EPUB vs MOBI vs PDF Quel format vous convient le mieux ?

Si vous envisagez l'édition indépendante, vous vous interrogez probablement sur les différences entre EPUB, MOBI et PDF. Voici votre guide pratique !

C'est l'âge des liseuses. Aujourd'hui, les gens s'attendent à consommer le contenu qu'ils veulent en déplacement, qu'il s'agisse du dernier épisode d'Empire ou d'un rapport de dernière minute d'une entreprise qu'ils suivent.

Si vous souhaitez atteindre vos lecteurs là où ils se trouvent, vous devez vous assurer que votre contenu est disponible. Cela signifie formater correctement votre livre auto-publié, et cela signifie à son tour comprendre EPUB vs MOBI vs PDF.

Chaque format de fichier offre des avantages différents et est adapté à des plates-formes spécifiques, mais vous ne pouvez pas publier votre contenu efficacement tant que vous n'avez pas compris son fonctionnement. Considérant que plus de 4 millions de livres ont été publiés en 2019 rien qu'aux États-Unis, vous devez vous démarquer de la concurrence. Et cela commence par les bons formats d'ebook.

Examen des différents types de fichiers d'ebook

Supposons, pour les besoins de l'argumentation, que vous vous auto-éditez. En règle générale, vous pouvez choisir de publier sur une seule plate-forme ou sur plusieurs, et chaque plate-forme de publication utilise différents formats de livre électronique. Si vous décidez de devenir exclusif à une plate-forme - par exemple, Amazon Kindle - cela minimisera le nombre de formats de fichiers nécessaires.

Cependant, ce n'est pas la meilleure façon de diffuser vos livres aussi largement que possible. Si vous souhaitez que votre public ait accès à vous, quels que soient son application et son appareil de lecture préférés, vous devrez probablement utiliser les trois formats à un moment donné.

Alors, quels sont-ils? Et comment fonctionnent-ils ?

EPUB

EPUB est largement pris en charge. Presque toutes les plateformes de publication l'utilisent.

EPUB est un format de fichier redistribuable. Cela signifie qu'en fonction de la taille de l'appareil et de l'application qui le rend, le texte et le contenu deviendront plus grands ou plus petits selon les besoins. C'est bien mieux qu'une mise en page fixe, qui peut sembler terrible sur certains appareils.

En tant que tel, apprendre le format de fichier EPUB est plus ou moins une nécessité pour publier des romans ou des livres de non-fiction.

MOBI

Le format MOBI est utilisé pour la publication Amazon. Plus précisément, MOBI est le seul format de fichier utilisé pour Amazon. Vous téléchargez votre fichier MOBI via le tableau de bord Kindle Direct Publishing (KDP) ; à partir de là, votre ebook est poussé vers leur marché.

Il y a quelques façons de le faire. L'une des plates-formes les plus efficaces et les plus populaires est Calibre, qui transformera un document Word en un fichier MOBI pour vous en quelques secondes, bien qu'il y ait une courbe d'apprentissage.

PDF

Enfin, vous pouvez opter pour des fichiers PDF (portable document format), mais cela reste un peu limité dans son utilisation. Certes, PDF est le format de fichier incontournable dans certaines situations. Cela inclut si vous souhaitez distribuer votre contenu vous-même, par exemple un livre blanc d'entreprise, ou si vous publiez des livres imprimés.

Quand utiliser EPUB vs PDF vs MOBI

La réponse au meilleur format de fichier dépend de ce que vous voulez faire avec vos livres.

Quand utiliser EPUB

Parmi les plates-formes qui s'appuient sur EPUB figurent :

• Apple iBooks pour iPad et iPhone
• Barnes et Noble Nook
• Kobo
• Android
• jeu de Google
• Éditions numériques d'Adobe

… et de nombreux autres types de plateformes multimédias.

Par exemple, si vous avez l'intention de publier sur les iBooks d'Apple, vous devrez utiliser EPUB. Il en va de même pour bon nombre des formats ci-dessus et bien d'autres dans le monde.

TOUS les principaux marchés d'auto-édition acceptent EPUB. C'est parce qu'il a l'application et l'utilisation les plus larges. Cependant, il existe une exception majeure à cette règle.

Quand utiliser MOBI

Amazon utilise les types de fichiers MOBI et AZW3. Jusqu'à la mi-2021, Amazon n'acceptait que les téléchargements de fichiers MOBI. Cependant, ils ont depuis commencé à accepter les téléchargements epub. Cependant, le titre final sera toujours converti au format de fichier MOBI.

Il est toujours préférable de travailler directement avec MOBI lorsque vous travaillez dans le tableau de bord Kindle Direct Publishing, car cela vous donne un meilleur contrôle sur la mise en page finale de votre titre. Le téléchargement de l'EPUB entraînera une conversion automatique qui pourrait modifier votre formatage.

Quand utiliser les fichiers PDF

Lors du téléchargement d'un manuscrit imprimé chez divers détaillants, il doit généralement être au format PDF ou Word. Par exemple, Kindle nécessite PDF, alors que Barnes and Noble autorisera l'un ou l'autre. Encore une fois, vous devrez vérifier auprès de chaque plate-forme les instructions de téléchargement spécifiques.

Vous pouvez également utiliser le PDF comme fichier ebook. Si vous vendez vos propres livres ou livres blancs à partir de votre site Web, cela peut s'avérer la solution la plus simple. Idem si vous publiez des téléchargements gratuits sur votre site Web.

EPUB contre PDF

Généralement, EPUB est meilleur que PDF pour la lecture d'écran. En plus d'être redistribuable, EPUB permet facilement l'indexation et les signets, ce qui augmente considérablement l'expérience de lecture. Par conséquent, en matière de publication de livres électroniques, EPUB est toujours meilleur.

Cependant, si vous souhaitez télécharger des fichiers d'impression, le format PDF est préférable. Cela vous permet d'ajuster les polices aux spécifications du forum international de l'édition numérique. Cette pratique standard ouverte est facilement adoptable par une grande variété de logiciels.

MOBI contre EPUB

Il y a un cas dans lequel MOBI pourrait être meilleur pour vous que EPUB. Si vous êtes exclusif à Amazon, vous ne pouvez pas vendre ailleurs que sur leur plateforme. C'est un facteur limitant, mais cela vous permet de participer à leur programme KDP Select.

KDP Select est un commerce : vous donnez à Amazon des droits exclusifs sur votre livre ; ils le poussent vers leur programme Kindle Unlimited. Ensuite, vous êtes payé pour chaque page terminée par les lecteurs Kindle. Cela limite la concurrence, car personne qui n'est pas exclusif ne peut rivaliser dans cet aspect de l'application Kindle.

Bien que KPD utilise MOBI, n'oubliez pas que vous pouvez toujours télécharger en tant que fichier EPUB. Et avec la disparition de Mobipocket, il n'y a peut-être aucune raison de ne pas utiliser EPUB seul.

PDF contre MOBI

Non, PDF n'est pas meilleur que MOBI. C'est le bon choix pour l'édition imprimée, c'est tout. Si vous publiez un ebook Kindle ou tout autre type, ce n'est pas un format de fichier ebook approprié.

Dernier mot sur EPUB Vs MOBI Vs PDF

Tous les types de fichiers offrent certaines protections, telles que la gestion des droits numériques pour réduire la violation du droit d'auteur.

Les principales différences à prendre en compte lors du choix des formats de fichiers sont les vendeurs que vous utiliserez et si l'une de vos plateformes n'acceptera pas le format EPUB. Comme il est utilisé partout, d'Amazon à Barnes & Noble, il n'y a aucune raison de vous forcer à faire autrement.

Avant de choisir les livres EPUB comme format de fichier numérique exclusif, le seul conseil que nous vous donnerions est de parler aux distributeurs et de vous assurer que c'est la meilleure option pour vous. La recherche en ligne sera également utile ici, alors assurez-vous de faire preuve de diligence raisonnable.

FAQ sur EPUB Vs MOBI Vs PDF