De la détection de l'IA à la paternité : comment Grammarly permet une utilisation responsable de l'IA

À une époque où les outils de communication basés sur l'IA sont de plus en plus répandus, Grammarly continue d'approfondir notre expertise dans l'évaluation de l'originalité des textes et de l'utilisation responsable de l'IA. Nous lançons des fonctionnalités d'originalité qui combinent la détection du plagiat, les citations automatiques et le formatage du style de citation avec une nouvelle détection d'IA. Ces capacités répondent au besoin croissant de transparence et de responsabilité dans le contexte du contenu généré par l’IA.

Une approche plus transparente de la détection de l’IA

À mesure que l’utilisation de l’IA augmente sur le lieu de travail et dans les milieux universitaires, il devient de plus en plus nécessaire de faire la distinction entre l’IA et le contenu généré par l’homme. Ceci est particulièrement pertinent dans les milieux éducatifs, où le maintien de l’intégrité du travail des étudiants est primordial. Il existe des solutions de détection d’IA sur le marché, mais elles manquent de transparence pour l’écrivain.

Les détecteurs d’IA sont une technologie émergente et inexacte. Lorsqu’un détecteur d’IA indique avec certitude si le contenu analysé contient de l’IA, il n’agit pas de manière responsable. Aucun détecteur d’IA ne peut déterminer de manière concluante si l’IA a été utilisée pour produire du texte. La précision de ces outils peut varier en fonction des algorithmes utilisés et du texte analysé.

Malheureusement, les détecteurs d'IA ne sont généralement pas transparents quant à leurs limites et sont souvent déployés uniquement lors de l'examen du contenu, pas avant. En conséquence, les écrivains ne savent généralement pas pourquoi leur contenu a été signalé pour la présence de l’IA.

La grammaire fait les choses différemment.

La détection de l'IA de Grammarly montre aux utilisateurs quelle partie de leur texte, le cas échéant, semble avoir été générée par l'IA, et nous fournissons des conseils sur l'interprétation des résultats. Ce pourcentage peut ne pas répondre au « pourquoi » le texte a été signalé. Cependant, cela permet à l'auteur d'attribuer de manière appropriée les sources, de réécrire le contenu et d'atténuer le risque d'être accusé à tort de plagiat d'IA. Cette approche est similaire à nos capacités de détection du plagiat, qui aident les auteurs à identifier et à réviser le plagiat potentiel, garantissant ainsi l'originalité et l'authenticité de leur travail.

Comment fonctionne la détection Grammarly AI

Nous ajoutons la détection de l'IA à nos fonctionnalités d'originalité dans le cadre de notre engagement en faveur d'une utilisation responsable de l'IA. Nous accordons la priorité à fournir à nos utilisateurs, en particulier aux étudiants, autant d'informations transparentes que possible, même si la technologie présente des limites inhérentes.

Lorsque Grammarly vérifie un document pour le texte généré par l'IA, il le divise en sections plus petites et examine chaque section à la recherche de modèles de langage typiques de l'IA. Grammarly fournit ensuite un pourcentage pour la quantité de contenu qui semble être généré par l'IA dans un document.

Il existe plusieurs raisons pour lesquelles un texte peut être signalé en raison de la présence d'IA, même lorsque les outils d'IA générative n'ont pas été utilisés. Par exemple, un texte peut présenter des modèles, des structures ou des caractéristiques d'un contenu typique généré par l'IA, telles que des phrases répétitives ou une grammaire non conventionnelle. De plus, les détecteurs d’IA se sont révélés biaisés à l’encontre des écrivains non anglophones.

Nous ajoutons la détection de l'IA à nos fonctionnalités d'intégrité académique existantes, telles que la possibilité de citer l'utilisation générative de l'IA, pour responsabiliser davantage nos utilisateurs. Nous voulons les encourager à prendre des décisions éclairées concernant le contenu qu’ils créent et intègrent dans leurs écrits, à citer leurs sources de manière appropriée et à utiliser l’IA de manière responsable. La détection de l’IA devrait faire partie d’une approche holistique d’évaluation de l’originalité de l’écriture.

Au-delà de la détection : la suite holistique de capacités d'originalité de Grammarly

Grammarly encourage une approche holistique de l'intégrité académique et de l'utilisation responsable de l'IA. Si les étudiants invitent Grammarly à rédiger un texte pendant la rédaction, les directives de l'IA les redirigent vers la référence aux politiques d'intégrité académique de leur établissement et suggèrent d'utiliser l'IA générative comme outil de brainstorming. Nous proposons également un cours d'IA pour les étudiants, qui guide les étudiants sur tout plan Grammarly pour utiliser l'IA générative de manière responsable, qu'il s'agisse de Grammarly ou d'un autre outil.

Une fois la rédaction terminée, Grammarly permet aux étudiants de citer facilement leurs sources. Les étudiants peuvent générer des citations correctement formatées et citer leur utilisation de l'IA générative via des invites en un clic « Reconnaître l'utilisation de l'IA grammaticale ». Avant qu'un devoir ne soit soumis, les étudiants peuvent vérifier le plagiat de leurs écrits par rapport à des milliards de pages Web et d'articles, en plus de pouvoir désormais vérifier la présence de texte généré par l'IA.

Parallèlement à ces capacités d'originalité, Grammarly a annoncé la sortie prochaine de Grammarly Authorship. La paternité permet aux utilisateurs de classer automatiquement tout le texte ajouté à leur devoir d'écriture. Il génère un rapport complet détaillant l'origine du contenu : saisi par l'homme, généré par l'IA, modifié avec une vérification grammaticale traditionnelle ou provenant de sources externes. Cette fonctionnalité complète la détection par l'IA, fournissant aux rédacteurs des informations détaillées et objectives sur la composition probable de leur texte.

La paternité facilite des conversations plus productives entre les étudiants et les professeurs concernant le processus d'écriture d'un étudiant. Cela atténue certains des échanges les plus conflictuels entre professeurs et étudiants que le marché de l’éducation a connu depuis l’avènement des outils d’IA. La paternité sera disponible en version bêta dans Google Docs pour tous les clients Grammarly à partir de septembre 2024.

L'introduction par Grammarly de la détection de l'IA et de la paternité témoigne de notre engagement à fournir aux utilisateurs des outils holistiques pour soutenir l'intégrité académique. Ces efforts sont essentiels pour garantir que la technologie augmente l’effort humain sans diminuer la valeur du travail original, favorisant ainsi une utilisation responsable de l’IA en classe et sur le lieu de travail.