Objets directs en anglais, avec exemples

Dans la grammaire anglaise, un objet direct est un mot ou une phrase qui reçoit l'action du verbe. Dans la phraseLes élèves mangent du gâteau, l'objet direct estgâteau; le motmangerest le verbe etle gâteauest ce qui est mangé.

Les objets directs peuvent devenir délicats, surtout lorsqu'ils sont utilisés avec des objets indirects. Dans ce guide rapide, nous expliquerons tout ce que vous devez savoir sur la façon de les utiliser correctement, y compris une explication des objets directs et indirects, et nous inclurons également de nombreux exemples d'objets directs.

Mais d’abord, approfondissons la question essentielle :

Qu'est-ce qu'un objet direct ?

Un objet direct est un nom qui reçoit l'action du verbe . Ne confondez pas l'objet direct avec le sujet (le nom quiexécuteles actions) ou le verbe lui-même.

Les objets directs répondent généralement aux questions « quoi ? ou "qui?" Jetons un autre regard à l'exemple d'objet direct ci-dessus.

Les élèves mangentdu gâteau .

Demandez-vous : « Qu’est-ce que les élèves ont mangé ? » La réponse est l’objet direct, qui dans ce cas est « gâteau ». Essayons un nouvel exemple d'objet direct :

La famille a serré son chien dans ses bras.

Quel est l'objet direct ? Demandez-vous : « Qui la famille a-t-elle embrassé ? » La réponse, bien sûr, est « chien ».

Verbes transitifs ou intransitifs

Tous les verbes n'utilisent pas un objet direct. Certains verbes, comme rireets'asseoir, ne peuvent pas utiliser d'objets directs parce que cela n'a pas de sens : on ne peut pasrire de quelque choseouasseoir quelqu'un; c'est du charabia.

Les verbes qui prennent un objet direct sont appelésverbes transitifs, et ceux qui n'en prennent pas sont appelésverbes intransitifs. Il est souvent difficile de distinguer les deux types ; parfois, les verbes intransitifs sont suivis d'une phrase prépositionnelle ou d'une phrase adverbiale, qui sont différentes des objets directs.

Nous rions tous d'Anania Williams.

Dans cette phrase, Anania Williamspeut sembler être l'objet direct, mais la prépositionatmontre qu'il s'agit en réalité d'une phrase prépositionnelle. Parce quele rireest intransitif, la phrase « Nous rions Anania Williams » est incorrecte. Nous avons besoin d'une phrase prépositionnelle pour expliquer de qui nous nous moquons.

Cependant, il est correct de dire : « Nous apprécions Anania Williams ». Dans ce cas, le verbejouirest transitif, nous pouvons donc faired'Anania Williamsun objet direct, aucune préposition n'est nécessaire.

Parfois, un verbe peut être à la fois transitif et intransitif, selon l'usage. Si un verbe a plus d’un sens, certains usages peuvent être transitifs tandis que d’autres sont intransitifs.

Nous sommes allés au centre commercial.(intransitif)

Ma sœurnous a conduitsau centre commercial.(transitif)

La meilleure façon de faire la différence est par l'expérience, mais si vous ne savez pas si un verbe est transitif ou intransitif, assurez-vous de consulter un dictionnaire. Si vous êtes pressé, essayez de demander « quoi ? ou "qui?" après le verbe : si vous obtenez une réponse, alors c'est transitif, et si vous n'obtenez pas de réponse, alors c'est intransitif. Ceci est particulièrement utile pour les mots qui peuvent être à la fois transitifs et intransitifs, commejouer :

Elle jouait de la batterie dans un groupe de heavy metal.

Elle a joué à quoi ?Elle jouaitde la batterie. Ici, « jouer » est transitif.

Le groupe a joué hier soir.

Le groupe a joué quoi ?Parce qu'il n'y a pas de réponse, cela signifie qu'ici « jouer » est intransitif.

Phrases et clauses d'objet direct

Les objets directs ne sont pas toujours un simple mot ; parfois, ce sont des phrases entières ou même des clauses. Ces expressions agissent toujours collectivement comme des noms, donc outre les expressions nominales standards , il s'agit souvent de propositions relatives (clauses qui commencent par un pronom relatif comme « quoi ») ou de phrases gérondives (expressions nominales qui commencent par des gérondifs).

La fausse balle a touchéune voiture garée à l'extérieur.

N'oublie pasce que ta mère a dit.

Les professeurs d'anglais adorentnommer chaque petit mot d'une phrase.

Vous pouvez parfois utiliser la forme infinitive des verbes comme objet direct, mais veillez à ne pas confondre le todans un infinitif avec letodans une phrase prépositionnelle.

Tout le monde veutmanger plus tard .

Pronoms d'objet direct

L'anglais utilise deux pronoms différents pour désigner la même personne, selon que le pronom est utilisé comme sujet ou comme objet. Par exemple, si vous parliez de vous-même comme sujet d'une phrase, vous utiliseriezI, mais si vous parliez de vous-même comme objet, vous utiliseriezmoi.

Avec les objets directs, utilisez toujours le pronom objet. Si vous n'êtes pas familier avec les différences, vous pouvez consulter les pronoms sujet et objet ici , mais il y a un tableau rapide pour rappel ci-dessous.

Objets directs vs objets indirects

L'un des sujets les plus déroutants en anglais est de comprendre la différence entre les objets directs et les objets indirects . Alors que les objets directs répondent aux questions « quoi ? ou "qui?" sur l'action du verbe, les objets indirects répondent à des questions comme « àqui ? ou "pourquoi?"

Mon frère m'a prêté cinq dollars.

Dans cette phrase, prêtéest le verbe etmon frèreest le sujet (car c'est lui qui prête). L’objet direct estcinq dollarscar il répond « qu’est-ce qui est prêté ? L’objet indirect, c’estmoicar il répond « à qui sont prêtés les cinq dollars ?

Tout comme les objets directs, les objets indirects ne sont utilisés qu'avec des verbes transitifs. (Les verbes intransitifs ne prennent jamais d'objet, direct ou indirect.) Alors que les objets directs sont nécessaires pour les verbes transitifs, les objets indirects sont facultatifs.

Objets directs et verbes de liaison

Une dernière règle concernant les objets directs consiste à lier des verbes commeêtre, paraîtreetressentir. Les verbes de liaison semblent utiliser des objets directs, mais le mot qui suit le verbe de liaison s'appelle en réalité un complément, ce qui est quelque chose d'un peu différent. Un complément est souvent un adjectif, mais lorsqu'il s'agit d'un nom, il est facile de le confondre avec un objet direct.

Ils sont experts en procrastination.

Dans cet exemple, « un expert » peut sembler être un objet direct, mais il s'agit en réalité d'un complément, car il explique davantage le sujet, dans ce cas « ils ». Le verbe are, une conjugaison debe,est un verbe de liaison et non un verbe transitif.

Exemples d'objets directs

Examinons quelques exemples d'objets directs issus de la littérature et de la culture pop, afin que vous puissiez voir comment ils fonctionnent. Les objets directs sont soulignés.

—Colline Napoléon

—Noëlle Chatham

« Vous ratez

—Wayne Gretzky

"Tout a de

—Confucius

"Une banque est un endroit qui vous prêtera

—Bob Espoir

«Sacrifions

—APJ Abdul Kalam

"J'ai toujours voulu

—Lily Tomlin

« En trois mots, je peux résumer

—Robert Givre

"Personne ne s'attend

-Monty Python

Cet article a été initialement rédigé en 2015 par Ann Edwards. Il a été mis à jour pour inclure de nouvelles informations.