Puis-je terminer une phrase avec une préposition ?

Est-il acceptable de terminer une phrase par une préposition ? De nombreux enseignants diront non, mais la vérité est que, dans de bonnes circonstances, terminer une phrase par une préposition n'est pas seulement acceptable : c'est la meilleure option. Cependant, il y a des moments où cela devrait être évité ; c'est juste une question d'apprendre les règles.

Et quelles sont ces règles ? Ci-dessous, nous expliquons précisément quand vous pouvez terminer une phrase par une préposition et quand vous ne le pouvez pas. Nous donnons également des suggestions sur la façon de l’éviter et partageons quelques exemples afin que vous sachiez quoi rechercher.

Qu'est-ce qu'une préposition dans une phrase ?

Les prépositions sont des mots qui communiquent des relations entre des choses, comme le lieu ou l'heure. Par exemple, la prépositioninsidepeut vous indiquer que quelqu'un està l'intérieur d'une maison,tandis que la prépositionatpeut vous indiquer que le cours commenceà 10 heures du matin.

Les prépositions ne peuvent pas être autonomes et doivent être utilisées avec une phrase prépositionnelle. Comme les verbes transitifs, les prépositions nécessitent également un objet, soit un nom autonome, soit une phrase nominale. L'objet d'une préposition vient après la préposition et comprend souvent des articles comme aouthe.

Nous partonsen[préposition]le matin[nom].

Elle a désapprouvé[ préposition]le gâchis que j'avais fait[expression nominale].

Est-il acceptable de terminer une phrase par une préposition ?

La réponse à cette question est « parfois ». Nous expliquerons les détails ci-dessous, mais si vous cherchez une réponse courte, terminer une phrase par une préposition est acceptable pour une communication informelle comme discuter avec des amis, mais cela est mal vu dans les communications formelles comme les journaux scolaires ou la correspondance professionnelle.

Quand est-il mal de terminer une phrase par une préposition ?

Communication formelle

Ce n'est pas une erreur de terminer une phrase par une préposition, mais cela peut sembler déplacé dans une communication formelle. Tout comme vous évitez d’utiliser l’argot ou les emoji dans certaines situations, vous évitez également de terminer une phrase par une préposition dans certains contextes.

Ces situations incluent la rédaction académique comme des documents de recherche ou des essais argumentatifs, ainsi que la rédaction commerciale comme des lettres de motivation, des e-mails professionnels ou des rapports.

Prépositions pendantes

Utiliser une préposition sans objet est toujours incorrect, que ce soit à la fin d'une phrase ou non (sauf si elle fait partie d'un verbe à particule). Ces phrases prépositionnelles incomplètes sont connues sous le nomde prépositions pendantesou prépositions suspendues.

N'oubliez pas que toutes les prépositions que vous utilisez ont des objets. Portez une attention particulière à certaines phrases qui utilisent des prépositions inutiles.

Quand est-il préférable de terminer une phrase par une préposition ?

Communication informelle

Si je posais des questions à mes amis comme : « Avec qui vois-tu un film ? ou "De quoi parlez-vous?" Je me ferais taquiner sans pitié. Cette façon de communiquer est, en un mot, formelle, ce qui signifie qu'elle n'a pas sa place dans des conversations informelles et amicales.

La règle selon laquelle les phrases ne se terminent pas par des prépositions s'applique réellement à la communication formelle ; dans un cadre informel, allez-y et parlez librement.

Verbes à particule

Les verbes à particule commecalmerousupporterpeuvent contenir des prépositions, mais grammaticalement, ils agissent comme des verbes. Parce que terminer une phrase avec un verbe est généralement acceptable, il est acceptable de terminer une phrase avec une préposition qui fait partie d'un verbe à particule.

Après une longue semaine, je veux justem'évader.Ce sera bien d'aller quelque part où je peux m'habiller.

Cependant, soyez prudent car certains verbes à particule nécessitent également un complément d'objet, et il est toujours incorrect de les utiliser sans un complément d'objet.

J'ai prévu une soirée cinéma pour aider mon amià s'en remettre.

J'ai prévu une soirée cinéma pour aider mon amià surmonter sa rupture.

Pour valoriser votre prose

Vous ne devriez pas discuter de problèmes de grammaire avec William Strunk Jr. : il a littéralement écrit le livre là-dessus ! Dans son classique , Strunk soutient sans équivoque la fin d'une phrase par une préposition si cela améliore l'écriture.

Il y a des années, on avertissait les étudiants de ne pas terminer une phrase par une préposition ; Le temps, bien sûr, a assoupli ce décret rigide. Non seulement la préposition est acceptable à la fin, mais elle est parfois plus efficace à cet endroit qu’ailleurs.

Exemple:

La grammaire anglaise n’est pas quelque chose à manipuler.

contre

La grammaire anglaise n’est pas quelque chose à manipuler.

L'écriture n'est pas toujours en noir et blanc : il existe de nombreuses zones grises où les règles standard ne s'appliquent pas. Si vous pensez qu’une phrase sonne vraiment mieux avec une préposition à la fin, écrivez-la de cette façon.

Comment ne pas terminer une phrase par une préposition

Comme nous l'avons dit ci-dessus, les phrases prépositionnelles nécessitent un objet. C'est pourquoi il est mal vu de terminer une phrase par une préposition : dans cette situation, un objet ne vient pas après la préposition. Pour résoudre le problème soit :

• Ajoutez l'objet de la préposition à la fin de la phrase.
• Réécrivez la phrase pour que la préposition vienne avant son objet.

Le premier cas est assez simple. La phrase reste pratiquement la même ; tout ce que vous faites est d'ajouter l'objet manquant de la préposition, soit un nom, soit un syntagme nominal.

[ORIGINAL] Le dîner commence à 18 heures, alors ne venez pasavant.[REWRITE]Le dîner commence à 6 heures, alors ne venez pasavant cette heure.

Cependant, cette solution ne fonctionne pas toujours. Par exemple, dans les questions qui se terminent par une préposition, l'objet est souvent le pronom interrogatif qui commence la phrase, comme qui,qui,quoioulequel.

Dansquelle voitureveux-tu monter?Pourquiparlez-vous?

Dans ces cas-là, vous pouvez simplement déplacer la préposition avant son objet.

Dans quelle voitureveux-tu aller ?Pour quiparlez-vous ?

Malheureusement, ce n'est pas toujours aussi simple. Certaines phrases semblent encore gênantes même lorsque vous déplacez la préposition. Lorsque tout le reste échoue, essayez de réécrire la phrase à partir de zéro et de réorganiser la structure de la phrase. Divisez-le en deux phrases si nécessaire.

[ORIGINAL] C'est le gars tranquille dont je vous parlais ![REWRITE]Tu te souviens quand je t'ai parlé du gars tranquille ? C'est lui !

Terminer une phrase avec des exemples de préposition

[ORIGINAL] Elle marchait sous la pluie avec le parapluie au-dessus.[RÉÉCRIRE]Elle marchait sous la pluie avec le parapluie au-dessus d'elle.

[ORIGINAL] Sur quel blog votre article a-t-il été publié ?[REWRITE]Dans quel blog votre article a-t-il été publié ?

[ORIGINAL] Il n'y a rien à craindre.[RÉÉCRIRE]Vous n'avez besoin d'avoir peur de rien.

Terminer une phrase par une préposition FAQ

Qu'est-ce qu'une préposition ?

Les prépositions communiquent la relation entre différents mots, tels que le lieu ou l'heure. Par exemple, vous pouvez utiliser la préposition atpour dire à quelqu'un de vous rencontrerau parc.

Que signifie terminer une phrase par une préposition ?

Les prépositions prennent un objet pour former une phrase prépositionnelle complète, donc si elles arrivent à la fin d'une phrase, elles sont déconnectées de leur objet.

Quelles sont les règles pour terminer une phrase par une préposition ?

Terminer une phrase par une préposition est acceptable dans une communication informelle, mais cela est méprisé dans les écrits formels comme les articles universitaires ou la correspondance commerciale. Vous n'avez pas besoin d'y penser trop, sauf si vous êtes dans un cadre formel, auquel cas vous reformulez simplement la phrase pour mettre la préposition avant son objet.