de changement sociétal, […] permettant aux citoyens du monde de s'unir et d'effectuer des changements de plusieurs façons.

Si cette discussion sur les médias sociaux avait à voir avec les citoyens qui essaient d'« influer sur le changement », cela signifierait probablement qu'ils essaient d'accélérer, de ralentir ou d'arrêter totalement toutes les formes de changement liées aux médias sociaux. Ironiquement, il pourrait être plus facile d' effectuer des changements avec un mouvement Facebook vraiment puissant que d' affecter les changements qui se produisent dans la société en raison de l'utilisation généralisée des médias sociaux. C'est drôle comme ça marche, non ?

Affecter comme nom

Affect en tant que nom signifie sentiment, émotion ou réponse émotionnelle spécifique.

On dirait que le patient était d'humeur blah. Pas trop compliqué (sauf peut-être pour le patient).

En voici un autre :

Mieux comprendre les principaux affects innés et la plasticité du cerveau a des implications cliniques importantes.

Tu peux répéter s'il te plait? Ceci est un excellent exemple de jargon psychologique complexe que vous pourriez trouver dans une clinique ou un journal de psychologie (comme, par exemple, Psychology Today ). C'est formidable si vous étudiez les sentiments de base et l'activité cérébrale - ce dont parle cette phrase - mais si ce n'est pas le cas, vous êtes probablement en sécurité en sachant que « affecte » signifie « sentiments » ici.

Si vous pensez que c'est un peu compliqué, pas d'effets durs. C'est-à-dire sans rancune. Vous n'avez probablement pas trop à vous soucier de celui-ci, sauf si vous êtes dans le domaine de la psychologie.

Mais maintenant, si vous tombez sur une ligne à propos d'un conférencier diplômé ayant un effet énorme sur son public, vous pouvez déterminer si l'écrivain a mal orthographié «effet» ou si toute la classe de finissants a été émue aux larmes.

Affecté comme adjectif

Eh bien, celui-ci sort du champ gauche. Mais affecté peut en effet être utilisé comme adjectif pour signifier prétentieux, artificiel ou conçu pour impressionner. Ce n'est généralement pas un compliment, et cela signifie que quelqu'un agit de manière coincée ou essaie de donner l'impression qu'il est plus important qu'il ne l'est en réalité.

Notez que lorsque quelqu'un agit de manière affectée, cela semble très différent de lorsque les gens sont affectés par quelque chose sur le plan émotionnel, comme les soldats ci-dessus.

Voici un exemple littéraire :

« Et pourtant » — le régent se gratta doucement une oreille dans une abstraction affectée — « je ne me qualifierais pas exactement d'incompétent.

Vous voyez ce que le régent a fait là-bas ? Son égratignure est "touchée" car ce mec sait clairement qu'il n'est pas incompétent. En fait, il est très compétent. Il peut même penser qu'il est la personne la plus compétente qui soit. Pensez-y de cette façon : le comportement du régent est affecté par sa propre arrogance et son sentiment de supériorité.

Quel genre d'effet pensez-vous que cela a sur les gens autour de ce type ?

Récapitulatif : Quand utiliser l'affect ou l'effet

Récapitulons exactement comment et quand utiliser quel mot :

Utilisez « affecter » comme verbe dans une phrase lorsque vous parlez de produire un changement ou de faire une différence. Par exemple, une nouvelle découverte peut affecter une théorie scientifique, et échouer à un test peut affecter l'humeur de quelqu'un.

Voici quelques synonymes d'affect : altérer, changer, influencer, modifier et impacter (la version verbale). Cette liste devrait affecter votre compréhension du mot. Dans ce cas, "affecter" signifierait "améliorer".

"Effet" est un nom, et c'est le résultat d'un événement ou d'une situation qui a créé un changement. L'effet du changement peut être grand ou petit, mais le fait que quelque chose a changé est ce qui rend la forme nominale de l'effet si importante. Par exemple, vous pouvez ressentir les effets d'un rhume ou d'un tremblement de terre, et le soleil qui se lève peut avoir un effet positif sur votre humeur.

Certains synonymes d'effet incluent des mots comme résultat, répercussion, conséquence, résultat, séquelle et la version nominale de l'impact.

Informations Complémentaires

Ce qui rend ces deux petits mots encore plus délicats, c'est qu'ils sonnent à peu près identiques. Oui, c'est la chose homophone dont nous avons parlé plus tôt. Pour la plupart, les gens prononcent affect et effet presque exactement de la même manière. Mais, de temps en temps, ils ne le feront pas.

Si vous écoutez attentivement, dans certains cas, vous pourrez entendre une légère différence dans la première syllabe des deux mots différents. Ainsi, "effect" a un son "eh" légèrement plus fort, comme dans "red", tandis que l'affect est prononcé un peu plus paresseusement, comme "uh-ffect". Mais ne comptez pas sur ces légères différences pour distinguer un mot de l'autre. Seul un énonciateur très attentif fera la distinction, et c'est une distinction très subtile, de toute façon.

En plus de la prononciation, il y a quelques autres phrases et utilisations inhabituelles de ces deux mots qui méritent un coup d'œil. Voici:

• Il y a tout un domaine scientifique appelé les études d'affect , qui étudient l'affect — le genre émotionnel. Vous pouvez même tout lire sur la façon dont l'émotion est un gros problème académique dans The Affect Theory Reader .
• Les effets personnels sont un idiome : dans ce cas, les effets signifient essentiellement des effets personnels. Il y a de fortes chances que vos effets personnels aient eu un effet sur votre portefeuille, votre espace de rangement ou votre vie personnelle. Donc effets personnels.
• Efficace signifie réussir à obtenir le résultat souhaité.
• Affectif signifie produire de l'affect, au sens émotionnel. Si The Affect Theory Reader affecte ce que vous ressentez à propos de l'affect, cela en ferait un livre affectif.

Donc, si cet article était affectif, vous avez été ému émotionnellement en apprenant la différence entre l'affect et l'effet. Si c'était efficace, vous utiliserez ces mots correctement à partir de maintenant. C'est à peu près une situation gagnant-gagnant.