Que sont les infinitifs et comment les utilisez-vous ?
Publié: 2022-05-19Les infinitifs sont une forme spéciale de verbes qui peuvent être utilisés comme nom , adjectif ou adverbe . Ils sont généralement créés en ajoutant le mottoavant le verbe de base, et ils peuvent être utiles lorsque l'on discute d'actions sans réellement accomplir l'action, comme « Je veux rentrer à la maison » ou « L'erreur est humaine ».
La forme infinitive est cruciale pour l'anglais et de nombreuses autres langues, mais les règles de grammaire pour les infinitifs peuvent être délicates. Dans ce guide, nous expliquons tout sur les différents types d'infinitifs et comment les utiliser, y compris des exemples d'infinitifs clairs afin que vous puissiez voir comment ils fonctionnent.
Qu'est-ce qu'un infinitif et quelle est sa fonction ?
Les infinitifs sont une forme de verbe qui permet d'utiliser le mot ou un groupe de mots comme nom, adjectif ou adverbe. Tous les types de verbes peuvent être mis à la forme infinitive, même les verbes à particule .
Habituellement, les infinitifs sont formés en ajoutant le mottoavant la forme de base du verbe, comme dansto be, mais parfois la forme de base du verbe est utilisée seule (nous expliquons plus en détail dans la section suivante).
Le but des infinitifs est de discuter d’une action en général plutôt que d’une instance spécifique de l’action en cours. Par exemple, jetez un œil à ces deux phrases :
J'ai besoinde gagner.
Aujourd'hui, nous gagnons.
La première phrase utilise la forme infinitive du verbe gagnercomme nom ; le verbe principal de la phrase est en fait « besoin ». La deuxième phrase utilise la forme standard dewincomme verbe exploitable. Dans la première phrase avec l’infinitif, l’action de « gagner » n’est pas réellement réalisée ; la phrase discute simplement de l’idée de gagner. La deuxième phrase, cependant, décrit l’action de gagner.
Quels sont les types d’infinitifs ?
Il existe deux principaux types d'infinitifs :les infinitifs completsetles infinitifs nus. Ci-dessous, nous expliquons quand et comment utiliser chacun d’eux.
Infinitifs complets
Les infinitifs complets, également appelés infinitifs to, sont les infinitifs les plus courants par écrit . Vous pouvez créer un infinitif complet en prenant la forme de base d'un verbe et en ajoutantdevantlui. Par exemple, le verbebe— qui est souvent conjugué àis,are,was, were, etc. — devient l'infinitif completto be, comme dans le célèbre exemple d'infinitif de Shakespeare tiré deHamlet:
Être ou ne pas être. . .
Les infinitifs complets sont utilisés dans les situations suivantes :
1 Pour montrer un but ou une intention
Les infinitifs sont utilisés pour expliquer pourquoi quelqu'un fait quelque chose, remplaçant souvent l'expression « afin de ». Dans ce cas, ils agissent comme des adverbes pour décrire le verbe principal.
Maman est partieacheterdu lait.
J'écris cet e-mailpourvous dire quelque chose d'important.
Êtes-vous venu à l’universitépour étudieroupour faire la fête?
Contrairement à une proposition adverbiale , une phrase infinitive utilisée comme adverbe n'a pasbesoin d'un verbe actif.
2 Pour modifier les noms
Tout comme la manière dont les infinitifs complets peuvent ajouter des informations supplémentaires sur les verbes, ils peuvent également modifier la signification des noms. Dans ce cas, ils agissent comme des adjectifs et des expressions adjectives.
Nous avons besoin d'un hérospournous sauver.
Voulez-vousboirequelque chose?
C'était une chose stupideà direetje le regrette.
3 Comme sujet d'une phrase
Si vous souhaitez parler d'une action en général comme sujet de la phrase, utilisez la forme infinitive complète.
Aimerquelqu’un demande de la patience et de la compréhension.
Partirsi tard semble inutile.
Désapprendreest la forme la plus élevée d’apprentissage.
4 Après les adjectifs
Les infinitifs complets peuvent ajouter un contexte ou une description supplémentaire lorsqu'ils sont utilisés après des adjectifs.
Je suis heureuxd'êtreici.
N'est-ce pas agréablede quitterla ville ?
Les ordinateurs sont facilesà utiliseravec de la pratique.
5 Avec les motsaussiouassez
Lorsque nous utilisons les adverbes tropetassez, nous utilisons l'infinitif complet pour expliquer pourquoi. Dans ces cas, l'infinitif est souvent inutile, mais il constitue néanmoins un ajout utile si la phrase est vague.
J'ai trop de livrespour tenirdans mon sac à dos.
Nous avons ramassé suffisamment de bois de chauffagepour passerl’hiver.
Ils étaient en âgede votermais pasde boire.
6 phrases avec la plupart des pronoms relatifs
Utilisez l'infinitif complet dans les phrases qui commencent par l'un des pronoms relatifs qui, qui, quoi, où, quandetcomment, mais paspourquoi.
Je ne comprends pas commentbattrele boss de niveau 5.
Jouer aux cartes, c'est savoir quandles teniret quandles plier.
Voici une liste des personnesà appeleren cas d'urgence.
Gardez à l'esprit que vous n'utilisez des infinitifs complets que lorsque des pronoms relatifs sont utilisés comme phrases, mais pas généralement lorsqu'ils sont utilisés pour des questions :
7 Avec certains verbes Certains verbes utilisent toujours l'infinitif complet s'ils sont suivis d'une forme verbale. Ces mots peuvent toujours être utilisés sans infinitif, mais s'ils utilisent un infinitif, ce doit être l'infinitif complet. Les infinitifs nus, également appelés infinitifs zéro, se forment sans :vous utilisez simplement la forme de base d'un verbe dans une phrase. Comme vous pouvez l’imaginer, cela peut prêter à confusion, mais heureusement, les infinitifs nus sont moins courants que les infinitifs complets. Les infinitifs nus sont utilisés dans les situations suivantes : 1 Après les verbes modaux Lorsque vous utilisez un infinitif après les verbes modaux , vous n'avez pas besoin de l'inclureto. Les verbes modaux courants incluentcan,may, could, could, Should, would, willetmust. Iggy peutfaireça toute la journée. Nous pourrionsêtreen retard ce soir. Vous ne devez pasparlerde politique lorsque vous parlez à mon père. 2 Après les verbes de perception Les verbes de perception ( voir, entendre, goûter, ressentir,etc.) utilisent des infinitifs purs lorsque leur objet entreprend une action. Dans ce cas, l'ordre est verbe principal → objet → infinitif nu. J'ai entendu la voiturearriveravant de la voir. Ils sentaient les fourmisrampersur leurs bras. Elle regarda la femme en robe rougetraverserla piste de danse. Ces constructions sont liées à des phrases infinitives, que nous expliquons en détail dans la dernière section. 3 Avec les verbeslaisser,faireetfaire Tout comme certains verbes utilisent toujours l'infinitif complet, quelques verbes utilisent toujours l'infinitif nu. Ceux-ci incluent les verbes courants laisser,faireetfaire. Gardez à l’esprit que les verbesletetmakeutilisent souvent un objet direct, qui se situe entre eux et l’infinitif nu. Laissez-moitravailleren paix ! Il lui a faitpromettrede bien se comporter. Je nebois pasde café le soir. 4 Avec le pronom relatifpourquoi Alors que les autres pronoms relatifs utilisent la forme infinitive complète, le mot pourquoiutilise l'infinitif nu, surtout lorsqu'il est utilisé pour faire des suggestions sous la forme d'une question. Pourquoiporterun imperméable quand il fait beau dehors ? Pourquoi ne pasdemanderson chemin ? Pourquois'embêter? Bien que nous ayons déjà couvert les principales utilisations des deux formes infinitives, il existe une grammaire infinitive que nous n'avons pas encore abordée. Ci-dessous, nous expliquons trois domaines clés pour comprendre la grammaire infinitive : les infinitifs divisés, les infinitifs passifs et les infinitifs continus. Un infinitif divisé est un infinitif complet qui contient un adverbe ou une phrase adverbiale entre toet le verbe de base, commemanger avec faim. Les infinitifs divisés sont un sujet débattu parmi les grammatistes, certains disant qu'ils devraient être évités et d'autres affirmant qu'ils n'ont rien de mal. Il n’y a pas de réponse officielle quant à leur exactitude ou non. Dans la plupart des cas, nous vous recommandons de les éviter lorsque vous le pouvez et de les utiliser uniquement dans certains scénarios. En général, vous pouvez communiquer plus clairement lorsque vous gardez les mots apparentés les uns à côté des autres, donc si vous pouvez déplacer l'adverbe après l'infinitif et que cela a toujours un sens, c'est probablement mieux. Cette application vous aideàtravaillerrapidement, facilement et commodément. ↓ Cette application vous aideà travaillerrapidement, facilement et commodément. Cependant, il existe deux exceptions principales lorsque les infinitifs divisés sont préférables. La première est lorsque l’adverbe n’a pas beaucoup de sens ailleurs. Ils doivent lire des manuscrits soigneusement traduits. Dans cette phrase, il n'est pas clair si « soigneusement » se rapporte à « lire » ou « traduit ». En divisant l’infinitif, il devient clair que « soigneusement » fait référence à « lire ». Ils doivent lire attentivement les manuscrits traduits. La deuxième exception concerne l'accentuation. Parfois, diviser l'infinitif sonne mieux que l'alternative. Considérez la célèbre ouverture de Star Trek : Aller avec audace là où personne n'est allé auparavant. . . Cela ne sonne pas aussi bien sans l'infinitif divisé : Aller avec audace là où personne n'est allé auparavant. . . Comme les autres verbes, les infinitifs peuvent également être écrits à la voix passive . Dans la construction passive, le sujet du verbe devient le récepteur de l'action au lieu de celui qui l'exécute. Pour les infinitifs passifs, au lieu du verbe de base, utilisez le mot be+ le participe passé . Par exemple, si vous souhaitez transformer doen un infinitif passif, utilisezto be done. Vous pouvez utiliser des infinitifs passifs avec des infinitifs complets et des infinitifs nus. J'espéraisavoirun A à mon devoir. Elle s'attendaità ce qu'on lui lancela balle puisqu'elle était ouverte. Les deux portes doiventêtre verrouilléesla nuit. Comme les verbes au temps continu , les infinitifs continus représentent une action en cours. Au lieu de la forme de base du verbe, les infinitifs continus utilisent le motbe+ le participe présent (la forme -ing). Par exemple, pour transformer l'infinitifto doen un infinitif continu, utilisezto be doing. Tout comme les infinitifs passifs, les infinitifs continus peuvent être utilisés à la fois pour les infinitifs complets et les infinitifs nus. Je préféreraisdormirmaintenant. Ce serait un cauchemard'attendredehors dans cette tempête. Vous devezplaisanter! Parce que les infinitifs sont souvent utilisés ,soyez prudent en les confondant avec des phrases prépositionnelles .Toest une préposition courante, mais son utilisation dans les infinitifs est différente. Lorsquetoest utilisé dans des phrases prépositionnelles, il prend toujours un nom comme objet. Nous allonsà la piscinedemain. Roger a avoué son amourau caissier. Lorsque toest utilisé à l'infinitif, il est suivi d'un verbe. Même si l'infinitif agit comme un nom, il contient toujours la forme de base d'un verbe. Nous voulonsnagerdemain. Roger a essayéde direau caissier qu'il l'aimait. Vous pouvez en savoir plus sur la façon d'utiliser tocomme préposition dans notre précédent guide surtovs.for. Les infinitifs ne sont pas la seule forme verbale qui peut être utilisée comme nom. Un gérondif est un verbe au participe présent qui fait également office de nom. Bien que parfois les infinitifs et les gérondifs soient interchangeables, il arrive parfois qu’un seul soit correct. 1 Seuls les gérondifs peuvent faire l'objet de prépositions. 2 Certainsmotstransitifsetditransitifsn'utilisent que des infinitifs . Reportez-vous à la liste de la section précédente sur les infinitifs complets pour voir quels verbes ne fonctionnent qu'avec les infinitifs. Les infinitifs ne doivent pas nécessairement être seuls. Comme vous pouvez le constater grâce à certains de nos exemples d'infinitifs ci-dessus, les infinitifs peuvent fonctionner avec d'autres mots pour former ce qu'on appelle unephrase infinitive. Pour faire simple, les phrases infinitives utilisent des mots supplémentaires pour modifier ou décrire davantage l'infinitif principal. Les élèves voulaient que le professeurannule le cours. Dans cet exemple infinitif, l'expression entière « annuler la classe » est une phrase infinitive qui tourne autour de l'infinitif « annuler ». Lorsqu'il s'agit de phrases infinitives, l'auteur de l'action (dans ce cas, « l'enseignant ») est appelé l'acteur. Mes parents m'ont demandéde surveiller ma sœur. Dans cet exemple, l’acteur est « moi ». Remarquez commentlorsque l'acteur est un pronom, il utilise le cas objectif( moi, pasmoi). Comme vous pouvez le voir dans cet exemple, les phrases infinitives peuvent également prendre des objets directs, comme « ma sœur ». Lorsque vous utilisez des phrases infinitives, certains verbes utilisent des acteurs et d'autres non. Par exemple,tellutilise des acteurs lorsqu'il prend une phrase infinitive. Mon patronm'aditde faire attention, mais je n'écoutais pas. En revanche, certains verbes comme commencern'utilisent pas d'acteurs lorsqu'ils prennent une phrase infinitive. Nouscommençonsà nous comprendre. De plus, certains verbes utilisent parfois des acteurs mais pas d’autres fois. Par exemple, le besoinpeut utiliser ou non des acteurs. Jedoissortir d'ici. J'aibesoin que tu me fasses sortir d'ici. Cela peut devenir compliqué, alors voici une liste rapide des trois types de verbes. Qu'est-ce qu'un infinitif ? Un infinitif est une forme de verbe qui peut être utilisée comme nom, adjectif ou adverbe. Ils sont souvent formés par le verbe de base suivi du mot toajouté devant. Comment fonctionnent les infinitifs dans la langue ? Bien que la forme racine d'un infinitif provienne d'un verbe, dans une phrase, les infinitifs peuvent fonctionner comme un nom, un adjectif ou un adverbe. Ils sont utiles lorsque vous souhaitez discuter d’une action en général plutôt que d’un événement spécifique. Existe-t-il différents types d'infinitifs ? Il existe deux principaux types d'infinitifs. Le premier est l'infinitif complet, également connu sous le nom d'infinitif to, qui utilise le mottoavant la forme de base d'un verbe. Deuxièmement, les infinitifs nus, également connus sous le nom d'infinitifs zéro, qui utilisent uniquement la forme de base d'un verbe sansto. Quel est un exemple d'infinitif ? La célèbre citation de Shakespeare tirée d'Hamlet, « Être ou ne pas être », utilise l'infinitifêtrepour représenter l'intégralité de l'existence. Infinitifs nus
Comment utiliser un infinitif ?
Diviser les infinitifs
Infinitifs passifs
Infinitifs continus
Infinitifs vs phrases prépositionnelles
Infinitifs vs gérondifs
Qu'est-ce qu'une phrase infinitive ?
Verbes qui utilisent des acteurs avec des phrases infinitives
Verbes qui n'utilisent pas d'acteurs avec des phrases infinitives
Verbes pouvant ou non utiliser des acteurs avec des phrases infinitives
FAQ sur les infinitifs