11 Meilleurs Auteurs Marocains : Plongez Dans La Richesse Culturelle Du Maroc

Découvrez notre guide avec les meilleurs auteurs marocains avec des romans sur les troubles politiques et sociaux qu'ils ont vécus dans leur vie.

Pour les passionnés d'histoire et les érudits littéraires, les auteurs marocains gardent le secret pour révéler ce qu'est la vie dans ce pays du Moyen-Orient. La littérature marocaine est une tradition riche et diversifiée façonnée par les diverses influences culturelles et linguistiques du pays. La littérature marocaine puise ses racines dans la tradition orale du peuple berbère, qui vit au Maroc depuis des milliers d'années. Cette tradition orale s'est transmise de génération en génération et a joué un rôle central dans le développement de la littérature marocaine.

Au fil des siècles, la littérature marocaine a été influencée par plusieurs cultures et langues différentes, dont l'arabe, le français et l'espagnol. La littérature du pays a également été influencée par les diverses traditions religieuses du Maroc, notamment l'islam, le judaïsme et le christianisme. Explorez cette liste des écrivains marocains les plus percutants pour plonger profondément dans le Maroc, passé et présent.

1. Tahar Ben Jelloun, 1944 –

Tahar Ben Jelloun est un écrivain, artiste, poète et essayiste marocain. Il est l'auteur de plusieurs romans et recueils. Son travail est principalement en français mais est traduit dans d'autres langues, dont l'anglais. Il est un membre actif de la presse française et tient une chronique quotidienne pour le Quotidien français , Le Monde. Ben Jelloun est connu pour sa capacité à décrire l'amour et les droits de l'homme. Ses œuvres sont souvent basées sur le dysfonctionnement des personnages et contiennent souvent des états oniriques, un langage lyrique et des images poétiques.

Le premier roman de Ben Jelloun a été publié en 1973. Depuis lors, il a écrit neuf romans et plusieurs autres ouvrages, dont un livre intitulé, About My Mother . Son roman, La Nuit Sacrée, a été la première œuvre marocaine à recevoir le Prix Goncour, et il a également reçu le Prix littéraire international de Dublin. Ben Jelloun a également été présélectionné pour le prix Nobel de littérature.

2. Laïla Lalami, 1981 –

Laila Lalami est une écrivaine maroco-américaine dont le travail explore l'histoire, la politique et la littérature de son pays. Son œuvre a été traduite en dix langues. Elle est née à Rabat, au Maroc, et est l'auteur de cinq romans, dont Les Autres Américains. Lalami a étudié à l'Université de Californie du Sud et à l'Université de Londres. Elle a obtenu un doctorat. en linguistique et une licence de lettres du gouvernement marocain.

Son roman, The Moor's Account, a remporté le Hurston & Wright Legacy Award et le Arab-American Book Award. Elle a reçu une bourse Fletcher Pratt en fiction en 2006 et a reçu le prix Caine pour l'écriture africaine en 2006. The Other Americans a été finaliste pour le prix Pulitzer en fiction, et Lalami a également publié de nombreux essais. Certaines de ses critiques ont été publiées dans le Washington Post et le Los Angeles Times.

3. Abdelhak Serhane, 1950 –

Abdelhak Serhane est né dans la région du Moyen Atlas au Maroc. Son travail a été salué comme étant digne de la littérature postmoderne. Parmi ses nombreuses œuvres figure L'amour Circoncis , qui retrace la relation d'un homme avec sa femme à travers les âges. De plus, il a écrit Den Omskarne Ljaerligheten , un recueil de nouvelles, et un roman, Le Soleil des Obscurs. En plus d'être écrivain, il est également cinéaste, créateur sonore et musicien. Son travail est plein d'ironie et il a le don des manipulations linguistiques.

La situation politique au Maroc est l'une des raisons pour lesquelles Serhane dit avoir quitté le pays au début des années 1990 et s'être installé aux États-Unis. Il a beaucoup écrit sur les politiciens corrompus du Maroc et continue de dénoncer la corruption du système marocain. Il a également reçu le Prix Français du Monde Arabe, qui récompense des auteurs exceptionnels des pays francophones, et le Prix Francophonie, Afrique Méditerranée, en 1999.

4. Mohammed Berrada, 1938 –

Mohammed Berrada est écrivain, traducteur et critique littéraire actif. Il est l'auteur de six romans et nouvelles. Ses romans ont été traduits en anglais et il a également été juge du Prix international de la fiction arabe. Mohamed Berrada est né à Rabat, au Maroc. Il est membre de l'Union des écrivains marocains et du conseil consultatif du magazine littéraire marocain Prologue.

Son roman, Loin de la clameur, près du silence, a été sélectionné pour le Prix international de la fiction arabe 2015. Son roman, Comme un été qui ne se répétera jamais , est vaguement autobiographique, sur le séjour de l'auteur en Égypte dans les années 50 et 60.

5. Leïla Slimani, 1981 –

Leila Slimani est une écrivaine et journaliste franco-marocaine. Elle a étudié à l'Institut d'études politiques de Paris et a travaillé comme reporter pour le magazine Jeune Afrique. Elle travaille également pour l'Organisation internationale de la Francophonie. Son premier roman, Dans le Jardin de l'Ogre , a remporté le prix littéraire marocain La Mamounia. Le livre raconte l'histoire d'une femme qui perd le contrôle de sa vie à cause de la dépendance sexuelle. Ce fut un énorme succès et elle fut nommée l'une des 50 personnalités françaises les plus influentes. Par la suite, elle a reçu le prix Goncourt pour son deuxième roman, Chanson Douce .

Slimani est né à Rabat, au Maroc. Son père, ancien président de la banque CIH, a été faussement impliqué dans un scandale financier. Elle a grandi dans une famille francophone libérale, s'est inscrite dans une école française, et a étudié à l'ESCP Europe à Paris. Son ouvrage le plus récent, The Perfect Nanny , a été un best-seller international et a été inclus dans la liste des 10 meilleurs livres de 2018 du New York Times Book Review. Il est basé sur le cas réel de Louise Woodward, une fille au pair britannique. reconnu coupable d'homicide involontaire sur un bébé.

6. Malika Oufkir, 1953 –

Malika Oufkir est une écrivaine marocaine avec seulement deux romans à son nom, mais son premier livre, intitulé Stolen Lives : Twenty Years in a Desert Jail, était un best-seller du New York Times. Dans Stolen Lives , Malika Oufkir raconte l'expérience de sa famille en prison et comment le roi du Maroc a joué un rôle dans leur emprisonnement. C'est son histoire sur la façon dont sa vie a été brisée, mais cela donne également un regard qui donne à réfléchir sur les violations des droits de l'homme sous le règne de Hassan II.

Malika Oufkir a été adoptée par le roi du Maroc à l'âge de cinq ans. Elle a été membre de la famille royale pendant son enfance et a été privilégiée à bien des égards. Cependant, sa vie a radicalement changé lorsque son père, le général Muhammad Oufkir, a tenté d'assassiner le roi. Après la mort de son père, Malika et ses frères et sœurs ont été emprisonnés. Ils ont été détenus à l'isolement pendant plus d'une décennie. Après avoir été repris, ils ont été envoyés dans une prison du désert. Ils ont finalement été libérés en 1991.

7. Youssef Fadel 1949 –

Youssef Fadel est un dramaturge, romancier, scénariste et écrivain marocain de télévision et de cinéma, actuellement basé à Marrakech, au Maroc. Il est né à Casablanca, au Maroc, en 1949. Il a été incarcéré à la prison de Moulay al-Sheriff pendant les « années de plomb » au Maroc dans les années 1970. Youssef Fadel est l'un des écrivains les plus connus au Maroc.

A Rare Blue Bird Flies With Me explore la période des « années de plomb ». Le roman de Youssef Fadel est un récit puissant de cette époque au Maroc. Il se concentre sur les expériences d'Aziz, un homme reconnu coupable d'un complot visant à renverser le roi. Il est retenu captif dans une ancienne casbah des montagnes de l'Atlas. Au début des années 70, il y a eu deux tentatives de renversement du roi du Maroc, Hassan II. La première tentative a été un coup d'État raté et de nombreux participants ont été exécutés en direct à la télévision. La deuxième tentative, moins réussie, a été organisée par un convoi de cadets de l'armée qui a envahi le palais de Skhirat.

8. Abdelfattah Kilito, 1945 –

Abdelfattah Kilito est un écrivain marocain, critique littéraire et professeur de Lettres à l'Université Mohammed V de Rabat. Il a également été chargé de cours dans plusieurs universités en Europe. Il est l'auteur de plusieurs livres sur la littérature arabe. Ses livres les plus récents incluent The Clash of Images , qui a remporté le PEN Translation Fund Award. Le choc des images raconte l'histoire d'un jeune homme qui grandit au milieu de la transition entre le texte et l'image.

Les écrits de Kilioto combinent analyse critique et narration et ont été publiés en français, arabe et anglais. Ils sont une étude de l'écriture arabe classique, ainsi qu'un examen des hypothèses modernes sur l'origine de chaque texte.

9. Mahi Binebine, 1959 –

Mahi Binebine est un peintre et romancier marocain bien connu. Binebine est le sixième de sept enfants nés d'une famille bien éduquée. Il a quitté l'enseignement pour poursuivre une carrière dans les arts, a étudié l'art et les mathématiques à Paris, puis est allé travailler à New York.

Il a passé une grande partie de sa vie entre la France et le Maroc. Ses peintures sont exposées dans des collections publiques et privées des deux pays. Mahi Binebine a écrit six romans. Son premier roman, Bienvenue au paradis , a été un best-seller. Son second est basé sur l'histoire de sa mère. Il est également touche-à-tout, ayant travaillé dans les départements de mathématiques et d'art de diverses institutions.

10. Leïla Abouzeid, 1950 –

Leila Abouzeid est une auteure bien connue du Maroc. Elle est la première femme écrivain marocaine dont les œuvres ont été traduites en anglais. Elle est également une conférencière de premier plan à la télévision et à la radio et a été demandée en tant qu'invitée dans plusieurs programmes. Ses livres sont écrits en arabe et elle a publié un mémoire. Ses livres traitent de questions liées au genre, aux relations et à la société. Les romans et les nouvelles d'Abouzeid sont écrits dans un style qui utilise la narration orale, un élément commun à la fiction arabe.

Le Dernier Chapitre , révèle les troubles dans sa famille lors de la lutte pour l'indépendance du Maroc. Elle aborde le conflit entre les valeurs traditionnelles et les exigences de la vie moderne. Ses mémoires traitent également de l'affrontement entre les pratiques traditionnelles et contemporaines de la sorcellerie et les relations changeantes entre les femmes et les hommes.

11. Souad Mekhennet, 1978 –

Souad Mekhennet est une journaliste primée. En plus d'écrire pour des publications telles que le New York Times et le Washington Post, Mekhennet a écrit plusieurs livres, dont Islam et The Eternal Nazi . Pendant son séjour au Washington Post, elle est devenue la première journaliste du journal à interviewer Abdelmalek Droukdal, un dirigeant d'Al-Qaïda. Elle a envoyé des questions à Droukdal et a reçu un enregistrement audio de ses réponses. Mekhennet a également co-écrit un documentaire sur les attentats aux États-Unis le 11 septembre 2001.

Elle a également été chercheuse invitée à l'Université Johns Hopkins et au Weatherhead Center de Harvard. Elle est membre des Young Global Leaders du Forum économique mondial. L'un de ses livres les plus populaires est I Was Told to Come Alone , l'histoire de son voyage derrière les lignes du Jihad.

Vous cherchez plus de matériel de lecture? Découvrez les meilleurs auteurs de livres de réalisme littéraire!