12 meilleurs auteurs indiens : découvrez votre prochain roman préféré

Les meilleurs auteurs indiens comprennent des poètes du XIXe siècle aux écrivains contemporains d'aujourd'hui ; découvrez notre guide et commencez votre prochain roman.

L'Inde est riche en culture, en histoire et en gastronomie, mais le sous-continent a donné naissance à de nombreux écrivains primés et acclamés par la critique. Jetez un coup d'œil aux meilleurs auteurs indiens et explorez ce qui rend leur écriture convaincante, et découvrez ces écrivains engageants.

1.Salman Rushdie

Peut-être l'un des auteurs indiens les plus célèbres, Salman Rushdie, est-il acclamé par la critique et le commerce. En 1981, son roman Les enfants de minuit a remporté le très convoité prix Booker et, à l'occasion du 25e et du 40e anniversaire du prix, il a été nommé le meilleur de tous les lauréats Booker. Actuellement, le prix Booker est ouvert à tout roman de langue anglaise, mais à l'origine, ce prix n'était disponible que pour les écrivains d'Irlande, d'Afrique du Sud et du Commonwealth, qui comprend des auteurs canadiens, néo-zélandais et australiens, ainsi que des écrivains de Le Royaume-Uni.

Comme la plupart des autres romans de Rushdie, Midnight's Children présente un mélange d'écriture historique et de réalisme magique. Avec le réalisme magique, les événements magiques sont tissés dans la réalité. Maître de ce style, Rushdie est l'un des meilleurs auteurs indiens en raison de ses personnages fascinants, de sa riche allégorie et de sa vision souvent hystérique des contes modernes et historiques.

"Ce qui est réel et ce qui est vrai ne sont pas nécessairement les mêmes."

Salman Rushdie, Les Enfants de minuit

2. Arundhati Roy

Le premier roman d'Arundhati Roy, Le Dieu des petites choses, l'a catapultée à la renommée internationale en 1997. Comme les Enfants de minuit , les protagonistes du roman sont aussi des jumeaux. Cependant, alors que Midnight's Children se concentre sur la division pakistano-indienne, The God of Small Things examine l'impact de la discrimination de caste.

Bien que Roy n'ait publié qu'un seul roman depuis lors, elle mérite une place sur la liste des meilleurs auteurs indiens en raison de l'éclat de son premier roman. Le Dieu des petites choses est une histoire déchirante entourée d'une belle poésie. Cela lui a valu le Booker Prize, est devenu un best-seller du New York Times et a suscité des critiques positives de la part des critiques du monde entier. Publié 20 ans plus tard, son deuxième roman, The Ministry of Utmost Happiness, maintient le style d'écriture poétique de Roy tout en examinant certains des épisodes les plus violents de l'histoire indienne.

« Et l'air était plein de pensées et de choses à dire. Mais dans des moments comme ceux-ci, seules les petites choses sont dites. De grandes choses se cachent à l'intérieur.

Arundhati Roy, le dieu des petites choses

3. Jhumpa Lahiri

Jhumpa Lahiri est un auteur à succès acclamé par la critique et un professeur d'écriture créative bien-aimé à Princeton. Élevée dans plusieurs mondes, Lahiri est née de parents bengalis à Londres et a passé la majeure partie de sa vie aux États-Unis. Les thèmes de la lutte contre l'identité tout en vivant dans les marges ont dominé la plupart de ses histoires.

Elle a remporté le prix Pulitzer de la fiction lorsqu'elle a publié un recueil de nouvelles intitulé L'interprète des maladies . Depuis, elle a publié le roman The Namesake , un autre recueil de nouvelles, Unaccustomed Earth , et The Lowland . Tous ces livres ont atteint un large public et ont gagné le respect des critiques.

Véritable génie littéraire, Lahiri est tombé amoureux d'une Italienne. Elle a écrit et publié un roman en italien, qu'elle a finalement traduit en anglais et publié sous le titre Whereabouts . Bien qu'elle ait écrit ce roman dans une autre langue et l'ait centré sur un protagoniste qui avait vécu dans la même ville toute sa vie, Lahiri s'est toujours concentrée sur le fait de devenir soi-même quand on se sent comme un étranger.

"Pourtant, il y a des moments où je suis déconcerté par chaque kilomètre que j'ai parcouru, chaque repas que j'ai mangé, chaque personne que j'ai connue, chaque chambre dans laquelle j'ai dormi. Aussi ordinaire que cela puisse paraître, il y a des moments où cela dépasse mon imagination.

Jhumpa Lahiri, l'interprète des maladies

4. Anita Desaï

Anita Desai est née en 1937 à Mussoorie, en Inde, fille d'un père bengali et d'une mère allemande. Polyglotte qui parlait plusieurs langues dès son plus jeune âge, Desai a adopté l'anglais comme sa «langue littéraire» pendant son enfance et a publié sa première histoire à l'âge de neuf ans.

En 1963, elle a publié son premier roman Cry, the Peacock , et elle a publié plus d'une douzaine de romans depuis lors, ce qui lui a valu d'innombrables récompenses, notamment en étant trois fois présélectionnée pour le Booker Prize. Comme beaucoup des meilleurs auteurs indiens, l'écriture de Desia est poétique et ses histoires sont riches de symbolisme, de flashbacks et d'un soupçon de magie.

"L'Inde est un endroit curieux qui conserve encore le passé, les religions et son histoire. Peu importe à quel point l'Inde devient moderne, c'est toujours un vieux pays.

Anita Desai, Cry, le paon

5. Chitra Benerjee Divakaruni

Née en Inde, Chitra Banerjee Divakaruni est aujourd'hui professeur d'écriture à Houston, au Texas. Elle a écrit plus de 20 livres qui se concentrent sur des thèmes universels enracinés dans des histoires de femmes américaines et indiennes. Tisser ensemble l'histoire, le mythe et le réalisme magique. Ses histoires explorent les expériences des femmes et des immigrants, et ses livres les plus vendus ont été traduits dans plus de 29 langues.

Ses romans The Mistress of Spices et Sister of My Heart ont tous deux été transformés en films, tandis que sa nouvelle The Word Love a inspiré un court métrage primé. Ses livres ont également été adaptés en pièces de théâtre et plus de 35 villes ont utilisé son roman One Amazing Thing comme sélection de lecture unique.

« Chaque épice a une journée spéciale. Pour le curcuma, c'est dimanche, quand la lumière s'égoutte grasse et couleur de beurre dans les bacs pour être absorbée incandescente, quand vous priez les neuf planètes pour l'amour et la chance.

Chitra Banerjee Divakaruni, la maîtresse des épices

6. Kiran Desaï

Nommée l'une des 20 femmes indiennes les plus influentes par l'Economic Times en 2015, Kiran Desai est devenue la plus jeune lauréate du Booker Prize avec son deuxième roman, The Inheritance of Loss , publié en 2008 alors qu'elle avait 35 ans. désespoir à travers une histoire sur l'expérience des immigrants.

Fille de l'écrivain Anita Desai, Kiran a quitté l'Inde à l'adolescence et a passé la majeure partie de sa vie aux États-Unis. Bien qu'elle n'ait rien publié depuis 2008, elle a déclaré aux intervieweurs qu'elle avait passé plus d'une décennie à travailler sur son prochain roman, qui explore le thème du pouvoir.

« L'épanouissement pourrait-il jamais être ressenti aussi profondément que la perte ? Romantiquement, elle a décidé que l'amour devait sûrement résider dans l'écart entre le désir et l'accomplissement, dans le manque, pas dans le contentement. L'amour était la douleur, l'anticipation, la retraite, tout ce qui l'entourait sauf l'émotion elle-même.

Kiran Desai, L'héritage de la perte

7. Vikram Seth

Vikram Seth est un écrivain indien primé qui a écrit un nombre impressionnant de romans. Ses livres incluent Un garçon convenable , qui compte 1 349 pages, Une musique égale , Deux vies et huit recueils de poésie. Il partage son temps entre l'Inde et l'Angleterre, et en plus de son écriture, il a travaillé sans relâche pour lutter contre les lois indiennes anti-homosexualité.

"Chaque objet cherche sa place. Un livre cherche à se rapprocher de son véritable admirateur. Tout comme ce papillon impuissant cherche à être près de la bougie qui l'engoue.

Vikram Seth, un garçon convenable

8. Aravind Adiga

Aravind Adiga est devenu l'attention du public lorsque son premier roman The White Tiger est devenu un lauréat du Booker Prize, un best-seller et un film original de Netflix. Le roman explore la tension d'un personnage d'une région rurale pauvre de l'Inde à une époque où le pays devenait une partie de l'économie mondiale. S'inspirant de certains des meilleurs auteurs français, tels que Flaubert et Balzac, et de l'écrivain anglais Dickens, Adiga a déclaré qu'il voulait critiquer les injustices de l'Inde pour inspirer des améliorations.

"Voyez, les pauvres rêvent toute leur vie d'avoir assez à manger et de ressembler aux riches. Et à quoi rêvent les riches ?? Perdre du poids et ressembler aux pauvres.

Aravind Adiga, le tigre blanc

9. Shashi Tharoor

Pas seulement un écrivain, Shashi Tharoor a également été fonctionnaire, diplomate et homme politique. Il est membre du Parlement du Kerala depuis 2008, et bien qu'il soit né à Londres et ait obtenu un doctorat à l'Université Tufts, il a passé la majeure partie de sa vie en Inde. Tharoor, chroniqueur célèbre qui a beaucoup écrit pour les trois plus grands journaux indiens, a également écrit des articles pour Newsweek, le Washington Post, le New York Times et d'innombrables autres publications renommées.

Sa première histoire a été publiée alors qu'il n'avait que dix ans, et son premier roman, Operation Bellows, sur un pilote de la Seconde Guerre mondiale, a suivi l'année suivante. Depuis lors, il a publié plusieurs romans notables, dont The Great Indian Novel, et plus d'une douzaine de livres de non-fiction axés sur l'histoire indienne, le colonialisme, le nationalisme et d'autres thèmes.

"Le crépuscule ne dure jamais longtemps en Inde, mais son avènement a été comme l'heure d'ouverture des pubs que nos dirigeants avaient laissés derrière eux. Les ombres sont tombées et les esprits se sont levés; l'odeur piquante de la quinine tonique, inventée par des planteurs solitaires pour noyer et justifier leurs gins solitaires, se mêlait à l'odeur de frangipanier de leurs jardins feuillus et infestés d'insectes, et le cliquetis apaisant de la glace contre le verre n'était perturbé que par le claquement occasionnel de une paume frustrée contre une tache rougissante que vient de quitter un moustique anglovore.

Shashi Tharoor, Le grand roman indien

10. RK Narayan

RK Narayan a vécu de 1906 à 2001. Ce n'est que lorsque Narayan a plus de 40 ans que la domination britannique a pris fin et que l'Inde est devenue indépendante. Cela signifie qu'il a également vécu la partition de l'Inde et du Pakistan, qui a été marquée par de graves effusions de sang et des milliers de morts. Bien qu'il ait vécu des troubles politiques, son écriture adopte un style simple et se concentre sur les gens ordinaires.

Beaucoup de ses histoires se déroulent dans la petite ville de Malgudi et explorent la vie quotidienne, les superstitions et les traditions des habitants. Son écriture a été comparée à des grands comme Checkov, Flannery O'Connor et William Faulkner, car elle capture l'humour et la beauté de la vie, même lorsqu'elle écrit sur la tragédie. Il a écrit au moins 15 romans ainsi que des recueils de nouvelles et des œuvres non romanesques. Les options sont infinies avec cet écrivain, mais Swami and Friends est un excellent roman si vous voulez découvrir ses trucs.

« Est-ce que notre Jésus s'est amusé avec des danseuses comme votre Krishna ? Notre Jésus a-t-il volé du beurre comme votre grand scélérat Krishna ?

RK Narayan, Swami et ses amis

11. Amitav Ghosh

Principalement axé sur la fiction historique, Amitav Ghosh écrit des histoires explorant les tensions identitaires nationales et personnelles. Ses romans incluent The Circle of Reason , The Shadow Lines, The Glass Palace et plusieurs autres. Il a également écrit la trilogie Ibis, qui traite des guerres de l'opium. En plus d'écrire de la fiction, il a également publié de nombreux essais et livres de non-fiction, tels que In an Antique Land, un mémoire sur son séjour en Égypte étudiant l'histoire d'un Indien asservi et d'un marchand juif du XIIe siècle.

« Des règles, des règles, dit-elle doucement. Tout ce dont vous parlez, ce sont des règles. C'est ainsi que vous et les vôtres avez tout détruit - la science, la religion, le socialisme - avec vos règles et vos orthodoxies. C'est la différence entre nous : vous vous inquiétez des règles et je m'inquiète d'être humain.

Amitav Ghosh, Le cercle de la raison

12. Rabindranath Tagore

Rabindranath Tagore a remporté le prix Nobel de littérature en 1913 pour son recueil de poèmes Gitanjali , et il a été le premier non-européen à revendiquer cet honneur. Ses romans, histoires, poèmes, essais et autres œuvres explorent des sujets personnels et politiques dans un langage lyrique.

Il fut l'un des premiers écrivains indiens à se détourner des formes classiques et des structures poétiques traditionnelles. Il s'est opposé au Raj pendant plus d'un demi-siècle avant que l'Inde n'obtienne son indépendance. Son travail continue d'inspirer les meilleurs auteurs indiens ainsi que des écrivains du reste du monde. Il a été traduit en plusieurs langues et son écriture a eu une influence sur d'innombrables écrivains, dont Pablo Neruda et Octavio Paz.

"Donnez-moi la force de supporter légèrement mes joies et mes peines. Donne-moi la force de faire fructifier mon amour dans le service. Donne-moi la force de ne jamais renier les pauvres ni de plier les genoux devant une force insolente. Donne-moi la force d'élever mon esprit au-dessus des bagatelles quotidiennes.

Rabindranath Tagore, Gitanjali

FAQ sur les meilleurs auteurs indiens

Vous en voulez plus ? Découvrez notre tour d'horizon des meilleurs livres de Barbara Cartland!