6 meilleurs livres d'Astrid Lindgren à ajouter à votre bibliothèque

Publié: 2022-12-04

Revivez votre enfance en lisant ces six meilleurs livres d'Astrid Lindgren répertoriés dans notre guide. Chaque conte loufoque ou émouvant montre la créativité de ce célèbre auteur suédois.

Le nom d'Astrid Lindgren est bien connu en raison de son histoire d'écriture prolifique. Elle fait partie des meilleurs auteurs de livres pour enfants, ayant écrit plus de 30 livres. À ce jour, ces livres ont été publiés dans tellement de langues qu'elle figure parmi les 20 auteurs les plus traduits au monde et la meilleure auteure suédoise traduite de tous les temps.

De plus, ses œuvres se sont vendues à environ 170 millions d'exemplaires à ce jour. Lindgren est née à Vimmerby, Kalamar, Suède en 1907. Au cours de sa vie, elle a reçu plus de 100 récompenses pour son travail. Son personnage le plus célèbre, Fifi Brindacier, a fait l'objet d'émissions de télévision, de films et de pièces de théâtre. Lindgren est décédé en 2002 à l'âge de 94 ans à Stockholm.

Contenu

  • 1. Fifi Brindacier
  • 2. Les Enfants de Noisy Village
  • 3. Ronia, la fille du voleur
  • 4. Mio, mon fils
  • 5. Les Frères Cœur de Lion
  • 6. Un veau pour Noël
  • FAQ sur les meilleurs livres d'Astrid Lindgren
  • Auteur

1. Fifi Brindacier

Pippi Longstocking est la traduction anglaise du livre suédois pour enfants Pippi Langstrump . Ce livre ouvre la série de livres sur la fille rousse loufoque, avec ses voisins, Tommy et Annika. Connue comme la fille sans parents pour lui dire quoi faire et un cheval vivant sur son porche, Fifi est toujours partante pour l'aventure.

Ce livre est un classique de la littérature jeunesse, peut-être son plus connu. Certaines des nombreuses suites incluent Pippi Goes to the Circus, Pippi Goes to School, Pippi's Extraordinary Ordinary Day, Pippi in the South Seas et Pippi Goes on Board. Les trois premiers livres sont combinés dans Les Aventures de Fifi Brindacier.

"Vous comprenez Maître, n'est-ce pas, que lorsque vous avez une mère qui est un ange et un père qui est un roi cannibale, et que vous avez navigué sur l'océan toute votre vie, alors vous ne savez pas exactement comment comportez-vous à l'école avec tous les pommiers et les bouquetins.

Astrid Lindgren
Fifi Brindacier
Fifi Brindacier
  • FIFI BRINDACIER
  • Astrid Lindgren
  • LES LIVRES POUR ENFANTS
  • ÉDITION 1977
  • Lindgren, Astrid (Auteur)

2. Les Enfants de Noisy Village

Les Enfants de Noisy Village est le premier livre de la série Burnen I Bullerbyn, traduit par Florence Lamborn. C'est le premier d'une trilogie de livres sur l'année de la vie de six enfants suédois vivant dans trois fermes à la campagne. Ce livre se distingue par son humour doux et la façon dont Lindgren intègre les coutumes suédoises dans l'histoire. Les autres livres de la série sont Happy Times in Noisy Village et le livre d'images Christmas in Noisy Village . La traduction anglaise du livre a été publiée en 1988.

« Maman dit qu'elle ne comprend pas pourquoi il faut plus de deux fois plus de temps pour rentrer à pied que pour aller à l'école. Je ne le comprends pas non plus. Mais cela ne peut tout simplement pas être aidé.

Astrid Lindgren
Les Enfants de Noisy Village
Les Enfants de Noisy Village
  • Lindgren, Astrid (Auteur)
  • Anglais (langue de publication)
  • 128 Pages - 02/02/1988 (Date de publication) - Puffin Books (Editeur)

3. Ronia, la fille du voleur

Ronia, The Robber's Daughter , raconte l'histoire d'une petite fille née de Matt, un célèbre voleur. Elle grandit dans la forêt parmi les adultes, sans enfant avec qui jouer jusqu'à ce qu'elle rencontre Birk, qui se trouve être le fils de l'ennemi de Matt. Les deux enfants vagabonds créent une amitié, créant une bataille entre des bandes de voleurs rivaux. Cette version pour enfants de Roméo et Juliette a une fin heureuse. Ronja Rovardotter a publié le livre en 1981. Malheureusement, ce fut le dernier livre qu'elle a écrit.

« L'été ne durerait pas éternellement ; il le savait et Ronia le savait. Mais maintenant, ils ont commencé à vivre comme s'il en était ainsi et, dans la mesure du possible, ils ont repoussé toutes les pensées douloureuses de l'hiver.

Astrid Lindgren
Ronia, la fille du voleur
Ronia, la fille du voleur
  • Anglais (langue de publication)
  • 176 Pages - 05/02/1985 (Date de publication) - Puffin Books (Editeur)

4. Mio, mon fils

Karl Anders Nilsson fait un voyage à Farawayland, un endroit au-delà des étoiles. Il apprend que son vrai nom est Mio et qu'il est le fils du roi. Le jeune prince reçoit l'attention qu'il n'a jamais reçue de sa famille d'accueil à Stockholm et apprend qu'il fait également partie d'une prophétie. Ce livre fantastique comprend un cheval comme meilleur ami et un voyage pour combattre un dictateur cruel. Lindgren a publié Mio, mon fils en 1954.

« Nous étions proches de lui comme jamais auparavant, et cette nuit a été la nuit de notre combat. Je me demandais s'ils savaient, tous ceux qui avaient attendu des milliers et des milliers d'années. Je me demandais s'ils savaient que c'était la nuit de la bataille et s'ils pensaient à moi.

Astrid Lindgren
Mio, mon fils (New York Review Children's Collection)
Mio, mon fils (New York Review Children's Collection)
  • Livre à couverture rigide
  • Lindgren, Astrid (Auteur)
  • Anglais (langue de publication)
  • 184 pages - 26/05/2015 (date de publication) - NYR Children's Collection (éditeur)

5. Les Frères Cœur de Lion

Intitulé à l'origine Broderna Lejonhjarta, The Brothers Lionheart est un autre roman fantastique d'Astrid Lindgren, écrit à l'origine en 1973. Il raconte l'histoire de Jonatan et Karl, deux frères qui grandissent à Nangijala, une terre pleine d'aventures. Ce livre est unique parmi les livres pour enfants car il est relativement sombre dans ses thèmes de maladie, de tyrannie, de mort et de trahison. Pourtant, il a 46 traductions, il reste donc un classique.

"Mais je ne peux tuer personne", a déclaré Jonathan. "Tu le sais, Orvar."
"Pas même si c'est une question de ta propre vie ?" dit Orvar.
"Non, même pas alors", a déclaré Jonathan.
Orvar ne comprenait pas cela, et Mathias non plus.
"Si tout le monde était comme vous", a déclaré Orvar, "alors le mal régnerait pour toujours."
Mais ensuite j'ai dit que si tout le monde était comme Jonathan, il n'y aurait pas de mal.

Astrid Lindgren
Frères Lionheart
Frères Lionheart
  • Astrid Lindgren (Auteur)
  • Anglais (langue de publication)
  • 192 Pages - 03/12/2022 (Date de publication) - Oxford Childrens (Éditeur)

6. Un veau pour Noël

Un veau pour Noël est un livre d'images qui se déroule dans la Suède de Lindgren. Dans l'histoire, Johan se rend à l'école la veille de Noël, mais il est triste parce que la seule vache de sa famille est morte. Lorsqu'un riche fermier perd un veau et que Johan le retrouve, il pense avoir trouvé un veau pour Noël. Ce livre a été publié pour la première fois en 1951. La traduction anglaise la plus récente date de 2010 et c'est un conte de Noël bien-aimé.

« La neige est tombée et est tombée. Quand Johan est sorti sur le perron le matin, il est resté là un moment et l'a juste regardé... C'était si calme - presque comme si le monde entier était mort sous une couverture de neige - toute la ferme, tout le pays, toute la Suède, le monde entier ! Pas vraiment mort, cependant. Quelque part au loin, un bruit s'est fait entendre.

Astrid Lindgren
Un veau pour Noël
Un veau pour Noël
  • Livre d'occasion en bon état
  • Livre à couverture rigide
  • Lindgren, Astrid (Auteur)
  • Anglais (langue de publication)
  • 36 Pages - 15/09/2010 (Date de publication) - Floris Books (Éditeur)

FAQ sur les meilleurs livres d'Astrid Lindgren

Quand Astrid Lindgren a-t-elle écrit son premier livre ?

En 1944, Lindgren écrivit Britt-Marie last sitt hjarta, ou Les Confidences de Britt-Marie. C'était son premier roman, et il a remporté le deuxième prix du concours d'écriture Raben & Sjogren.

Comment s'appelle le personnage le plus célèbre d'Astrid Lindgren ?

Le personnage le plus célèbre d'Astrid Lindgren est Fifi Brindacier. La petite fille et ses farces sont nées lorsqu'elle a raconté des histoires à sa fille pour passer le temps pendant une maladie. Lorsque Lindgren s'est foulé le pied et a été forcée de rester au lit en 1945, elle a écrit certaines des histoires; le reste appartient à l'histoire.

Vous en voulez plus ? Découvrez notre tour d'horizon des meilleurs auteurs de fantasy !