Qu'est-ce qu'un glossaire ? Définition et exemples

Un glossaire est une section à la fin d'un ouvrage écrit qui définit des mots déroutants, techniques ou avancés. Vous pouvez considérer un glossaire comme un mini-dictionnaire pour les mots utilisés dans ce travail. Les glossaires sont couramment utilisés dans les documents de recherche et les livres universitaires pour expliquer des mots spéciaux ou un jargon que les lecteurs ne comprendraient pas.

Dans ce guide, nous expliquons les bases des glossaires, notamment quand vous en avez besoin et comment les rédiger. Nous partagerons même un exemple de glossaire pour vous aider à créer le vôtre.

Qu'est-ce qu'un glossaire dans un livre ?

Un glossaire dans un livre (ou un papier ou tout autre document écrit) est une section spéciale qui fournit des définitions de mots compliqués. Il est formaté comme un dictionnaire, avec les mots-clés classés par ordre alphabétique et leurs définitions écrites en langage simple.

Contrairement aux dictionnaires, les glossaires définissent uniquement les mots utilisés dans un ouvrage. Un glossaire se trouve à la fin d'un livre ou d'un article, afin que les lecteurs puissent le trouver facilement lorsqu'ils en ont besoin pendant la lecture.

A quoi sert un glossaire ?

A quoi sert un glossaire ? Certains ouvrages écrits utilisent beaucoup de mots peu courants, notamment les ouvrages académiques, comme les documents de recherche ou de thèse. Pour aider les lecteurs, ces ouvrages fournissent parfois un glossaire pour définir les mots difficiles, afin que les lecteurs puissent les rechercher rapidement sans consulter un dictionnaire.

De plus, comme les glossaires incluent uniquement les mots qui apparaissent dans un ouvrage, les lecteurs peuvent les rechercher plus rapidement que dans un dictionnaire, qui contient l'équivalent de mots dans une langue entière.

Exemple de glossaire

Glossaire

adjectif : mot qui modifie ou décrit un nom en nommant un attribut.

adverbe : un mot qui modifie ou décrit un verbe, un adjectif ou un autre adverbe.

apostrophe : un signe de ponctuation ( ' ) utilisé pour créer la forme possessive d'un nom et pour montrer que certaines lettres sont omises dans les contractions.

Citer des sources pour un glossaire

Si vous rédigez un glossaire, vous n’avezpasbesoin de citer vos sources. Les définitions sont considérées comme de notoriété publique, même si les mots sont rares, donc aucune citation n'est nécessaire.

Cependant, dans les écrits formels, tels que les articles de recherche ou les mémoires, vous devez fournir une citation si vous citez une entrée de glossaire provenant d'un autre ouvrage. De même, si vous utilisez une définition spécifique ou controversée d'un certain glossaire qui est différente des autres définitions, vous devez citer votre source.

Le format correct pour les citations du glossaire varie selon que vous utilisez le format APA ou MLA. Si vous n'êtes pas sûr du formatage, utilisez notre générateur de citation gratuit pour créer automatiquement la citation dont vous avez besoin.

Glossaire vs index

Glossaires et index sont parfois confondus car ils se situent tous deux à la fin d'un ouvrage et sont organisés par ordre alphabétique de mots-clés. Malgré leurs similitudes, les glossaires et les index répondent à deux objectifs différents.

Un glossaire fournit des définitions de mots complexes. Un index, cependant, est un outil permettant de trouver où dans le travail un certain sujet est abordé. Au lieu de définitions, un index répertorie les numéros de page où les lecteurs peuvent trouver le contenu qu'ils recherchent.

Les index sont organisés par sujet ; par exemple, si vous rédigez un rapport sur le Mahatma Gandhi et que l'une de vos sources est un livre sur l'histoire de l'Inde, vous pouvez rechercher « Gandhi, Mahatma » dans l'index pour trouver les pages qui le mentionnent. Contrairement à un glossaire, les index ne donnent aucune information ou détail sur un sujet, mais seulement les endroits où il est abordé dans l'ouvrage.

FAQ sur le glossaire

Qu'est-ce qu'un glossaire dans un livre ?

Un glossaire est une section à la fin d'un ouvrage écrit qui définit des mots déroutants, techniques ou avancés. Vous pouvez considérer les glossaires comme un mini-dictionnaire pour les mots utilisés dans ce travail. Les glossaires sont couramment utilisés dans les documents de recherche et les livres universitaires pour expliquer certains mots que les lecteurs ne comprendraient pas.

A quoi sert un glossaire ?

Les ouvrages académiques et complexes utilisent souvent des mots avancés que les lecteurs ne connaissent peut-être pas. Lorsque ces mots difficiles sont définis dans un glossaire à la fin d’un ouvrage, les lecteurs peuvent consulter rapidement les définitions sans consulter un dictionnaire.

Quelle est la différence entre un glossaire et un index ?

Glossaires et index sont parfois confondus car ils se situent tous deux à la fin d'un ouvrage et sont organisés par ordre alphabétique de mots-clés. Un glossaire fournit des définitions pour des mots complexes, tandis qu'un index est un outil permettant de trouver où dans le travail un certain sujet est abordé. Les glossaires fournissent des définitions, tandis que les index fournissent des numéros de page.