Comment utiliser le langage figuratif : métaphores, idiomes, comparaisons et plus encore !

Curieux de savoir comment utiliser le langage figuratif ? C'est simple comme bonjour - et notre guide vous aidera à démarrer.

Utiliser un langage figuratif dans votre écriture est un jeu d'enfant (voyez ce que j'ai fait là-bas ?). Le concept de langage figuratif peut être difficile à saisir, mais une fois que vous aurez compris ces dispositifs littéraires uniques et non littéraux, votre écriture passera à un nouveau niveau. Dans notre guide, vous apprendrez à utiliser l'hyperbole, la personnification, les métaphores, les comparaisons, les idiomes et d'autres tournures de phrases qui aideront votre lecteur à comprendre ce que vous essayez de dire, sans vraiment le dire.

Que faire avant de commencer

Si c'est la première fois que vous plongez dans le monde des différents types de langage figuratif, vous voudrez commencer à chercher des exemples dans votre vie de tous les jours. Écouter l'une de vos chansons préférées ou lire quelques pages de votre livre préféré peut vous aider à découvrir à quel point l'écriture figurative est courante dans la musique et la littérature. Si l'écrivain utilise des mots pour décrire autre chose qu'un sens littéral, il utilise un langage figuré.

Par exemple, une chanson sur un cœur brisé parle au sens figuré : la personne qui traverse une période difficile n'a pas le cœur physiquement brisé. Allumer la radio ou sortir votre livre préféré vous fera probablement remarquer que le langage figuratif fait déjà partie de votre vie. Prenez un peu de temps pour remarquer le langage figuratif dans les formes de médias que vous connaissez déjà pour vous aider à vous mettre dans le bon espace de tête pour apprendre à utiliser le langage figuratif dans votre travail.

Étape 1 : Apprenez les types courants de langage figuratif

Pour utiliser le langage figuratif dans votre écriture, il est essentiel de comprendre chacune des différentes formes de langage non littéral. Comme nous l'avons mentionné, vous utilisez probablement déjà le langage figuratif dans votre discours et votre écriture quotidiens. Pourtant, il peut être difficile de l'identifier si vous ne savez pas comment le catégoriser. Nous couvrirons ici quelques types différents de langage figuratif, y compris les comparaisons, les métaphores, les idiomes et la personnification.

Comparaison

Une comparaison compare deux objets, personnes ou autres sujets en utilisant les mots "comme" ou "comme". Il est probable que vous utilisiez déjà des comparaisons dans votre discours de tous les jours. La clé ici est qu'une comparaison compare deux choses généralement sans rapport. Par exemple, dire « Le bébé ressemble à sa mère » ne serait pas une comparaison, car les gens comparent régulièrement l'apparence d'un enfant à celle de ses parents.

Voici des exemples de comparaisons :

• La vie, c'est comme une boîte de chocolat.
• Il court comme s'il était en feu.
• Elle est bonne comme l'or.
• Il est dur comme des clous.

Métaphore

Une métaphore est différente d'une comparaison. Il n'utilise pas les mots "comme" ou "comme". Alors qu'une comparaison dit que quelque chose ressemble à autre chose, une métaphore dit que quelque chose est autre chose. Beaucoup de gens utilisent indifféremment les comparaisons et les métaphores, mais ce n'est pas techniquement correct. Les deux types de langage figuratif comparent deux choses, mais une métaphore peut être beaucoup plus complexe qu'une comparaison. Vous pourriez également être intéressé par notre vie de métaphores stimulantes sur la vie.

Voici des exemples de métaphores :

• La neige était une couverture blanche sur le paysage.
• Élever des adolescents est un tour de montagnes russes.
• La formation à la maison de mon chiot a fait de mon salon une zone sinistrée.

Les métaphores sont souvent utilisées pour aider un lecteur à comprendre l'intensité de ce qu'un écrivain travaille à décrire. Certaines métaphores n'occupent qu'une phrase ou un paragraphe, tandis que d'autres sont utilisées tout au long d'une œuvre. Par écrit, revenir à une métaphore à plusieurs reprises peut être utile pour faire comprendre un point à votre lecteur. L'exemple ci-dessous crée une image vivante, très différente de si Koontz disait : "J'ai une imagination créatrice".

"Bobby Holloway dit que mon imagination est un cirque à trois cents pistes. Actuellement, j'étais dans l'anneau deux cent quatre-vingt-dix-neuf, avec des éléphants qui dansaient et tournoyaient des charrettes à pied et des tigres sautant à travers des anneaux de feu. Le moment était venu de prendre du recul, de quitter la tente principale, d'aller acheter du pop-corn et un coca, de se détendre, de se rafraîchir.

Dean Koontz, Saisir la nuit

Expressions idiomatiques

Les idiomes sont des mots ou des phrases utilisés dans le langage courant avec des significations non littérales. Les locuteurs natifs d'une langue réalisent rarement qu'ils utilisent un idiome. L'utilisation d'idiomes dans votre écriture peut aider votre langue à se sentir familière à vos lecteurs et peut aider à rendre vos personnages plus réels. Les idiomes peuvent être l'une des parties du discours les plus déroutantes pour les personnes apprenant l'anglais, car les mots et les significations ne sont pas corrélés.

Voici des exemples d'idiomes :

• Décroché
• Appelez-le un jour
• L'action a plus de poids que les mots
• Faire d'une pierre deux coups
• Renverser les haricots
• Aboyer le mauvais arbre
• Le meilleur des deux mondes

Personnification

La personnification peut être amusante à utiliser dans votre écriture. Ce langage figuré peut être utilisé pour attribuer des caractéristiques humaines à quelque chose de non humain ou pour attribuer des qualités non humaines à une personne. Découvrez notre explicatif sur la façon d'écrire une lettre de remerciement.

Voici des exemples de personnification :

• Il était l'équivalent humain d'une vieille bouteille de bière que l'on trouvait près des voies ferrées.
• Elle était comme une marguerite - fraîche, lumineuse et prête pour le soleil d'été.
• Le soleil dansait sur les sommets des vagues alors que les nuages ​​commençaient à se dissiper.
• Linda a dit qu'elle en avait fini avec les bonbons, mais sa réserve secrète de chocolat l'appelait.

Étape 2 : Identifier différents types de langage figuratif

Maintenant que vous comprenez les différents types de langage figuratif, il est temps de commencer à le reconnaître dans la vie quotidienne. Lorsque vous remarquerez que le langage figuré est utilisé dans le discours normal, il deviendra plus facile de l'intégrer à votre écriture pour améliorer la qualité de vos mots.

Bien que vous souhaitiez faire attention à votre utilisation du langage figuratif, vous voudrez également continuer à vous concentrer sur l'activité que nous avons mentionnée plus tôt : garder un œil sur le langage figuratif dans les chansons et les histoires. Lorsque vous remarquez un langage figuratif, il peut être amusant de travailler pour déterminer quel type de langage figuratif est utilisé.

Temps de retour en arrière - essayez de déterminer quel type de langage figuratif est utilisé dans ces paroles de Love Shack par les B-52 :

"J'ai une voiture, c'est aussi gros qu'une baleine
Et nous nous dirigeons vers le Love Shack
Je me suis acheté une Chrysler, elle peut accueillir environ 20
Alors dépêchez-vous et apportez votre argent de juke-box »

Vérifiez cette première ligne - la voiture n'est pas aussi grosse qu'une baleine. C'est un excellent exemple de comparaison.

New York, New York de Frank Sinatra regorge également de langage figuratif :

"Je veux me réveiller dans une ville
Cela ne dort pas
Et trouve que je suis le roi de la colline
Le sommet de la pile"

Les deux premières lignes sont un parfait exemple de personnification. New York n'est pas humain et ne dort pas, mais Sinatra utilise un langage figuré pour faire comprendre à l'auditeur qu'il veut être quelque part qui lui donne une sensation de haute énergie 24 heures sur 24. Vous pourriez également être intéressé par nos explications sur la façon d'appliquer la pratique délibérée et comment utiliser les ellipses.

Étape 3 : Pratiquer le langage figuratif dans l'écriture créative

Prêt à commencer à intégrer le langage figuratif dans votre écriture ? Que vous soyez une Emily Dickinson en herbe ou que vous préfériez écrire dans un style plus informel, l'utilisation d'un langage figuratif peut aider vos lecteurs à mieux connaître vos personnages et peut vous aider à peindre des scènes vives qui permettent à vos lecteurs d'imaginer le décor dans lequel vous vous trouvez. décrivant. Regardez certains de vos écrits et trouvez des endroits où vous décrivez littéralement les choses. Mettez-vous au défi de changer et d'utiliser un langage figuratif descriptif.

Par exemple, ce passage est littéral : Le soleil était chaud et tout le monde transpirait. Janine était mal à l'aise et voulait retourner à l'intérieur pour la climatisation.

L'ajout d'un langage figuré aide le lecteur à imaginer la scène avec plus de précision : le soleil d'août tapait sur le groupe et des perles de sueur scintillaient comme des diamants sur le front de Janine. Elle était fatiguée comme un chien et voulait rentrer à l'intérieur, où elle sentirait le souffle de la douce climatisation dès qu'elle ouvrirait la porte.

Le soleil qui tape, la sueur scintillante, l'idiome d'être fatigué comme un chien et de ressentir une bouffée d'air frais aident tous le lecteur à imaginer ce que ressent Janine, même si les mots utilisés ne sont pas littéraux.

Prenons un autre exemple : Connie sentait la fumée et n'était pas très gentille avec les autres employés du bureau.

Ajout d'un langage figuré : Connie était la personnification d'une cigarette - malsaine, fatiguée, empestant la fumée éventée et cancérigène pour ceux qui l'entouraient. Elle crache du venin comme un serpent à tous ceux qui entrent dans son bureau, et beaucoup se sont demandé combien de temps il lui faudrait pour se faire mettre en conserve.

La phrase originale précise que personne dans le bureau n'est fan de Connie, mais le deuxième passage rend son comportement beaucoup plus clair pour le lecteur. La personnification, la comparaison et un idiome (en conserve) aident tous le lecteur à comprendre que Connie est difficile.

Vous en voulez plus ? Consultez notre guide avec des exemples de métaphores étendues !