8 meilleurs livres sur l'adaptation que les lecteurs vont adorer
Publié: 2022-12-03Quelles sont les meilleures adaptations livre-film de tous les temps ? Découvrez les meilleurs livres sur l'adaptation que vous devriez explorer pour votre prochain projet d'écriture.
Les adaptations à l'écran ne se passent pas toujours bien, mais certaines adaptations au cinéma ont été phénoménales. Vous ne réalisez peut-être même pas que votre livre préféré s'est retrouvé dans un film qui est arrivé à Hollywood ou a atterri sur Netflix, HBO, Hulu et Amazon. Alors que les romans graphiques sont souvent transformés en films passionnants, même certains des meilleurs films de Disney étaient à l'origine des livres. Certains films ont même remporté un Oscar.
Si vous recherchez les meilleurs livres et sources qui ont servi de base à des films passionnants, continuez à lire pour en savoir plus sur les meilleures adaptations de livres.
Contenu
- 1. Le Seigneur des Anneaux, de JRR Tolkien
- 2. Le silence des agneaux, de Thomas Harris
- 3. Le Parrain, de Mario Puzo
- 4. Pas de pays pour les vieillards, de Cormac McCarthy
- 5. Pour tuer un oiseau moqueur, par Harper Lee
- 6. Fight Club, de Chuck Palahniuk
- 7. Ça, de Stephen King
- 8. Petites femmes, de Louisa May Alcott
- Auteur
1. Le Seigneur des Anneaux, de JRR Tolkien
Tout le monde connaît la célèbre série de films et la plupart des gens ont entendu parler des livres de Tolkien. Le Seigneur des anneaux est sans aucun doute l'une des histoires les plus réussies jamais passées des livres traditionnels au grand écran. Lorsque les films sont sortis pour la première fois, ils étaient des superproductions absolues, stimulant une grande variété de suites et de retombées. Beaucoup de gens ont même été poussés à consulter les livres eux-mêmes.
"Certains qui ont lu le livre, ou en tout cas l'ont revu, l'ont trouvé ennuyeux, absurde ou méprisable, et je n'ai pas à me plaindre, puisque j'ai des opinions similaires sur leurs œuvres, ou sur les genres d'écriture qui ils préfèrent évidemment.
JRR Tolkien, Le Seigneur des Anneaux
- Tolkien, JRR (Auteur)
- Anglais (langue de publication)
- 1728 Pages - 25/09/2012 (Date de publication) - Del Rey (Editeur)
2. Le silence des agneaux, de Thomas Harris
Beaucoup de gens connaissent le film du même nom sorti en 1991, mais Le silence des agneaux était déjà un livre passionnant avant d'être transformé en film. L'histoire raconte l'histoire d'une femme à la recherche d'un criminel qui traque et tue des jeunes femmes dans les arrière-bois de l'Amérique rurale. Le film a lancé la carrière de Jodie Foster à bien des égards, mais les choses horribles qui transparaissent dans le livre original valent la peine d'être explorées.
"Elle s'en foutait de certains d'entre eux, mais elle avait appris que l'inattention peut être un stratagème pour éviter la douleur, et qu'elle est souvent interprétée à tort comme de la superficialité et de l'indifférence."
Thomas Harris, Le silence des agneaux
- Thomas Harris, Le silence des agneaux, broché
- Harris, Thomas (Auteur)
- Anglais (langue de publication)
- 384 Pages - 15/02/1991 (Date de publication) - St. Martin's Paperbacks (Editeur)
3. Le Parrain, de Mario Puzo
Le Parrain est un classique absolu sur grand écran, mais cela vaut la peine de vérifier le matériel source de Mario Puzo. Il y a beaucoup de trame de fond dans les livres qui ont dû être coupées avant de pouvoir arriver au cinéma, mais si vous voulez en savoir plus sur les histoires des personnages individuels, vous devriez envisager de lire les livres. De plus, le livre a une fin plus heureuse que sur grand écran, alors pensez à les lire d'un point de vue légèrement différent.
"Vous ne pouvez pas dire 'non' aux gens que vous aimez, pas souvent. C'est le secret. Et puis quand vous le faites, cela doit sonner comme un "oui". Ou vous devez leur faire dire « non ». Il faut prendre du temps et se donner du mal.
Mario Puzo, Le Parrain
- Puzo, Mario (Auteur)
- Anglais (langue de publication)
- 448 pages - 01/03/2002 (date de publication) - Berkley (éditeur)
4. Pas de pays pour les vieillards, de Cormac McCarthy
No Country for Old Men, la version cinématographique, est sortie en 2007. Même si le film a été acclamé par tous, le livre a beaucoup plus de couches. Le livre est une tapisserie profonde et riche avec de nombreuses leçons de vie dans ses pages. Beaucoup a été retiré pour rationaliser le livre pour le grand écran, mais chaque élément mérite d'être exploré. Cela vous donnera une perspective légèrement différente sur l'humanité, et vous pourrez en savoir plus sur les décisions qui ont été prises pour porter le livre sur grand écran si vous lisez le texte original de McCarthy.
« Vous pensez que le moment où vous vous réveillez le matin d'hier ne compte pas. Mais hier est tout ce qui compte. Qu'y a-t-il d'autre? Votre vie est faite des jours dont elle est faite. Rien d'autre.
Cormac McCarthy, Pas de pays pour les vieillards
- Cormac McCarthy (Auteur)
- Anglais (langue de publication)
- 309 Pages - 07/11/2006 (Date de publication) - Knopf Doubleday Publishing Group (Editeur)
5. Pour tuer un oiseau moqueur, par Harper Lee
Beaucoup de gens doivent lire To Kill a Mockingbird à l'école primaire. Le film est sorti en 1962, et c'était un classique immédiat. L'histoire parle de compassion et de tolérance pendant les mouvements des droits civiques et de conservation du 20e siècle. Le film fait un travail fantastique d'adaptation de l'histoire du livre, mais cela vaut la peine de lire le livre lui-même. Même si vous l'avez lu à l'école primaire, vous voudrez peut-être le lire une fois de plus. Vous aurez probablement une perspective légèrement différente de celle que vous aviez quand vous étiez enfant.
"Parfois, la Bible dans la main d'un homme est pire qu'une bouteille de whisky dans la main (d'un autre)... Il y a juste une sorte d'hommes qui - qui sont tellement occupés à s'inquiéter du monde à venir qu'ils n'ont jamais appris à vivre dans celui-ci, et vous pouvez regarder dans la rue et voir les résultats.
Harper Lee, tuer un oiseau moqueur
- Grégory Peck
- Pinson d'Atticus
- Scout
- Bouh Radley
- Truman Capote
6. Fight Club, de Chuck Palahniuk
Il y a beaucoup de films qui sont critiqués lorsque la prémisse centrale du livre est supprimée. Ce n'est pas quelque chose qui se passe avec Fight Club, car il a fait un travail exceptionnel en prenant le livre de Palahniuk et en le mettant sur grand écran en 1999. Certains thèmes profonds et sombres doivent être tirés du livre et affichés sur grand écran, et il a toujours une sensation inflammatoire et viscérale. Envisagez de lire le texte original si vous voulez lire un livre brillant et divertissant.
« Vous n'êtes pas votre travail, vous n'êtes pas combien d'argent vous avez à la banque. Vous n'êtes pas la voiture que vous conduisez. Vous n'êtes pas le contenu de votre portefeuille. Vous n'êtes pas vos putains de kakis. Vous chantez tous, vous dansez tous les conneries du monde.
Chuck Palahniuk, Fight Club
- Palahniuk, Chuck (Auteur)
- Anglais (langue de publication)
- 224 pages - 01/05/2018 (date de publication) - WW Norton & Company (éditeur)
7. Ça, de Stephen King
Stephen King est considéré comme l'un des plus grands écrivains de tous les temps. Il y a beaucoup de livres pour jeunes adultes de l'esprit de ce brillant auteur qui ont finalement été diffusés sur grand écran, et c'est l'un des meilleurs. C'est une sombre histoire d'horreur sur ce qu'est la vie de grandir dans un petit clown, en particulier avec un clown meurtrier en liberté. Même si le film est considéré comme un conte effrayant et horrible, le livre l'est encore plus. Envisagez de lire le livre par vous-même.
« Éloignez-vous et essayez de garder le sourire. Obtenez un peu de rock and roll à la radio et allez vers toute la vie qu'il y a avec tout le courage que vous pouvez trouver et toute la conviction que vous pouvez rassembler. Soyez vrai, soyez courageux, tenez-vous debout.
Stephen King, Il
- King, Stephen (Auteur)
- Anglais (langue de publication)
- 1168 Pages - 05/01/2016 (Date de publication) - Scribner (Editeur)
8. Petites femmes, de Louisa May Alcott
Little Women, de Louisa May Alcott, n'a été adapté que récemment au cinéma. Alors que le film était génial, le livre est encore meilleur. Il donne aux lecteurs un aperçu de la vie des sœurs de la famille March. Il n'a pas le manteau de saccharine que beaucoup d'autres histoires écrites au 19ème siècle avaient. Au lieu de cela, il s'agit d'une histoire urgente sur les droits des femmes, la vie au XIXe siècle et la façon de surmonter de nombreuses épreuves et tribulations de l'époque.
"Aimez Jo toutes vos journées, si vous le souhaitez, mais ne vous laissez pas gâcher, car c'est mal de jeter tant de bons cadeaux parce que vous ne pouvez pas avoir celui que vous voulez."
Louisa May Alcott, Petites femmes
- Alcott, Louisa May (Auteur)
- Anglais (langue de publication)
- 560 Pages - 01/05/1983 (Date de publication) - Bantam Classics (Editeur)
Vous en voulez plus ? Découvrez notre tour d'horizon des 7 meilleurs livres sur la civilisation !