Tout sur l'allitération

Meilleur achat. PayPal. Coca-Cola. Bain de lit et au-delà.

Pourquoi ces noms nous restent-ils à l’esprit et évoquent-ils immédiatement des images de leurs logos ? Parce qu'ils utilisent l'allitération, un dispositif littéraire populaire qui répète les consonnes dans deux ou plusieurs mots proches. L'allitération donne du rythme aux phrases et aux phrases, ce qui en fait un dispositif populaire auprès des poètes, des rédacteurs de discours et des dramaturges.

Qu’est-ce que l’allitération ?

L'allitération est la répétition d'une consonne initiale dans des mots très proches les uns des autres. Par « proximité », nous entendons des mots qui peuvent être – mais nedoivent pas nécessairement être– consécutifs. Le moyen le plus simple de reconnaître l’allitération est peut-être de la voir en action, alors jetez un œil à ces exemples :

• Des lézards qui sautent !
• Tacos mardi
• Nous sommes allés observer les baleines

Un autre terme pour l'allitération est « rime initiale », car c'est littéralement l'inverse d'une rime : au lieu de répéter un son à la fin de deux mots ou plus, l'allitération consiste à répéter un son au début de deux mots ou plus.

L'allitération concerne la répétition du son, pas simplement des lettres écrites sur la page. C'est pourquoi « Sol vend des téléphones portables », qui répète le son « ess », est une allitération, mais « Sol charge les téléphones portables » ne l'est pas. Cette répétition est ce qui rend l'allitération si populaire dans la poésie, les contes, les discours et les noms d'entreprises : lorsque nous entendons l'allitération prononcée à haute voix, le rythme qu'elle crée donne aux mots une sensation poétique, voire musicale.

En tant que dispositif littéraire, l'allitération fonctionne de la même manière que l'onomatopée dans la mesure où l'effet est entendu plutôt que lu, même si le lecteur ne l'« entend » que dans son esprit lorsqu'il lit silencieusement. C'est aussi pourquoi les phrases composées de mots commençant par la même lettre ne sont pas automatiquement allitées. Par exemple, « cellules de chat » n'est pas une allitération car dans ces deux mots, la lettre « c » se prononce différemment.

Quand et comment l’allitération est-elle utilisée ?

Vous lirez et entendrez l’allitération utilisée dans tous les types d’écriture et de discours. Comme nous l'avons mentionné ci-dessus, il est très populaire pour les noms de marque car la répétition peut rendre les noms plus mémorables.

D'autres endroits où vous trouverez probablement des allitérations incluent la poésie, la musique, les discours et les contes, en particulier les histoires pour enfants. Voici quelques livres pour enfants bien connus qui comportent des allitérations :

• La princesse Prunella et la cacahuète violettede Margaret Atwood
• Une limace suffisantepar Pamela Duncan Edwards
• Chicka Chicka Boom Boomde Bill Martin Jr. et John Archambault

Vous avez également entendu (et parlé !) des allitérations dans des virelangues :

• Peter Piper a cueilli une bouchée de poivrons marinés
• Elle vend des coquillages au bord de la mer

Dans les discours et la poésie, l’allitération est souvent utilisée pour souligner des termes et des phrases clés. Jetez un œil à la façon dont le président John F. Kennedy a utilisé l'allitération pour communiquer ses objectifs humanitaires dans son discours inaugural :

« Aux habitants des huttes et des villages de la moitié du monde qui luttent pourbriser les liensdela misère collective, nous promettons de faire de notre mieux pour les aider à s'aider eux-mêmes. . .

Et comment Edgar Allan Poe a utilisé l'allitération pour créer une ambiance distincte dans « The Raven » :

«Au plus profond de ces ténèbres, je suis resté longtemps là à me demander, à craindre,

Doutant, rêvant des rêvesqu'aucun mortel n'avait jamaisosé rêverauparavant ;

Mais le silence était ininterrompu, et le calme ne laissait aucun signe,

Et le seul mot prononcé était le mot murmuré : « Lenore ?

Exemples d'allitération

L'allitération est partout. Une fois que vous l'avez reconnu, il est difficile de ne pas en prendre note : il en existe de nombreux exemples dans la culture populaire, la littérature et même dans le langage courant. Jetez un œil à ces exemples bien connus de noms et d’expressions allitératifs :

Noms allitératifs

• Mickey la souris
• Donald Canard
• Kim Kardashian

L'allitération dans le langage courant

• Question rapide
• Soirée pizza
• Grande entreprise

Allitération dans la poésie et le chant

• « Et, bébé, maintenant nous avons du mauvais sang. . .»—Taylor Swift
• «Ils ont ouvert le paradis et aménagé un parking.»—Joni Mitchell
• «Quand je vois les bouleaux se pencher à gauche et à droite. . .»—Robert Givre

Allitération en rhétorique

• « . . . Ils font partie de la meilleure force combattante que le monde ait jamais connue. Ils ont servi tour après tour dans des endroits éloignés, différents et difficiles. . .»—Président Barack Obama
• « Quelque part, en ce moment même, un enfant naît en Amérique. Que notre cause soit de donner à cet enfant un foyer heureux, une famille saine et un avenir plein d’espoir.—Président Bill Clinton

Parfois, vous verrez même des noms et des phrases dans lesquels un (ou plusieurs) des mots est épelé avec une lettre autre que la lettre par laquelle il commence généralement afin de souligner l'allitération en jeu. Par exemple, Krispy Kreme.

Quelle est la différence entre l'allitération, la consonance et l'assonance ?

Alors, le titre de cet article de blog, Tout sur l'allitération, est-il un exemple d'allitération ?

En fait, ce n'est pas le cas. C'estl'assonance.

L'assonance est la répétition de voyellesn'importe oùdans des mots proches :

• Allumer un feu
• Des étrangers évincés
• Traverser la route
• Même les anguilles mangent du fromage

Voyez-vous comment, dans quelques-uns de ces exemples, la voyelle répétée n'est pas nécessairement au début de chaque mot ? Lorsque vous faites cela avec une consonne, on parle deconsonance.L'allitération est un type spécifique de consonance. Voici quelques exemples de consonance sans allitération :

• Ajoutez une cuillerée de vinaigrette sans produits laitiers
• Dix nouveaux spinners
• Réprimez tous les rires et les cris
• Aller à contre-courant

Qu’est-ce que l’allitération symétrique ?

L'allitération symétriqueest un type d'allitération qui utilise le parallélisme ou la répétition de la même structure grammaticale d'une phrase à l'autre. Avec l'allitération symétrique, une phrase commence et se termine par des mots qui commencent par le même son de consonne et entre eux, comme des livres entre des serre-livres, les mots commencent tous par un autre son de consonne partagé. Jetez un œil à ces exemples d’allitération symétrique :

• Maintenant nous voulons des nouilles
• Traversez la porte

Un autre type d'allitération estl'allitération sourde. L'allitération sourde est une sorte d'allitération que le lecteur n'entend pas lorsqu'il lit à voix haute mais voit lorsqu'il lit le texte sur une page, car la consonne répétée est silencieuse dans au moins un des mots de la phrase allitérative. Par exemple:

• Ptérodactyle prédateur
• Gentil chevalier

Écrivez avec humour et sans souci

L'allitération est amusante ! Lorsque vous souhaitez injecter un peu de fantaisie dans votre écriture, faites-le avec allitération.

Lorsque vous écrivez de la poésie, de la musique, des courtes fictions et d'autres types d'œuvres qui ne sont pas professionnelles ou académiques, vous avez la possibilité de jouer avec le langage et d'enfreindre les règles de grammaire établies. Mais cela ne signifie pas que vous devez ignorer complètement les règles de grammaire. . . ou que les lecteurs ne remarqueront pas les erreurs grammaticales dans votre travail. Assurez-vous de donner le meilleur de vous-même en utilisant Grammarly pour vous aider à modifier votre travail. Grammarly aide avec plus que la simple grammaire ; nos suggestions de rédaction détectent les fautes d'orthographe, les problèmes de syntaxe, les formulations maladroites et les changements de ton qui peuvent potentiellement nuire à votre message. Grammarly propose également des commentaires sur la façon de s'améliorer.