Apprenez la différence entre « l’un ou l’autre » et « ni l’un ni l’autre »

Publié: 2023-05-25

Que vous soyez un passionné de mots, un nouvel apprenant curieux ou quelqu'un souhaitant simplement améliorer sa grammaire, la langue anglaise peut présenter son lot de défis. Un exemple en est les motssoitetni l'un ni l'autre, qui s'écrivent de la même manière et se prononcent également de la même manière.

Donnez plus de finition à votre écriture
Grammarly vous aide à communiquer en toute confiance

L’un ou l’autresignifie « une des deux options ». Il est utilisé pour indiquer un choix entre l'un ou l'autre élément ou en complément d'autre chose. Par exemple, la phrase « Vous pouvez soit aller au cinéma, soit rester à la maison » présente deux options claires parmi lesquelles choisir.

Ni l’un nil’autre ne signifie « pas non plus » et est également communément défini comme « aucun de ». Il est utilisé pour indiquer qu'aucune des options disponibles présentées n'est vraie, applicable ou acceptable.Ni l’un ni l’autrene peuvent également être utilisés pour nier des options, comme dans la phrase « Je n’aime ni le café ni le thé le matin ».

Décomposons ces deux mots plus en détail afin que vous puissiez facilement comprendre quand opter pourl'un ou l'autreou ni l'un ni l'autre.

Définitions del’un oul’autre etni l’un ni l’autre

L’un ou l’autreetni l’un ni l’autre nesont utilisés pour désigner deux choses ou choix différents.Soitest utilisé avant la première de deux options ou plus, soit pour indiquer un lien avec une autre instruction.L’un ou l’autrepeut également indiquer l’une ou l’autre de deux personnes ou choses.

Aucunedes deux options n'est utilisée avant la première des deux options pour signaler qu'elles sont fausses ou qu'elles ne se produiront pas. Il peut également être utilisé pour souligner une affirmation négative. De plus,nil’un ni l’autre ne signifie « ni l’un ni l’autre de deux personnes ou choses ».

Soitet ni l'uneni l'autreprononciation

Il existe différentes manières de prononcer ces mots. En anglais américain,l'un ou l'autrese prononce avec un sonelong, comme dansee-ther. En anglais britannique,l'un ou l'autrese prononce avec un son longi, comme dansi-ther. Les mêmes différences s'appliquent lorsque vous ne prononcezni auxÉtats-Unis ni de l'autre côté de l'étang.

Quand utiliserl’un ou l’autreouni l’un ni l’autre

Savoir choisir entre ces mots peut prêter à confusion, notamment parce que les deux peuvent être utilisés comme adverbe, conjonction, déterminant ou pronom.

Comme adverbe :

Soitcomme adverbe, il est utilisé pour montrer une similitude ou un lien.

Je n'aime pasnon plusla glace au chocolat.

Ni l'un ni l'autreen tant qu'adverbe n'est utilisé avant le premier des deux choix pour indiquer qu'ils sont faux ou ne se sont pas produits.

Nous ne pouvonsniconfirmer ni infirmer ces allégations.

En conjonction :

Lorsqu'il est utilisé comme conjonction, l'un ou l'autreest utilisé avecoupour indiquer des choix ou des possibilités. Il peut également être utilisé pour suggérer qu’il existe plus d’une possibilité ou comparaison.

J'adorerais allerauconcert ou à la fête demain soir.

Nicomme conjonction n'est utilisé avecnipour signifier que quelque chose n'est pas vrai à propos de deux ou plusieurs choses, actions ou personnes. Une autre façon de dire cela est qu’il est utilisé conjointement pour nier une autre affirmation.

Nile concert ni la fête ne m'intéressent.

En tant que déterminant :

L'un ou l'autreest utilisé comme déterminant pour signifier « l'un ou l'autre de deux personnes ou choses » ; cela peut aussi signifier « chacun des deux ».

Les lucioles ne sont sortiesaucune des deuxnuits.

Il y avait des paillettes auxdeuxextrémités de la fresque.

Ni l’un ni l’autre n’est utilisé comme déterminant pour signifier « ni l’un ni l’autre ».

Aucundes deux arguments n’est convaincant.

Comme pronom :

Soitcomme un pronom signifie « l’un ou l’autre ». Il est courant que le pronomsoitutilisé pour faire référence à l'une des deux options ou pour parler d'un résultat ou d'un choix positif.

Vous pouvez emprunterl’un ou l’autreitinéraire pour vous rendre au parc.

Lorsqu'il est utilisé comme pronom, nil'un ni l'autre ne signifie « ni l'un ni l'autre » ou « ni l'un ni l'autre ».

Il ne pouvait pas choisir entre les itinéraires, alors il n’en a prisaucun.

Astuce pour se rappeler quand utiliser l'un ou l'autreouni l'un ni l'autre

Si vous avez encore du mal à choisir entre l’unoul’autre,il existe une astuce simple qui résoudra toute confusion.

N = négatif

Ni l’un ni l’autrene désigne toujours un usage ou un ton exclusivement négatif – ce qui est facile à retenir puisqu’il commence par la lettren, tout comme le motnégatif.

Des exemples del'un ou l'autre

Conjonction :Les tuiles sontsoitvertes, soit bleues.

Adverbe :je ne peux pas y aller. Je suis puni et je n'aime pas la dansenon plus.

Pronom :Nous devons aller chercher la barbe à papa sil'unde nous va à la foire.

Déterminant :Il y a des fleurs sauvages dechaquecôté du ruisseau.

Exemples de ni l'un ni l'autre

Conjonction :Ni le chat ni le chien n'ont remarqué la souris.

Adverbe :Je ne mangerainiœufs verts ni jambon.

Déterminant :aucune des deux équipes n’a gagné ; c'était une égalité.

Pronom :Zeke a cueilli deux bouquets de fleurs,dontaucunn'a vécu après dimanche.