Allégorie Vs Métaphore : quelle est la différence ?

L'allégorie et la métaphore comparent deux idées sans rapport pour rendre votre écriture plus percutante. Voici un aperçu de ce que chacun est et comment les utiliser.

Les outils de langage figuratif peuvent rendre l'écriture plus engageante et percutante. Ils peuvent aider le lecteur à se représenter plus clairement ce que dit l'écrivain.

Les allégories et les métaphores sont des dispositifs littéraires ou des figures de style qui amélioreront votre écriture.

Les allégories et les métaphores peuvent sembler similaires, mais elles ne sont pas identiques.

De nombreux écrivains utilisent régulièrement la métaphore et l'allégorie, mais souvent sans savoir quels sont les dispositifs et comment ils fonctionnent. Les écrivains qualifiés connaissent les différences et savent bien les manier.

L'allégorie et la métaphore comparent deux idées ou objets sans rapport pour créer une écriture plus percutante.

Quelle est donc la différence ?

En général, la métaphore est une courte phrase ou un paragraphe qui compare deux choses apparemment sans rapport pour faire valoir un point, tandis qu'une allégorie est un long récit qui utilise une histoire apparemment sans rapport pour enseigner une leçon ou prouver un point.

Voici un aperçu de ce que chacun est, avec des exemples montrant comment les utiliser pour écrire de manière convaincante.

Qu'est-ce qu'une métaphore ?

Les métaphores sont des dispositifs littéraires qui comparent deux objets sans rapport. Une métaphore décrit une chose en la comparant à une autre sans utiliser "comme" ou "comme".

Une métaphore décrit une idée ou un symbole unique. Il est court, se termine souvent en une phrase ou un paragraphe, et n'est jamais réalisé tout au long de l'écriture.

La principale différence entre une métaphore et une analogie

Une métaphore est une figure de style qui compare deux choses sans rapport, comme « Le temps est un voleur ».

Une analogie utilise la même idée pour construire un type d'argument, tout en expliquant davantage dans la description. Par exemple, « Le temps est un voleur, car il vole des moments de notre vie, tout comme un voleur vole des biens ».

Exemples de métaphores de Shakespeare

Pour démontrer plus clairement les métaphores, regardons quelques exemples. William Shakespeare a écrit certaines des métaphores les plus célèbres de la littérature. Ces phrases comparent des éléments non liés pour un effet rhétorique.

"La vie n'est qu'une ombre ambulante, un pauvre joueur qui se pavane et s'agite son heure sur la scène et qu'on n'entend plus ensuite."

Évidemment, la vie, chose intangible, n'est pas réellement une ombre. Cette métaphore décrit deux choses sans rapport pour donner du sens et du dynamisme à un sujet autrement difficile à comprendre.

Dans le monologue de Jaques tiré de l'acte 2 de As You Like It, Shakespeare livre l'une de ses métaphores les plus célèbres :

"Tout le monde est une scène,
Et tous les hommes et les femmes ne sont que des joueurs ;

De toute évidence, le monde n'est pas une scène. Les gens ne sont pas des acteurs. Ces illustrations permettent au lecteur de voir les similitudes et de commencer à contempler le sens des personnes dans la grande image de la vie.

Autres exemples de métaphores

Aujourd'hui, la plupart d'entre nous ne lisent pas Shakespeare en dehors des études littéraires, alors comment les métaphores fonctionneraient-elles dans notre écriture et notre discours quotidiens ? Voici quelques exemples:

• Le sourire du bébé était la cerise sur le gâteau de la crème glacée.
• La neige était une couverture blanche recouvrant le sol.
• Ses cheveux étaient une rivière d'or coulant sur son épaule.

Les métaphores n'utilisent pas "comme" ou "comme" pour faire leur comparaison. Lorsque ces mots sont dans la phrase, l'expression devient une comparaison. Il s'agit d'un dispositif littéraire similaire qui est plus direct dans sa présentation.

Utiliser efficacement les métaphores

Les métaphores peuvent être des outils puissants, mais elles peuvent aussi être clichées. S'appuyer sur des termes surutilisés est une erreur d'écriture courante, même les écrivains chevronnés. Certaines métaphores, comme « le calme avant la tempête », ont été largement galvaudées. Il est important de savoir quand utiliser des métaphores et de laisser les clichés derrière soi.

Utilisez les métaphores avec parcimonie et uniquement lorsqu'elles ajoutent un sens à votre écriture ou dessinent une image visuelle. Il est également important de ne pas mélanger les métaphores en en incluant deux dans la même phrase.

Par exemple, voici un bon exemple :

"La voiture de sport a traversé la circulation à pleine vapeur."

Dans cet exemple, "a volé" évoque un avion, tandis que "une tête pleine de vapeur" suggère un train. Cela mélange deux métaphores et confond le lecteur.

Vous pourriez énoncer la même chose plus puissamment comme ceci :

"La voiture de sport a traversé la circulation à pleine vapeur."

Cela maintient l'image d'un train tout au long de la déclaration.

En général, utilisez des métaphores lorsqu'elles donnent plus de sens à l'histoire, mais utilisez-les avec prudence. Veillez à ne pas mélanger les métaphores et n'utilisez pas une métaphore que vous avez entendue à maintes reprises.

Définition d'une allégorie

Les allégories sont des récits incluant une représentation symbolique ou l'expression de la vérité à l'aide de personnages symboliques et fictifs qui permettent au lecteur de tirer une conclusion.

En littérature, une allégorie est souvent appelée une «histoire dans une histoire» ou une histoire de surface qui cache une vérité plus profonde.

Par exemple, une histoire sur deux voisins qui se querellent sur une limite de propriété peut en fait être une histoire cachée sur une guerre en cours. Les allégories peuvent être puissantes et directes ou subtiles, selon l'objectif de l'écrivain.

En quoi une allégorie est-elle différente du symbolisme ou de la métaphore ?

Les allégories ne sont pas synonymes de symbolisme, car les allégories sont des récits complets. Le symbolisme utilise un objet (symbole) pour en représenter un autre dans un récit, mais ne s'étend pas à l'ensemble du récit. Alors que les allégories utilisent parfois le symbolisme, elles ne sont pas la même chose.

À certains égards, les allégories sont des métaphores étendues. Ils comparent deux choses sans rapport dans une histoire, cependant, les objets ne sont pas vraiment ce qu'ils semblent être.

Qu'est-ce qu'un exemple d'allégorie ?

La narration est un excellent moyen de faire passer un message, et de nombreuses histoires dans la littérature sont de nature allégorique. La plus reconnaissable d'entre elles est peut-être les Fables d'Ésope. Bien qu'Esope tire sa conclusion à la fin de chaque fable, l'histoire elle-même est une histoire de couverture pour la vérité plus profonde.

Voici quelques exemples supplémentaires d'allégories :

• Les chroniques de Narnia - Cette série de CS Lewis reprend des thèmes de la Bible chrétienne et les exprime dans une histoire fantastique sur une terre mythique appelée Narnia.
• Animal Farm - Le classique Animal Farm de George Orwell raconte la société que les animaux d'une ferme créent pour critiquer le communisme. Ce livre met en lumière les problèmes créés par la révolution russe.
• La reine des fées –Ce poème épique, publié à la fin des années 1500, suit les chevaliers arthuriens à travers leurs aventures. Un examen plus approfondi montre que l'auteur Edmund Spenser a commenté la reine Elizabeth I et son règne à travers le poème.

La lettre écarlate - Ce roman écrit dans les années 1800 est une allégorie sur le péché et la façon dont la société punit les comportements pervers. Il explore également l'hypocrisie, en particulier dans les sociétés hautement religieuses comme les puritains.

La puissance de l'allégorie est évidente. Beaucoup de ces œuvres apparaissent dans les cours de littérature à travers le pays.

Les universitaires et les critiques débattent et discutent des œuvres allégoriques pour explorer ce qu'aurait pu être le sens ou l'intention de l'auteur. Parce que les auteurs énoncent rarement le but de leurs allégories, des années de débats peuvent fleurir dans le monde académique.

Lisez notre guide des écrivains de Hero's Journey.

Utiliser des allégories dans l'écriture

L'allégorie est plus difficile à utiliser par écrit qu'une métaphore car vous devez la tisser à travers toute votre pièce. Pour un effet optimal, vous devez trouver une idée d'histoire qui se connecte à votre idée plus large, puis concevoir l'allégorie pour permettre à vos personnages fictifs d'explorer votre sujet du monde réel.

Lorsque vous écrivez une allégorie, rappelez-vous que le public doit comprendre ce que vos personnages et votre histoire représentent. Enfin, donnez aux lecteurs suffisamment d'indices pour leur permettre de voir votre objectif général sans indiquer votre sens et votre message. Soyez subtil, mais assurez-vous que les lecteurs voient le sens de votre allégorie.

Le dernier mot sur l'allégorie contre la métaphore

Que vous choisissiez d'ajouter quelques métaphores puissantes à votre écriture ou que vous décidiez de laisser une allégorie définir vos idées pour vous, comprendre comment ces deux outils sont utilisés rendra votre écriture plus puissante.

La comparaison aide le lecteur à comprendre des idées difficiles à saisir. L'allégorie et la métaphore le permettent dans votre écriture. Vouloir plus? Consultez notre liste d'exemples d'allégories.

Corriger les erreurs de grammaire est un moyen de devenir un meilleur écrivain. Que vous écriviez en anglais britannique ou en anglais américain, Grammarly peut vous aider à utiliser correctement une métaphore ou une allégorie.

Ressources de narration

Un guide de narration : étape par étape, avec des exemples

Point de vue à la première ou à la troisième personne : qu'est-ce qui a du sens pour votre histoire ?

Comment écrire un plan d'histoire qui fonctionne : 9 étapes

Les 11 meilleures applications d'écriture d'histoires pour cette année

Le voyage du héros : expliqué en 12 étapes

L'incident déclencheur : 7 astuces pour démarrer votre histoire en beauté

Exemple de synopsis : comment rédiger un résumé gagnant de votre histoire

7 types de conflits dans la littérature qui méritent d'être explorés

12 archétypes de personnages pour piloter votre écriture