23 citations essentielles d'Ernest Hemingway sur l'écriture
Publié: 2018-08-31Ernest Hemingway était l'un des écrivains les plus influents du XXe siècle. Des écrivains tels que JD Salinger et Ray Bradbury ont revendiqué Hemingway comme une influence. La plupart des écrivains semblent soit l'aimer - et sont influencés par sa prose claire et directe - soit le détester. John Irving a déclaré qu'il s'opposait à la "posture offensive du dur à cuire - tous ces hommes à la lèvre supérieure raide, qui ne disent pas grand-chose".
Indépendamment de vos sentiments personnels, la perspicacité d'Hemingway dans l'art de l'écriture est sans précédent, comme vous le verrez.
La vie d'écrivain d'Hemingway
Quand mon professeur de littérature anglaise, Marilyn McEntyre, nous a dit qu'Hemingway écrivait toute la journée dans de petits cafés parisiens et, ensuite, emportait son déjeuner au musée du Luxembourg où il regardait Cezannes, cela a transformé mon regard sur les auteurs - et l'écriture, d'ailleurs - pour toujours.
Au collège, j'ai lu Faulkner, Dostoïevski, Tolstoï et tous les autres écrivains tristement célèbres parmi les étudiants du monde entier. Les auteurs, si je les avais imaginés, étaient comme des statues dans un musée, de vieux marbres fissurés, des membres manquants, de la poussière empilée sur leur tête. C'étaient des visages aux yeux vides gravés dans la pierre de la cathédrale, nous regardant de haut pour s'assurer que nous connaissions leurs noms. Si nous nous souvenions mal, ils nous dénonceraient devant Dieu à ces portes dorées.
Mais l'histoire du Dr McEntyre a déchiré le voile. J'ai vu Hemingway boire des tasses de café français dans un café avec des photos en noir et blanc sur le mur, écrivant lentement, avec beaucoup de ratures. Je l'ai vu avec son déjeuner en sac, préparé par sa première épouse bien-aimée Hadley, buvant dans un thermos (en avaient-ils dans les années 1920?) Et traçant ces coups de pinceau audacieux avec ses yeux. Il avait les yeux d'un bleu intense.
Les écrivains, ai-je réalisé, ne faisaient pas partie du plan diabolique ourdi par les professeurs pour torturer leurs étudiants, mais de vraies personnes, avec de vraies ambitions et insécurités. J'ai entendu dire que le but de l'art n'est pas la communication, mais j'ai réalisé alors qu'ils essayaient de me donner quelque chose, une plus grande perspective du monde peut-être. Ou même juste un après-midi agréable.
L'héritage de l'écrivain
Quand j'ai commencé à découvrir la vie et les influences d'Hemingway, cela m'a aidé à réaliser que pour transformer ma façon d'aborder l'écriture, j'avais besoin de me voir comme faisant partie de la tradition. Il y a un grand continuum dans cette forme d'art, un héritage auquel chaque écrivain peut et doit s'initier.
Mais il y a une divergence chez Hemingway. Il n'a pas fait son apprentissage uniquement chez les écrivains. Il s'est tourné vers un peintre pour transformer son travail.
Lorsqu'il visite le musée de Luxembourg, il ne se contente pas de jeter un coup d'œil sur les Cézannes. Il les étudie et invite l'artiste à influencer son écriture.
Qu'est-ce que Hemingway a appris de Cézanne ?
J'aimerais être plus expert en art, mais je sais que Cézanne croyait en l'utilisation de gros coups de pinceau audacieux. Sa peinture des montagnes de la Sainte Victoire aurait pu être réalisée sur un iPhone. Des coups forts construisent le paysage comme des bûches de Lincoln.
Hemingway croyait que chaque mot était un coup de pinceau sur la page. Certaines personnes ont qualifié la prose d'Hemingway d'enfantine et de simpliste, mais son génie était son utilisation de quelques mots forts pour faire tant de travail. Il a utilisé peu d'adjectifs. Sa prose est pleine d'action, pas de décor, et donc quand un peu de couleur occasionnelle est révélée, elle remplit toute l'image.
Apprendre d'Hemingway Apprendre de Cézanne
A votre tour d'entrer dans la tradition littéraire, d'écrire votre chemin dans votre héritage. Tout comme Hemingway a étudié les Cezannes au Musée de Luxembourg, prenez le temps d'étudier l'écriture d'Hemingway.
La bonne nouvelle est qu'Hemingway avait beaucoup de conseils pour les autres écrivains. Lequel de ses conseils allez-vous essayer dans votre prochaine rédaction ?
23 citations d'Ernest Hemingway pour les écrivains
Toutes les citations d'Ernest Hemingway dans cet article sont tirées de A Moveable Feast , les mémoires d'Ernest Hemingway sur sa vie d'écrivain à Paris :
1. "Ne vous inquiétez pas. Vous avez toujours écrit avant…”
Je me tenais debout et regardais par-dessus les toits de Paris et je pensais : « Ne vous inquiétez pas. Tu as toujours écrit avant et tu écriras maintenant.
2. Tout ce dont vous avez besoin pour écrire, c'est…
Les cahiers à dos bleu, les deux crayons et le taille-crayon (un couteau de poche était trop inutile), les tables recouvertes de marbre, l'odeur du petit matin, le balayage et la serpillière, et la chance étaient tout ce dont vous aviez besoin. Pour la chance, vous avez porté un marron d'Inde et une patte de lapin dans votre poche droite.
3. Écrivez une phrase vraie
« Tout ce que vous avez à faire est d'écrire une phrase vraie. Écris la phrase la plus vraie que tu connaisses. Donc, finalement, j'écrivais une phrase vraie, puis je continuais à partir de là. C'était facile alors parce qu'il y avait toujours une phrase vraie que je connaissais ou que j'avais vue ou entendu dire par quelqu'un.
4. Découpez l'ornementation
Si je commençais à écrire de manière élaborée, ou comme quelqu'un introduisant ou présentant quelque chose, j'ai découvert que je pouvais couper ce volute ou cet ornement et le jeter et commencer par la première vraie phrase déclarative simple que j'avais écrite.
5. Ne pensez pas à votre écriture lorsque vous n'écrivez pas
C'est aussi dans cette pièce que j'ai appris à ne penser à rien de ce que j'écrivais depuis le moment où j'ai arrêté d'écrire jusqu'à ce que je recommence le lendemain. De cette façon, mon subconscient y travaillerait et en même temps j'écouterais les autres et je remarquerais tout.
6. Écrivez aussi directement que possible
Ernest Hemingway à F. Scott Fitzgerald :
"Écrivez la meilleure histoire possible et écrivez-la aussi directement que possible."
7. Écrivez ce que vous savez
Là-haut, dans cette pièce, j'ai décidé d'écrire une histoire sur chaque chose que je connaissais. J'essayais de faire cela tout le temps que j'écrivais, et c'était une bonne et sévère discipline.
8. Laissez les peintres vous influencer
J'apprenais quelque chose de la peinture de Cézanne qui rendait l'écriture de simples phrases vraies loin d'être suffisante pour donner aux histoires les dimensions que j'essayais de leur donner. J'apprenais beaucoup de lui mais je n'étais pas assez articulé pour l'expliquer à qui que ce soit. En plus c'était un secret.
9. Ne vous répétez pas
Ce livre a commencé magnifiquement, s'est très bien déroulé pendant longtemps avec de grandes portions d'un grand brio, puis s'est poursuivi à l'infini en répétitions qu'un écrivain plus consciencieux et moins paresseux aurait jetées à la poubelle.
10. Exercice
Il fallait faire de l'exercice, être fatigué du corps, et c'était très bien de faire l'amour avec qui on aimait. C'était mieux que tout. Mais après, quand tu étais vide, il fallait lire pour ne pas penser ou t'inquiéter de ton travail jusqu'à ce que tu puisses le refaire.
11. Ne videz jamais le puits de votre écriture
J'avais déjà appris à ne jamais vider le puits de mon écriture, mais toujours à m'arrêter quand il y avait encore quelque chose au fond du puits, et à le laisser se remplir la nuit à partir des sources qui l'alimentaient.
12. Après avoir écrit, lisez
Quand j'écrivais, il fallait que je lise après avoir écrit. Si vous continuiez à y penser, vous perdriez ce que vous étiez en train d'écrire avant de pouvoir continuer le lendemain.
13. Laissez la pression monter
Quand je devais l'écrire, alors ce serait la seule chose à faire et il n'y aurait pas d'autre choix. Laissez monter la pression. En attendant, j'écrirais une longue histoire sur ce que je connaissais le mieux.
14. Que connaissez-vous le mieux ?
Qu'est-ce que je savais le mieux que je n'avais pas écrit et perdu ? Qu'est-ce que je connaissais vraiment et qui me tenait le plus à cœur ? Il n'y avait pas le choix du tout.
15. Omettez tout ce que vous voulez (tant que vous savez que vous le faites)
C'était une histoire très simple appelée "Hors saison" et j'avais omis la vraie fin qui était que le vieil homme s'est pendu. Cela a été omis dans ma nouvelle théorie selon laquelle vous pourriez omettre n'importe quoi si vous saviez que vous avez omis et que la partie omise renforcerait l'histoire et ferait ressentir aux gens quelque chose de plus qu'ils ne comprenaient.
16. Restez sain dans votre tête
Tout ce que je devais faire maintenant était de rester sain et bon dans ma tête jusqu'au matin où je recommencerais à travailler.
17. Si vous ne savez pas écrire, n'écrivez pas
À un écrivain en herbe : « Vous ne devriez pas écrire si vous ne savez pas écrire.
18. C'est normal d'être timide
… [F. Scott Fitzgerald] avait cette timidité que tous les écrivains non vaniteux ont quand ils ont fait quelque chose de très bien.
19. Mais ne pimpez pas votre écriture
[F. Scott Fitzgerald] m'avait raconté à la Closerie des Lilas comment il écrivait ce qu'il pensait être de bonnes histoires, et lesquelles étaient vraiment de bonnes histoires pour le Post , puis les avait changées pour les soumettre, sachant exactement comment il devait faire les rebondissements qui les transformaient en histoires de magazines vendables. J'avais été choqué par cela et j'ai dit que je pensais que c'était de la putain…. J'ai dit que je ne croyais pas que quelqu'un puisse écrire de n'importe quelle manière, sauf le meilleur qu'il puisse écrire sans détruire son talent.
20. Décomposez votre écriture
Depuis que j'avais commencé à décomposer toute mon écriture et à me débarrasser de toute facilité et à essayer de faire au lieu de décrire, écrire avait été merveilleux à faire. Mais c'était très difficile, et je ne savais pas comment j'écrirais jamais quelque chose d'aussi long qu'un roman. Il me fallait souvent une matinée entière de travail pour écrire un paragraphe.
21. Oubliez de vivre la "vie littéraire"
Je commençais à en avoir marre de la vie littéraire, si c'était la vie littéraire que je menais, et déjà ça me manquait de ne pas travailler et je ressentais la solitude de la mort qui vient à la fin de chaque journée gâchée dans votre vie.
22. Ne buvez pas pendant que vous écrivez
Ma formation n'a jamais été de boire après le dîner ni avant d'écrire ni pendant que j'écrivais.
23. Ne jugez pas votre écriture avant le lendemain
Après avoir écrit une histoire, j'étais toujours vide et à la fois triste et heureux, comme si j'avais fait l'amour, et j'étais sûr que c'était une très bonne histoire, même si je ne saurais vraiment à quel point jusqu'à ce que je la lise le lendemain.
Citations bonus des mentors d'Hemingway
Les citations suivantes ne sont pas des citations d'Ernest Hemingway. Au lieu de cela, ce sont des conseils à Ernest Hemingway de ses amis et mentors qu'il a capturés dans A Moveable Feast :
24. Soyez prudent lorsque vous écrivez sur le sexe
"C'est bien", a déclaré [Gertrude Stein]. « Ce n'est pas du tout la question. Mais c'est inaccrochable. Cela signifie que c'est comme un tableau qu'un peintre peint et qu'il ne peut pas accrocher quand il a un spectacle et personne ne l'achètera parce qu'il ne peut pas l'accrocher non plus.
infranchissable, def (via le Wiktionnaire)
- (d'un tableau) ne pouvant être accroché (ou vendu), notamment en raison de son contenu sexuel
- (d'un livre) ne pouvant être publié, pour la même raison
25. Ce qui nous manque le plus
"Nous avons besoin de plus de vrai mystère dans nos vies, Hem", m'a dit un jour [Evan Shipman]. "L'écrivain complètement sans ambition et le très bon poème inédit sont les choses qui nous manquent le plus en ce moment. Il y a bien sûr le problème de la subsistance.
26. Ne lisez que ce qui est bon
Gertrude Stein a dit à Ernest Hemingway :
Vous ne devriez lire que ce qui est vraiment bon ou ce qui est franchement mauvais.
Laquelle de ces citations d'Ernest Hemingway est votre préférée ? Faites le nous savoir dans les commentaires.
ENTRAINE TOI
J'aime les questions d'Hemingway pour lui-même : « Qu'est-ce que je savais le mieux que je n'avais pas écrit et perdu ? Qu'est-ce que je connaissais vraiment et qui me tenait le plus à cœur ? »
Posez-vous ces questions, puis écrivez l'histoire qui vous vient à l'esprit.
Pour cette pratique, écrivez pendant quinze minutes. Lorsque votre temps est écoulé, publiez votre pratique dans la section des commentaires ci-dessous pour obtenir des commentaires. Ensuite, n'hésitez pas à continuer à travailler sur votre histoire. Et si vous publiez, assurez-vous de donner votre avis aux autres écrivains.
Téléchargez le guide étape par étape et apprenez comment devenir écrivain aujourd'hui.