Comment formater facilement un ebook de poésie avant l'auto-édition

L'auto-édition de fiction ou de non-fiction est aussi simple que d'avoir un document Word et de le télécharger ensuite. Mais pour les poètes, lorsque vous formatez un ebook de poésie, cela peut poser des problèmes.

La plupart des plates-formes de publication suppriment automatiquement les doubles interlignes inutiles pour créer du texte fluide dans un fichier ebook.

C'est parfait pour la fiction, mais cela peut créer beaucoup de problèmes pour un format de livre de poésie.

Alors, qu'est-ce que tu peux faire?

Les ebooks de poésie ont besoin d'un formatage spécial

Dans ce didacticiel, je vais vous montrer comment surmonter les problèmes de formatage de la poésie.

Apprendre à publier un livre de poésie dans un format ebook n'est pas exactement simple.

Lorsque vous publiez vous-même un livre de poésie, l'espace est un outil précieux.

Vous savez comment formater un livre de poésie dans Word.

Mais c'est très frustrant lorsque tous vos formats de poèmes sont supprimés lorsque vous téléchargez votre collection de poèmes pour l'édition de livres électroniques.

Cela faisait un moment que je n'avais pas travaillé sur un manuscrit pour formater un ebook de poésie.

Je dois admettre que je suis devenu un peu frustré après mes premières tentatives.

Mon modèle d'ebook de poésie avait l'air parfait dans Microsoft Word.

Mais lorsque je l'ai téléchargé sur Kindle avec KDP ou KDP Select et Draft2Digital (D2D), il y avait beaucoup de problèmes de formatage.

Mais au final, j'ai réussi.

Comment formater un livre de poésie avec les bons outils

Lorsque j'ai essayé de publier un livre de poésie sur Amazon Kindle, il a conservé au moins une partie du formatage Word.

Mais le résultat était loin d'être parfait.

Mais Draft2 Digital a supprimé presque tout mon formatage lorsque j'ai essayé de publier un ebook.

Certains formats de poèmes fonctionnaient sur des poèmes individuels mais pas sur d'autres.

J'ai trouvé cela dans l'aide de D2D concernant la mise en page du livre de poésie, mais cela s'est avéré être une affaire aléatoire.

Citations en bloc et poésie

Nous détectons les blocs de citations en fonction de la marge (la distance entre le côté droit et le côté gauche de la page).

Vous n'avez pas besoin d'utiliser de marge particulière, mais pour inclure un bloc de citation dans votre texte, rendez simplement ce bloc plus étroit que le corps du texte principal.

Nous pouvons aussi parfois reconnaître le formatage de la poésie, tant que vous le placez dans un blockquote.

Si vous avez un poème ou une chanson dans votre corps de texte, assurez-vous qu'il est placé plus loin que le corps du texte, et il y a une chance que nous l'attrapions.

Il devait y avoir un meilleur moyen de conserver les sauts de ligne lors de la création d'un ebook de poésie.

J'ai décidé de chercher des articles et des suggestions sur le formatage pour l'auto-édition d'un titre de livre de poésie.

Mais la plupart des conseils de publication que j'ai trouvés sur Google et les médias sociaux concernaient l'édition de fichiers .html et la modification de fichiers .css.

Pour ceux qui découvrent l'auto-édition, ce sont des compétences complexes.

Ils sont généralement très difficiles à maîtriser assez rapidement pour publier un court recueil de poésie.

Mais j'ai trouvé que le moyen le plus simple et le plus flexible de formater un manuscrit de livre électronique de poésie était d'utiliser deux outils logiciels gratuits.

J'en ai utilisé un pour l'auto-édition de poésie sur Amazon Kindle Direct Publishing et un autre pour Draft2Digital.

Je vais commencer par la façon dont j'ai résolu les problèmes sur Kindle.

Plus de lecture : Sites gratuits pour publier votre poésie en ligne

Comment formater un ebook de poésie pour Kindle

Tout d'abord, assurez-vous que votre document Word est formaté exactement comme vous le souhaitez.

C'est une bonne idée de vérifier les sauts de page, les sauts de ligne et de paragraphe, la page de titre et peut-être les titres de chapitre si vous en avez.

Ceux-ci pourraient être vos titres de poèmes.

Si vous avez des numéros de page, ils ne fonctionneront pas avec un ebook.

Vous devez les supprimer de votre pied de page. En fait, n'incluez rien dans les en-têtes ou les pieds de page.

Assurez-vous d'enregistrer votre document au format .docx.

S'il est au format .doc, effectuez un nouvel enregistrement sous et enregistrez sous .docx avant d'essayer de télécharger votre livre.

Vous pouvez le faire dans n'importe quelle version de Word.

Ensuite, vous devez télécharger Kindle Create sur Amazon. Il est disponible gratuitement pour Windows et Mac.

Je trouve que c'est un outil formidable pour publier tout type de livre sur Amazon Kindle.

Formater de la poésie avec Kindle Create

Le seul léger inconvénient avec Kindle Create est que vous devez appliquer les modifications de formatage chapitre par chapitre.

Il existe quelques modèles globaux, mais apporter d'autres modifications à vos polices, paragraphes, interlignes, retraits, etc. ne peut pas être modifié globalement.

Cependant, il ne m'a pas fallu longtemps pour formater l'ebook sur lequel je travaillais, et le résultat était parfait.

Vous pouvez éditer presque n'importe quoi. J'ai ajouté des tabulations, corrigé quelques fautes de frappe, ajouté un seul espace ici et là et modifié certaines polices.

C'est vraiment un éditeur de livre électronique facile à utiliser pour ceux qui n'ont aucune connaissance technique de .html.

Peu importe le type de poème, la forme de poésie ou la manière dont votre poème est écrit.

Vous pouvez laisser libre cours à votre imagination et utiliser une énorme lettre de départ pour chaque ligne ou créer un conte de souris.

Même si vous publiez de la fiction, de l'auto-assistance, de la non-fiction ou des manuels, Kindle Create peut être un outil créatif utile.

Le résultat final pour moi après avoir téléchargé mon fichier Kindle Create sur KDP était un ebook de poésie parfaitement formaté.

L'image ci-dessous provient de l'application Kindle après la publication de mon ebook de poésie.

Il n'est pas possible de faire une capture d'écran depuis mon Kindle, mais le résultat était exactement le même.

La mise en forme est restée exactement telle que je l'ai conçue, quelle que soit la police ou la taille choisie par le lecteur sur son appareil de lecture.

Pour Draft2Digital, j'ai dû utiliser une solution de contournement

Peu importe ce que j'ai essayé, je n'ai pas pu faire en sorte que Draft2Digital reconnaisse l'espacement des lignes après un paragraphe.

C'est, bien sûr, un élément essentiel pour la mise en forme de poésie ou de vers libres.

J'ai utilisé toutes les astuces que je connais dans Word, mais rien n'a fonctionné à 100%.

Je suis revenu au texte brut pour supprimer tout code supplémentaire et l'ai reformaté à nouveau.

D2D a reconnu certains poèmes qui étaient enveloppés dans un blockquote avec une marge modifiée mais en a totalement manqué d'autres.

Et puis, quand je le téléchargeais à nouveau, j'obtenais un résultat complètement différent.

Il était temps de trouver une meilleure solution pour formater un poème.

La solution consiste à préparer et télécharger votre ebook au format .epub. Ensuite, D2D conservera toute la mise en forme de votre ebook.

Calibre à la rescousse

Si vous n'utilisez pas Calibre, vous devriez l'être. C'est l'un des meilleurs outils d'édition de livres électroniques pour les auteurs, et c'est gratuit.

Alors, qu'est-ce que j'ai fait pour conserver la mise en forme de mon poème ?

Encore une fois, mon manuscrit d'ebook était correctement formaté dans Word et enregistré au format .docx.

Calibre respectera toute votre mise en forme dans Word et la répliquera exactement dans .epub.

Un conseil très important avant de commencer.

Assurez-vous absolument que tous les titres de chapitre ou les titres de poèmes sont "Titre 2" dans votre document Word. Ceux-ci sont nécessaires pour créer une table des matières.

Téléchargez votre fichier .docx sur Calibre, puis cliquez sur les métadonnées pour ajouter la couverture de votre livre.

L'étape suivante consiste à créer une table des matières pour un fichier .epub.

C'est une nécessité pour Draft2Digital, ou partout où vous envisagez de publier en .epub.

Faites un clic droit sur votre livre et sélectionnez Convertir - Convertir individuellement .

L'écran qui s'ouvre vous permet de régler les paramètres de votre fichier .epub.

Cliquez sur Table des matières. Assurez-vous ensuite que vous cochez Générer automatiquement la table des matières et que vous avez sélectionné .epub comme format de sortie.

Plus important encore, assurez-vous d'avoir coché "Ajuster manuellement la table des matières après la conversion".

Cliquez sur OK et votre ebook commencera à se convertir. Une fois terminé, cet écran apparaîtra.

C'est ici que vous pouvez modifier votre table des matières.

Une fois que vous avez apporté des modifications, votre ebook est maintenant prêt au format .epub.

Vous trouverez votre fichier ebook .epub dans votre bibliothèque Calibre, prêt à être téléchargé sur Draft2Digital. Toutes vos mises en forme de poésie seront absolument parfaites.

Emballer

Si vous ne publiez pas de poésie, vous pouvez toujours utiliser ces deux outils pour donner à l'un de vos ebooks une touche de classe. Vous pouvez même créer des ebooks gratuits.

Kindle Create est très facile à utiliser. Calibre peut prendre un peu de temps à apprendre, mais vous investirez votre temps à bon escient.

L'utilisation la plus importante de ces outils est de formater un ebook de poésie pour offrir à votre lecteur la meilleure expérience de lecture possible.

Tout ce que vous pouvez faire pour atteindre cet objectif en vaut la peine.

Lecture connexe: Comment formater les chapitres d'un ebook pour commencer au milieu d'une page